Акафист святителям Афанасию Великому и Кириллу, архиепископам Александрийским

Кондак 1

Избранные Небесным Пастыреначальником отцы наши, пресветлая двоица святителей Афанасий и Кирилл, великого Александрийского града первопрестольники, оружием креста и молитвы врагов Церкви Христовой победившие, песнями духовными восхваляем вас, святых заступников наших. Вы же, как имеющие дерзновение ко Господу, молитесь за Церковь Православную, за град ваш и всех людей, с любовью взывающих:
Радуйтесь, святители Афанасий и Кирилл, Православия столпы непоколебимые и богомудрые учители.

Икос 1

Ангелами земными и человеками небесными явились вы, святители Афанасий и Кирилл, когда, озарившись светом истинного богопознания, как два светила просвещали вы по преемству друг другу на престоле патриаршем всю землю и как великие иерархи и учители наши заградили еретиков злославных учение, благочестием напояя верных. Потому и мы, истинной верою Христовой утвержденные, воспеваем вам, защитникам Церкви Православной, так:

• Радуйтесь, прелести мира сего отвергшие;
• радуйтесь, чистого и непорочного жития неусыпные хранители.
• Радуйтесь, Единого Христа всем сердцем возлюбившие;
• радуйтесь, волю свою воле Божией покорившие.
• Радуйтесь, образ истинной веры в себе показавшие;
• радуйтесь, мужественно иго Христово на себя возложившие.
• Радуйтесь, божественной премудрости исполненные;
• радуйтесь, Духа Пресвятого сосуды избранные.
• Радуйтесь, верные делатели виноградника Христова;
• радуйтесь, Церкви Православной украшение.
• Радуйтесь, архипастыри святой Александрийской Церкви;
• радуйтесь, вечной радости наследники.
• Радуйтесь, святители Афанасий и Кирилл, Православия столпы непоколебимые и богомудрые учители.

Кондак 2

Видя, Сердцеведец Господь, твердое твое произволение, мудрость и благочестие, поставляет тебя, отче Афанасий, на свещнике Церкви Александрийской, да свет святого Евангелия воссияет в странах Востока и просвещенные тобою люди воспевают Богу хвалебную песнь: Аллилуия.

Икос 2

Разумом светлым и сердцем чистым изволению Божию повинуясь, иго Христово благое взяв, по стопам апостолов последовали вы на нивы духовные, отцы наши Афанасий и Кирилл, обильно сея слово Божие, просвещая паству свою благодатью и в вере истинной утверждая многих. Потому и мы, вашими богомудрыми учениями просвещаемые, взываем так:

• Радуйтесь, с детства Богом благословенные;
• радуйтесь, в истинной простоте и безмолвии пожившие.
• Радуйтесь, от юности себя Богу посвятившие;
• радуйтесь, еще в отрочестве любовью к слову Божию напоенные.
• Радуйся, житие иноческое возлюбившие;
• радуйтесь, Господу верно послужившие.
• Радуйтесь, благодать священства достойно воспринявшие;
• радуйтесь, бескровную жертву о людях приносившие.
• Радуйтесь, пастыри и учители Церкви премудрые;
• радуйтесь, апостолов достойные преемники.
• Радуйтесь, неумолкающие глашатаи истинного благочестия;
• радуйтесь, града Александрии щит и ограждение.
• Радуйтесь, святители Афанасий и Кирилл, Православия столпы непоколебимые и богомудрые учители.

Кондак 3

Силою разума своего, просвещенного благодатью, Троицу Единосущную: Отца Безначального, Сына же воплощенного и Духа Всесвятого проповедал ты, блаженный Кирилл, явившись Богородицы поборником и защитником от еретических учений. Мы же тебя как божественного тайнописца Пребожественной Троицы прославляем и, твоим учением озарившись, воспеваем прославившему тебя Христу Богу: Аллилуия.

Икос 3

Имея ревность великую по Боге, оружием Креста Христова вооружившись и меч слова Божия восприняв, как добропобедные воины Отца Небесного противостали вы врагу спасения диаволу, отцы всеблаженные Афанасий и Кирилл, плевелы еретических учений скоро посекая, души заблудших чад Божиих спасая, верных же во благочестии и вере православием укрепляя. Потому и нас предстательством вашим просветите, с любовью поющих так:

• Радуйтесь, в постничестве и воздержании великим пустынножителям поревновавшие;
• радуйтесь, примером вашей жизни обратившие многих ко Господу.
• Радуйтесь, Евангельской истины благовестники;
• радуйтесь, наставники наши во исповедании православной веры.
• Радуйтесь, Живоначальной Троицы почитатели;
• радуйтесь, как Серафимы огнем любви ко Господу горящие.
• Радуйтесь, искоренители еретического служения;
• радуйтесь, прославившие истинного Бога, во Святой Троице поклоняемого.
• Радуйтесь, безбожных и нечестивых обличители;
• радуйтесь, паствы вашей добрые хранители.
• Радуйтесь, ибо вами святая вера прославляется;
• радуйтесь, ибо и мы, грешные, имя ваше с верою призываем.
• Радуйтесь, святители Афанасий и Кирилл, Православия столпы непоколебимые и богомудрые учители.

Кондак 4

Бурю злобы и ненависти воздвиг диавол, ища арианским зловерием погубить Церковь Христову через соблазненных им. Ты же, отче Афанасий, слово спасения в Никее на Первом Вселенском Соборе велегласно возгласил, Ариевы мнения все упразднил и Святой Троицы державу во всем мире проповедал. Потому во все концы земли истинную веру благовествовал ты, верных научая Богу, Создателю всех, с любовью воспевать: Аллилуия.

Икос 4

Услышав, святители Афанасий и Кирилл, глас Христов, к подвигу стояния за веру даже до смерти призывающий, Пастыреначальнику Христу последовали вы, покоя не имея ради неусыпных трудов во спасение паствы от волков, расхищающих ее, и подвиг этот через всю жизнь вашу пронеся, ныне вечный покой в райских обителях обрели. Мы же, очи сердец наших возводя ко Господу, по долгу любви прославляем память вашу, со умилением взывая так:

• Радуйтесь, Троицы Святой верные служители;
• радуйтесь, истины Христовой пламенные ревнители.
• Радуйтесь, еретические учения безумного Ария мужественно обличившие;
• радуйтесь, поборники правой веры непоколебимые.
• Радуйтесь, богомудрыми словами уста заблудших заградившие;
• радуйтесь, Церковь Христову от лжеучений сохраняющие.
• Радуйтесь, пастыри, волков от стада Христова отгоняющие;
• радуйтесь, душу свою за чад духовных положить готовые.
• Радуйтесь, сокровищницы богословия преизобильные;
• радуйтесь, насадители истинного благочестия.
• Радуйтесь, богоблаженные исповедники православной веры;
• радуйтесь, ко спасению верным путеводители.
• Радуйтесь, святители Афанасий и Кирилл, Православия столпы непоколебимые и богомудрые учители.

Кондак 5

Боготечной звездой, воссиявшей в Александрии, явился ты, святитель Кирилл, просвещаемый от Солнца Правды Христа Бога, своим немерцающим светом озаряющий страны Востока, и как звезда Вифлеемская, верный путь ко Христу показал ты, дабы просвещенные тобою люди воспели Ему благодарственную песнь: Аллилуия.

Икос 5

Видя, чада Церкви Александрийской, евангельское благовестие ваше и стояние до смерти за Церковь Христову и правду Божию, обращались от еретических заблуждений к истинной вере. Вы же, как пастыри добрые, с любовью принимали ищущих спасения, Господа всем сердцем благодаря за милость Его к кающимся. Ради этого радостными песнопениями восхваляем вас, отцы святые, и говорим:

• Радуйтесь, молитвенники, Духом Божиим озаренные;
• радуйтесь, светильники, просвещающие души наши.
• Радуйтесь, разум свой в послушание веры предавшие;
• радуйтесь, право славить Бога нам завещавшие.
• Радуйтесь, благодатью Христовой еретические мудрования побеждавшие;
• радуйтесь, верных от ересей оградившие.
• Радуйтесь, диавола и слуг его обличившие;
• радуйтесь, преславные верующих заступники.
• Радуйтесь, ревностью по вере пророку Божию Илии уподобившиеся;
• радуйтесь, как пророк Даниил и три отрока мужественно Бога прославившие.
• Радуйтесь, через всю жизнь на ниве Господней потрудившиеся;
• радуйтесь, и по смерти от паствы своей любовью не отлучившиеся.
• Радуйтесь, святители Афанасий и Кирилл, Православия столпы непоколебимые и богомудрые учители.

Кондак 6

Проповедником истинного учения о Христе и Пречистой Его Матери миру явился ты, святитель отче Афанасий; силою благодатного слова твоего и богодухновенных писаний лесть богохульную Ария посрамил ты и многие беды от врагов Православия претерпел: изгнание неправедное от престола Александрийского, темничное заключение и гонения. Посему все мы, видя тебя как пастыря доброго, душу свою за овец полагающего, возопиим Богу, прославляющему святых Своих: Аллилуия.

Икос 6

Воссияли вы как светила на небе церковном, святители Афанасий и Кирилл, подвигом жития вашего показывая всем верным путь к незаходящему Свету Христу. Потому молим вас, помогите тьму неверия и развращения в мире Божием разогнать, дабы все любящие и чтущие Бога в духе и истине взывали к вам так:

• Радуйтесь, весь мир словами вашими озарившие;
• радуйтесь, податели света Христова народам православным.
• Радуйтесь, звезды светлые, освещающие нас в ночи греховной;
• радуйтесь, Церкви Христовой незаходящее сияние.
• Радуйтесь, истинной веры ревнители;
• радуйтесь, ибо во все страны Востока изошло вещание учения вашего.
• Радуйтесь, в изгнании и гонении от еретиков Бога благодарившие;
• радуйтесь, поношения многие от них мужественно претерпевшие.
• Радуйтесь, поборники веры во Христа неустрашимые;
• радуйтесь, всех, за истину гонимых, прибежище.
• Радуйтесь, всем нам отцы духовные и наставники благочестия;
• радуйтесь, путеводители наши во Отечество Небесное.
• Радуйтесь, святители Афанасий и Кирилл, Православия столпы непоколебимые и богомудрые учители.

Кондак 7

Желая изгнать тебя с престола Церкви Александрийской, еретики оклеветали тебя, святитель отче Кирилл, пред царем Феодосием. Когда же он о добром твоем житии узнал, тотчас посрамил клеветавших и сборище их еретическое разогнал, еретика же Нестория с патриаршего престола Царьграда сверг, тебя же поставил главою Вселенского Собора во Эфесе. Ты же, отче святой, ересь Нестория на Соборе посрамив, Богородицу и Матерь Света возвеличил и Бога прославил, воспевая Ему благодарственную песнь: Аллилуия.

Икос 7

Нового виноградника Христова, вашими трудами насажденного, достойными делателями и хранителями явились вы, отцы святые, и как верные рабы Христовы, в радость Господа Своего вошедшие, на Небесах ныне ликуете и молитвами своими утверждаете веру нашу, ко спасению ходатайствуя пред Богом за нас, грешных, дабы мы благодарно воспевали так:

• Радуйтесь, ересей Ария и Нестория обличители;
• радуйтесь, защитники наши от зловредных мудрований.
• Радуйтесь, наставники заблудших от пути правого;
• радуйтесь, ибо светом богопознания просвещаете помраченных умом.
• Радуйтесь, струями благодати сердца многих напоившие;
• радуйтесь, неусыпные стражи нашего спасения.
• Радуйтесь, воины Христовы, еще в жизни от Него славою увенчанные;
• радуйтесь, ибо подвиги и труды ваши верные немолчно воспевают.
• Радуйтесь, богатство духовное многим людям принесшие;
• радуйся, к пристанищу спасения их направившие.
• Радуйтесь, научающие нас радоваться о Господе;
• радуйтесь, скорби наши в радость претворяющие.
• Радуйтесь, святители Афанасий и Кирилл, Православия столпы непоколебимые и богомудрые учители.

Кондак 8

Странно и дивно воистину видеть, как новая буря пришла на Церковь Божию, когда царь Юлиан все идольские капища открыл, жертвы ложным богам творя. И снова на тебя, святитель Афанасий, восстал, ибо враги веры Христовой сказали царю: «Если Афанасия не погубишь, невозможно христианство извести». Ты же, отче святой, пророчествовал, что этот мятеж скоро разрушится, и противоборствовал богоотступнику Юлиану, умоляя Господа и Пречистую Его Матерь разрушить злое его на христиан умышление, дабы все верные благодарно пели Богу песнь: Аллилуия.

Икос 8

Все сыны российские проповедуют благодатную помощь вашу, святители предивные Афанасий и Кирилл, ибо с лет древних отцы наши узнали вас как заступников от нашествий иноплеменных и избавителей от моровых поветрий. Потому и мы, верные чада Церкви Христовой в земле Российской, приносим вам хваление это наше:

• Радуйтесь, в земле Российской верными возлюбленные;
• радуйтесь, Православия в стране нашей поборники.
• Радуйтесь, о любящих и чтущих вас предстатели;
• радуйтесь, податели света Христова народам православным.
• Радуйтесь, многим двери в Царствие Небесное открывшие;
• радуйтесь, о спасении рода христианского ходатаи.
• Радуйтесь, праведным житием вашим все окрестные страны удивившие;
• радуйтесь, ибо все благочестивые люди об именах ваших веселятся.
• Радуйтесь, любви Христовой истинные хранители;
• радуйтесь, христианам всех времен в молитвах наставники.
• Радуйтесь, венцом терпения на земле увенчанные;
• радуйтесь, светом вечным на Небесах осиянные.
• Радуйтесь, святители Афанасий и Кирилл, Православия столпы непоколебимые и богомудрые учители.

Кондак 9

Всякое естество ангельское удивилось славному житию твоему на земле, святитель отче Кирилл, ибо показал тебя Господь твердым заступником Православия. Ибо ты повсюду Евангельские истины возвещал, верных утешая, и так сохранял их от еретических учений. Потому и ныне не оставляй нас, грешных, но всех чад Божиих в православии и единомыслии утверди, дабы в радости духовной воспели мы Троице Святой благодарственную песнь: Аллилуия.

Икос 9

Ораторов многоречивых превзошли вы силою богодухновенных слов и писаний ваших, святители богомудрые Афанасий и Кирилл; ибо вы воплощенное Слово богословили, просвещая души многих, верно показывая им путь ко спасению, по которому сами неуклонно шествовали до блаженной кончины вашей. Мы же, радуясь, что таких имеем учителей жизни духовной и молитвенников, прославляем вас, отцы святые, говоря:

• Радуйтесь, пастыри добрые, о славе Господней ревновавшие;
• радуйтесь, дарованный вам талант приумножившие.
• Радуйтесь, странники земные, во Отечество Небесное вошедшие;
• радуйтесь, с сонмами небесных сил ныне торжествующие.
• Радуйтесь, светила, во тьме заблуждения сущих озарившие;
• радуйтесь, ради этого великими во Царствии Божием нареченные.
• Радуйтесь, венцами исповедническими от Бога украшенные;
• радуйтесь, в сонме святителей великих славою многою превознесенные.
• Радуйтесь, богомудрые вселенной учители;
• радуйтесь, со всеми угодниками Божиими о нас Господу молящиеся.
• Радуйтесь, ибо вами прославляется вера христианская;
• радуйтесь, ибо имена ваши написаны на Небесах.
• Радуйтесь, святители Афанасий и Кирилл, Православия столпы непоколебимые и богомудрые учители.

Кондак 10

Спасти желая стадо Христово от погибели, святитель Афанасий, не убоялся ты ни угроз царских, ни клевет от еретиков, ни заключения темничного, но всё это, как доблестный воин Христов претерпев, не переставал просвещать паству твою, моля учеников твоих твердо стоять в истинной вере и козней вражьих не устрашаться, но и в скорбях и напастях за всё благодарить Бога, поя Ему песнь: Аллилуия.

Икос 10

Стена вы несокрушимая всем православным людям, двоица всехвальная и досточудная, святители Афанасий и Кирилл, ибо Небес и земли Творец избрал вас быть на земле твердыми защитниками и непоколебимыми столпами веры истинной, и к лику великих святителей и учителей Церкви Христовой сопричислил. Потому умолите благодати Божией сподобиться и в истине устоять всем нам, любящим вас и взывающим так:

• Радуйтесь, истину Христову пред людьми небоязненно вещавшие;
• радуйтесь, догматов церковных хранители.
• Радуйтесь, божественные слова в сердцах своих носившие;
• радуйтесь, богомудрыми писаниями вашими сокровище духовное нам оставившие.
• Радуйтесь, душ наших от обольщения сатанинского защитники;
• радуйтесь, ибо молитвами вашими побеждаем козни диавольские.
• Радуйтесь, душевных и телесных недугов наших целители;
• радуйтесь, напастями обуреваемым тихое пристанище.
• Радуйтесь, всякого блага временного и вечного податели;
• радуйтесь, ходатаи наши пред престолом Судии Небесного.
• Радуйтесь, ибо чистым сердцем Бога ныне зрите;
• радуйтесь, ибо и по отшествии в Небесные обители попечения о нас не оставляете.
• Радуйтесь, святители Афанасий и Кирилл, Православия столпы непоколебимые и богомудрые учители.

Кондак 11

Пение молебное наше, во храме пред чудотворною иконою вашею приносимое сегодня, милостиво услышьте, святители Христовы Афанасий и Кирилл, и требующим вашей благодатной помощи будьте предстатели и молитвенники, все блага им даруя: недужным исцеление, скорбящим утешение, в напастях сущим избавление, дабы, о вас радуясь и Бога славя, воспели мы Ему: Аллилуия.

Икос 11

Светозарными светильниками и чудотворцами явились вы, святители Божии Афанасий и Кирилл, с лет древних и доныне Отечество наше не оставляющие: ибо, как говорит о том древний летописец, во времена нашествия Батыева Великий Новгород защитил Бог и вы, святители Христовы. Потому молим вас, отцы святые, прегрешений оставление даровать всем людям российским, чтущим с любовью святую память вашу и взывающим так:

• Радуйтесь, ибо во всех странах православных имена ваши прославляются;
• радуйтесь, ибо и в земле Российской церкви во имя ваше созидаются.
• Радуйтесь, полчищам агарян путь на Великий Новгород преградившие;
• радуйтесь, страны нашей великоименитые покровители.
• Радуйтесь, град Москву храмом в вашу честь освятившие;
• радуйтесь, землю нашу и верных чад Церкви Русской возлюбившие.
• Радуйтесь, ибо сыны Российские ходатайством вашим спасаются;
• радуйтесь, ибо все верные молитвами вашими от бед и скорбей освобождаются.
• Радуйтесь, в тяжких обстоятельствах и напастях надежда наша и заступление;
• радуйтесь, всем нам в годину скорбей дивное утешение.
• Радуйтесь, ибо молитвами вашими Владыку всех умилостивляете;
• радуйтесь, ибо вами красуется и укрепляется Церковь Христова.
• Радуйтесь, святители Афанасий и Кирилл, Православия столпы непоколебимые и богомудрые учители.

Кондак 12

Благодать, данную вам от Бога зная, память вашу общую празднуем, святители Христовы Афанасий и Кирилл, и усердно к вашему честному образу прибегая, предстательством вашим как необоримою стеною ограждаемся; ибо явились вы нам целителями недугов, наставниками заблудших и скорыми помощниками всем, призывающим вас и воспевающим Христу Богу песнь: Аллилуия.

Икос 12

Воспевая дивное ваше житие на земле и славу на Небесах, смиренно молим вас, святители Афанасий и Кирилл, силу свыше православным христианам на врагов видимых и невидимых даровать; будьте нам, отцы всеблаженные, во всем благими помощниками, благословите нас миром и любовью, подайте нам твердую веру, чистоту жизни и страх Божий, дабы все мы, душевный покой обретя, в радости воспели вам так:

• Радуйся, Афанасий, бессмертию тезоименитый;
• радуйся, великий учитель Церкви Христовой.
• Радуйся, Кирилл, суемудрия Несториева разрушитель;
• радуйся, Александрийского престола слава и утверждение.
• Радуйся, Афанасий, из Отечества твоего правды ради изгнанный;
• радуйся, в тайне любовью паствы твоей хранимый.
• Радуйся, Кирилл, добре и верно за честь Пресвятой Богородицы потрудившийся;
• радуйся, ибо исходу твоему Сама Пречистая Матерь Господа предстояла.
• Радуйся, Афанасий, ибо великий Антоний завещал тебе ризу свою;
• радуйся, ибо мощи твои во храме Святой Софии Цареградской положены были.
• Радуйся, Кирилл, премудрости Божией проповедник;
• радуйся, архиерей Бога Вышнего.
• Радуйтесь, святители Афанасий и Кирилл, Православия столпы непоколебимые и богомудрые учители.

Кондак 13

О пастыри наши всехвальные, святители Афанасий и Кирилл! Примите малое это моление наше, от умиленного сердца вам приносимое, испросите нам у Христа Бога утверждение в вере истинной, чтобы ходить нам в заповедях Господних беспорочно, и к Царствию Небесному предстательством вашим приведите всех, дабы сподобились мы радостно воспевать вместе с вами победную песнь: Аллилуия.

(Этот кондак читается трижды, затем повторяются Икос 1 и Кондак 1)

Икос 1

Ангелами земными и человеками небесными явились вы, святители Афанасий и Кирилл, когда, озарившись светом истинного богопознания, как два светила просвещали вы по преемству друг другу на престоле патриаршем всю землю и как великие иерархи и учители наши заградили еретиков злославных учение, благочестием напояя верных. Потому и мы, истинной верою Христовой утвержденные, воспеваем вам, защитникам Церкви Православной, так:

• Радуйтесь, прелести мира сего отвергшие;
• радуйтесь, чистого и непорочного жития неусыпные хранители.
• Радуйтесь, Единого Христа всем сердцем возлюбившие;
• радуйтесь, волю свою воле Божией покорившие.
• Радуйтесь, образ истинной веры в себе показавшие;
• радуйтесь, мужественно иго Христово на себя возложившие.
• Радуйтесь, божественной премудрости исполненные;
• радуйтесь, Духа Пресвятого сосуды избранные.
• Радуйтесь, верные делатели виноградника Христова;
• радуйтесь, Церкви Православной украшение.
• Радуйтесь, архипастыри святой Александрийской Церкви;
• радуйтесь, вечной радости наследники.
• Радуйтесь, святители Афанасий и Кирилл, Православия столпы непоколебимые и богомудрые учители.

Кондак 1

Избранные Небесным Пастыреначальником отцы наши, пресветлая двоица святителей Афанасий и Кирилл, великого Александрийского града первопрестольники, оружием креста и молитвы врагов Церкви Христовой победившие, песнями духовными восхваляем вас, святых заступников наших. Вы же, как имеющие дерзновение ко Господу, молитесь за Церковь Православную, за град ваш и всех людей, с любовью взывающих:
Радуйтесь, святители Афанасий и Кирилл, Православия столпы непоколебимые и богомудрые учители.

Молитва святителям Афанасию и Кириллу Александрийским

О всесвятые отцы Афанасий и Кирилл, теплые наши заступники, ересей истребители, благочестия защитники, недужным врачи, в бедах помощники и всем прибегающим к вам теплые предстатели! Помогите нам, грешным, в этом житии, и умолите Господа Бога даровать нам грехов оставление и Царствия Небесного наследие, дабы всегда мы прославляли Отца и Сына и Святого Духа, и ваше милостивое предстательство, ныне и всегда, и во веки веков. Аминь.

Перевод: Бакуменко Дмитрий