Начальные молитвы
Молитвами святых отцов наших, Господи Иисусе Христе, Боже наш, помилуй нас. Аминь.
Слава Тебе, Боже наш, слава Тебе.
Молитва Святому Духу
Царь Небесный, Утешитель, Дух истины, везде Сущий и всё наполняющий, Источник благ и Податель жизни, приди и вселись в нас, и очисти нас от всякой скверны, и спаси, Благой, души наши.
От Пасхи до Вознесения вместо этой молитвы читается тропарь Воскресению: «Христос воскрес из мертвых, смертию смерть поправ, и сущим во гробах жизнь даровав». От Вознесения до Троицы все молитвы начинаем с Трисвятого, опуская всё предыдущее.
Трисвятое
Святой Боже, Святой Крепкий, Святой Бессмертный, помилуй нас. (Трижды с поклоном)
Слава Отцу и Сыну и Святому Духу, и ныне, и всегда, и во веки веков. Аминь.
Молитва ко Пресвятой Троице
Пресвятая Троица, помилуй нас. Господи, очисти грехи наши. Владыка, прости беззакония наши. Святой, посети и исцели немощи наши, имени Твоего ради.
Господи, помилуй. (Трижды)
Слава Отцу и Сыну и Святому Духу, и ныне, и всегда, и во веки веков. Аминь.
Молитва Господня
Отче наш, сущий на небесах! Да святится имя Твое; да придет Царствие Твое; да будет воля Твоя и на земле, как на небе. Хлеб наш насущный дай нам на сей день; и прости нам долги наши, как и мы прощаем должникам нашим; и не введи нас в искушение, но избавь нас от лукавого.
Господи, помилуй. (12 раз)
Придите, поклонимся Царю, нашему Богу. (Поклон)
Придите, поклонимся и припадем ко Христу, Царю, нашему Богу. (Поклон)
Придите, поклонимся и припадем к Самому Христу, Царю и Богу нашему. (Поклон)
Псалом 50
Помилуй меня, Боже, по великой милости Твоей, и по множеству щедрот Твоих изгладь беззакония мои. Многократно омой меня от беззакония моего, и от греха моего очисти меня, ибо беззакония мои я сознаю, и грех мой всегда предо мною. Тебе, Тебе единому согрешил я и лукавое пред очами Твоими сделал, так что Ты праведен в приговоре Твоем и чист в суде Твоем. Вот, я в беззаконии зачат, и во грехе родила меня мать моя. Вот, Ты возлюбил истину в сердце и внутрь меня явил мне мудрость. Окропи меня иссопом, и буду чист; омой меня, и буду белее снега. Дай мне услышать радость и веселие, и возрадуются кости, Тобою сокрушенные. Отврати лицо Твое от грехов моих и изгладь все беззакония мои. Сердце чистое сотвори во мне, Боже, и дух правый обнови внутри меня. Не отвергни меня от лица Твоего и Духа Твоего Святого не отними от меня. Возврати мне радость спасения Твоего и Духом владычественным утверди меня. Научу беззаконных путям Твоим, и нечестивые к Тебе обратятся. Избавь меня от кровей, Боже, Боже спасения моего, и язык мой восхвалит правду Твою. Господи! отверзи уста мои, и уста мои возвестят хвалу Твою: ибо жертвы Ты не желаешь, — я дал бы ее; к всесожжению не благоволишь. Жертва Богу — дух сокрушенный; сердца сокрушенного и смиренного Ты не презришь, Боже. Облагодетельствуй по благоволению Твоему Сион; воздвигни стены Иерусалима: тогда благоугодны будут Тебе жертвы правды, возношение и всесожжение; тогда возложат на алтарь Твой тельцов.
Кондак 1
Избранная от всех родов, Владычица Дева Богородица, ныне, припадая к чудотворному образу Твоему, хвалебное пение и благодарение приносим Тебе:
- Радуйся, Пренепорочная Отроковица, града нашего Небесная Заступница.
Икос 1
Ангельские силы, прилежно молящиеся и благоговейно служащие Тебе, Пресвятая Дева, с лет древних на гербе Богоспасаемого града Минска изображены были во свидетельство чудного Твоего о нас попечения. Мы же, на земле рожденные, дерзая подражать песне ангельской, благодарственно Тебе поем:
- Радуйся, о зачатии Сына от Духа Святого Архангелом предвозвещенная;
- радуйся, благовестия Архангелова восприемница смиренная.
- Радуйся, Херувимов и Серафимов честнейшая;
- радуйся, Архангелов и Ангелов славнейшая.
- Радуйся, превыше сил небесных вознесенная;
- радуйся, горними воинствами почитаемая.
- Радуйся, сонмами ангельскими песнословимая;
- радуйся, от всех родов непрестанно ублажаемая.
- Радуйся, прибежище наше и заступление;
- радуйся, в скорбях и напастях вспоможение.
- Радуйся, за христиан усердная молитвенница;
- радуйся, за нас пред Богом милостивая предстательница.
- Радуйся, Пренепорочная Отроковица, града нашего Небесная Заступница.
Кондак 2
Увидев святой образ Твой, Пречистая, святым Лукою первонаписанный, сказала Ты: «С этим образом благодать Моя и сила да пребудет». И в Минском образе видя сбытие слов Твоих, о Тебе прославим Господа, воспевая Ему: Аллилуия.
Икос 2
Уразуметь невозможно дивного Промысла Божия, как чудная икона Твоя, Богородица, насадителю веры православной, благоверному князю Владимиру, в помощь дана была в апостольстве его от Царьграда и Корсуни даже до Киева. Мы же, искренне умиляясь Твоему о роде нашем предстательству, верно взываем:
- Радуйся, истинного благочестия наставница;
- радуйся, языческого нечестия искоренительница.
- Радуйся, чудотворною иконою, как драгоценным даром, князя Владимира обогатившая;
- радуйся, в равноапостольных трудах его укрепившая.
- Радуйся, власть демонскую сокрушившая;
- радуйся, веру православную в земле нашей утвердившая.
- Радуйся, ибо Тобою от прелести диавольской мы освобождаемся;
- радуйся, ибо Тобою же познания Творца мы сподобляемся.
- Радуйся, козней вражьих отсечение;
- радуйся, верных чад Отцу Небесному усыновление.
- Радуйся, зловерия идольского попрание;
- радуйся, учения Христова насаждение.
- Радуйся, Пренепорочная Отроковица, града нашего Небесная Заступница.
Кондак 3
Силу благодати, явленной в честной иконе Твоей, Владычица, увидел святой равноапостольный князь Владимир и с благоговением великим поставил ее в Десятинной церкви града Киева, вопия Богу: Аллилуия.
Икос 3
Имея попечение материнское о просвещенных людях земли Русской, соделала Ты ее Домом Своим, и потоки чудес от иконы Твоей преизобильно источила, Богородица; ради этого взываем к Тебе так:
- Радуйся, притекающих к иконе Твоей лучами чудес озаряющая;
- радуйся, обращающимся к ней бесчисленные милости подающая.
- Радуйся, всем просящим море щедрот изливающая;
- радуйся, духовную радость нам соделывающая.
- Радуйся, о людях православных неизменное попечение;
- радуйся, образ Твой даровавшая нам как залог спасения.
- Радуйся, источник благодати неистощимый;
- радуйся, кладезь сокровищ многоценный.
- Радуйся, крепость твердая веры православной;
- радуйся, всем чтущим Сына Твоего помощь преславная.
- Радуйся, путь истины указующая заблудшим;
- радуйся, скоро спешащая на помощь Тебя призывающим.
- Радуйся, Пренепорочная Отроковица, града нашего Небесная Заступница.
Кондак 4
Бури бед и напастей за грехи наши многократно на Русь воздвигаемы были, также и град Киев огню и мечу предаваем был от нечестивых агарян, не умеющих петь истинному Богу: Аллилуия.
Икос 4
Услышав о богатстве Киева, хан агарянский в один год устремился расхитить его, и град тот сжег. Воин же некий злочестивый, сняв ризу многоценную, Всеблагая Матерь, икону же Твою вверг в Днепр, однако она невредимой в водах сохранилась, побуждая нас восхвалить Тебя так:
- Радуйся, образ Твой как купину неопалимую явившая;
- радуйся, икону Твою от пламени сохранившая.
- Радуйся, по водам, как по суху, от Киева даже до Минска икону Твою перенесшая;
- радуйся, воды Немиги и Свислочи явлением Своим освятившая.
- Радуйся, Царица неба и земли, Которой все стихии покоряются;
- радуйся, ибо Тобою на спасительные пути люди наставляются.
- Радуйся, потопа греховного усмирение;
- радуйся, свирепых страстей укрощение.
- Радуйся, моря житейского благонадежное прохождение;
- радуйся, от земли на небо верных возведение.
- Радуйся, дивное благодати знамение;
- радуйся, силы чудотворной явление.
- Радуйся, Пренепорочная Отроковица, града нашего Небесная Заступница.
Кондак 5
Боготечной звезде уподобилась пречестная икона Твоя, Богородительница, лучами чудными озарившая жителей града Минска. Они же, видя таинственное явление ее на водах Свислочи, со умилением воспели Сыну Твоему и Богу нашему: Аллилуия.
Икос 5
Увидев чудную икону эту, о Всемилостивая, и принимая как дар Божий, люди христианские взяли ее из воды и поставили в церкви замковой в честь Преславного Рождества Твоего, и тотчас благодарно воззвали:
- Радуйся, от иконы Твоей дары многоразличные источающая;
- радуйся, как Сама присутствующая в иконе Твоей, благодать нам изливающая.
- Радуйся, грешников не отвергающая;
- радуйся, кающихся тепло приемлющая.
- Радуйся, града нашего неусыпная хранительница;
- радуйся, за нас пред Богом любвеобильная ходатаица.
- Радуйся, веры и благочестия исправление;
- радуйся, в молитвах ко Господу всемощное дерзновение.
- Радуйся, болящих и немощствующих исцеление;
- радуйся, заблудших на путь правый наставление.
- Радуйся, благодати обильное дарование;
- радуйся, людей, носящих имя Христово, непостыдное упование.
- Радуйся, Пренепорочная Отроковица, града нашего Небесная Заступница.
Кондак 6
Проповедниками чудес великих, от иконы Минской истекающих, явились многие люди, которых Ты, Премилосердная Владычица, поклоняться святыне этой научила, дабы неложно воспели они Богу: Аллилуия.
Икос 6
Воссияла и возвеличилась вера наша после многих лет пленения обольстительного и неправого, и снова возвратилась икона Минская людям православным, которые с радостью воспели Богородице:
- Радуйся, Православия щит и ограждение;
- радуйся, отеческих уставов незыблемое утверждение.
- Радуйся, маловерных вразумление;
- радуйся, к в сомнении сущим снисхождение.
- Радуйся, верных чад Церкви Православной духовное услаждение;
- радуйся, отступников правой веры посрамление.
- Радуйся, православных немолчная похвала;
- радуйся, гонимым за веру несокрушимая твердыня.
- Радуйся, притесняемым скорое вспоможение;
- радуйся, мучеников и исповедников неизреченная отрада.
- Радуйся, искушаемым помощь;
- радуйся, обуреваемым пристанище.
- Радуйся, Пренепорочная Отроковица, града нашего Небесная Заступница.
Кондак 7
Желая, Владыка наш и Судия Праведнейший, вразумить землю Русскую за беззакония бесчисленные, попустил мучителям гнать Церковь Православную, дабы все мы, к покаянию придя, возопили Ему: Аллилуия.
Икос 7
Новое настало испытание от Господа, когда соборный храм во граде Минске разрушен был неистовыми гонителями. Икона же Твоя, о Богоматерь, отнята и сокрыта была от верных. Люди же православные в сокрушении сердец возопили к Богородице:
- Радуйся, во дни правосудного Божиего посещения гнев Его отводящая;
- радуйся, в тяжких страданиях нас не оставляющая.
- Радуйся, лютые мятежи обличающая;
- радуйся, душегубительные учения низлагающая.
- Радуйся, благосердная наша вразумительница;
- радуйся, непамятозлобная наша наставительница.
- Радуйся, в злых обстоятельствах неистощимое терпение;
- радуйся, с правосудием Божиим смиренное примирение.
- Радуйся, малодушных и падших восстание;
- радуйся, духа уныния и боязни изгнание.
- Радуйся, грехов наших отпущение;
- радуйся, Божие к нам благоволение.
- Радуйся, Пренепорочная Отроковица, града нашего Небесная Заступница.
Кондак 8
Странное и ужасное нашествие иноплеменных постигло нас. Милосердием же Божиим одолев врагов, люди, предстательством Богоматери, открыли храмы православные и воздали благодарение Господу, воспевая Ему: Аллилуия.
Икос 8
Всё исполнилось радости неизреченной, когда раба Божия Варвара обрела чудный образ Твой, Матерь Дева, сокрытый посреди праха и тления. Мы же, дивясь такому нечаянному обретению, восхваляем Тебя:
- Радуйся, веру Христову от поругания защищающая;
- радуйся, праведный гнев Божий на милость претворяющая.
- Радуйся, отступников веры постыжающая;
- радуйся, нечестие грешников обличающая.
- Радуйся, броня неуязвимая;
- радуйся, воевода непобедимая.
- Радуйся, от нашествия иноплеменных избавление;
- радуйся, от рабства вражьего освобождение.
- Радуйся, видимых и невидимых супостатов одоление;
- радуйся, враждующих скорое вразумление.
- Радуйся, упокоение за друзей своих души положивших;
- радуйся, прославление за Веру и Отечество на поле брани убиенных.
- Радуйся, Пренепорочная Отроковица, града нашего Небесная Заступница.
Кондак 9
Всякое разумение человеческое не сможет исчислить страдания, которые претерпели граждане Отечества нашего в годину войн, лихолетий и в последнее время от беды чернобыльской. Взирая же на икону Твою, Богоматерь, как на цельбоносное утешение, непрестанно поем: Аллилуия.
Икос 9
Ораторы суемудрые соблазняются о древности иконы Минской и недоумевают постигнуть таинственный Промысл Божий, сохранивший ее в огне и водах, от рук иноплеменных и злоумышлений противников. Мы же, прославляя Богородицу пред чудотворным образом Ее, взываем так:
- Радуйся, почитания святых икон увенчание;
- радуйся, иконоборческого злочестия обличение.
- Радуйся, душеполезных знаний преизобильное излияние;
- радуйся, душевредного мрака светлое озарение.
- Радуйся, неверных умов милостивое просвещение;
- радуйся, неправо мудрствующих внезапное низвержение.
- Радуйся, верных незыблемое уверение;
- радуйся, отнимающая духовное помрачение.
- Радуйся, Промысла Божия прославление;
- радуйся, прегордых хулителей устрашение.
- Радуйся, суемудренных премудро смиряющая;
- радуйся, заблудших кротко вразумляющая.
- Радуйся, Пренепорочная Отроковица, града нашего Небесная Заступница.
Кондак 10
Спасительное пристанище от житейских треволнений имеем во храме Духа Святого Богоспасаемого града нашего, где светозарная икона Твоя, Владычица, неотступно доныне пребывает, всех нас путеводя к жизни вечной. Ради этого о Тебе возглашаем Богу: Аллилуия.
Икос 10
Стеной и заступлением не только граду нашему, но и всем с верою притекающим к Тебе, Преблагословенная, дана была святая икона Твоя, которою многократно благодетельствовала Ты нам и отцам нашим, дабы вознесли мы Тебе пение такое:
- Радуйся, ищущим спасения правый путь указующая;
- радуйся, сошедших даже до дна адова молитвами Своими спасающая.
- Радуйся, против нашествия иноплеменных нас воздвигающая;
- радуйся, от врагов Отечество наше избавляющая.
- Радуйся, отчаявшихся скорое услышание;
- радуйся, недугов душевных и телесных безвозмездное врачевание.
- Радуйся, печалей житейских утоление;
- радуйся, греховных язв очищение.
- Радуйся, в бедах сущим всегдашняя помощница;
- радуйся, людям благоверным усердная споспешница.
- Радуйся, нечаянная Радость;
- радуйся, непостыдная Надежда.
- Радуйся, Пренепорочная Отроковица, града нашего Небесная Заступница.
Кондак 11
Пение и моление о Богохранимой стране нашей, властях, воинстве и народе ее, прими пред чудотворным образом Твоим, Владычица, и спаси нас, как держащая скипетр в руке Своей. Богомладенец же Иисус, имеющий в деснице державу, да дарует нам тихое и безмолвное житие, слыша от нас: Аллилуия.
Икос 11
Светлый праздник явления иконы Твоей, Приснодева, во граде Минске, исполняет ликованием сердца наши. Ради этого с верою припадая и с любовью лобызая чудный образ Твой, взываем к Тебе:
- Радуйся, Богоспасаемому граду нашему милость показавшая;
- радуйся, нас, грешных, сиянием Своим просветившая.
- Радуйся, всегда силу Свою являющая;
- радуйся, предстательством Своим нас спасающая.
- Радуйся, молитвы наши приемлющая;
- радуйся, хваления наши не отвергающая.
- Радуйся, небожителями непрестанно прославляемая;
- радуйся, собором белорусских святых и новомучеников сугубо воспеваемая.
- Радуйся, людьми благочестивыми в позолоченную ризу облеченная;
- радуйся, многим жемчугом и алмазами преукрашенная.
- Радуйся, сердец наших тихое умиление;
- радуйся, жизни нашей доброе устроение.
- Радуйся, Пренепорочная Отроковица, града нашего Небесная Заступница.
Кондак 12
Благодати Своей, о Всемилостивая Матерь, не лиши нас, грешных, ибо претерпеваем мы ныне новые скорби и нестроения, никак не имея надежды оправдаться, но помоги нам восстать от погибельных смут, дабы, о Тебе радуясь, мы воспели Богу: Аллилуия.
Икос 12
Воспевая Небесную Заступницу нашу, веруем и исповедуем, что и в последние времена явишь Ты благодатную помощь, и ведомыми Тебе путями сохранишь нас от соблазнов мира сего, дабы мы благодарно восхвалили Тебя:
- Радуйся, избавление наше от наветов вражьих;
- радуйся, спасение от коварства лукавого.
- Радуйся, от сна греховного пробуждение;
- радуйся, беззаконий наших прощение.
- Радуйся, пред Всевышним благоговейное предстояние;
- радуйся, полчищ сатанинских всемощное рассеяние.
- Радуйся, погибших взыскание;
- радуйся, обольщенных вразумление.
- Радуйся, внезапную смерть от нас отводящая;
- радуйся, о кончине христианской нам ходатайствующая.
- Радуйся, врата небесные нам открывающая;
- радуйся, к жизни вечной нас приводящая.
- Радуйся, Пренепорочная Отроковица, града нашего Небесная Заступница.
Кондак 13
О Всепетая Матерь, Заступница Небесная града нашего, прими эту малую молитву и умоли Сына Твоего, Судию Праведного, да сподобит стояния по правую руку нас, взывающих Ему: Аллилуия.
(Этот кондак читается трижды, затем повторяются Икос 1 и Кондак 1)
Икос 1
Ангельские силы, прилежно молящиеся и благоговейно служащие Тебе, Пресвятая Дева, с лет древних на гербе Богоспасаемого града Минска изображены были во свидетельство чудного Твоего о нас попечения. Мы же, на земле рожденные, дерзая подражать песне ангельской, благодарственно Тебе поем:
- Радуйся, о зачатии Сына от Духа Святого Архангелом предвозвещенная;
- радуйся, благовестия Архангелова восприемница смиренная.
- Радуйся, Херувимов и Серафимов честнейшая;
- радуйся, Архангелов и Ангелов славнейшая.
- Радуйся, превыше сил небесных вознесенная;
- радуйся, горними воинствами почитаемая.
- Радуйся, сонмами ангельскими песнословимая;
- радуйся, от всех родов непрестанно ублажаемая.
- Радуйся, прибежище наше и заступление;
- радуйся, в скорбях и напастях вспоможение.
- Радуйся, за христиан усердная молитвенница;
- радуйся, за нас пред Богом милостивая предстательница.
- Радуйся, Пренепорочная Отроковица, града нашего Небесная Заступница.
Кондак 1
Избранная от всех родов, Владычица Дева Богородица, ныне, припадая к чудотворному образу Твоему, хвалебное пение и благодарение приносим Тебе:
- Радуйся, Пренепорочная Отроковица, града нашего Небесная Заступница.
Молитва
О Всепетая и Всеблагая Дева Богородица, Небесная наша Заступница! К Тебе после Бога, как к Премилосердной Госпоже, соборно прибегаем и взываем: прими это малое хвалебное пение, сохрани Богоспасаемый град сей, которому чудотворная икона Твоя в отраду и утешение дана была. Ради этого молим Тебя: избавь нас от врагов видимых и невидимых, от нашествия иноплеменных и междоусобной брани, от злых обстоятельств и скорби, от искушений, бед и болезней.
Спаси и помилуй рабов Твоих: Великого Господина и Отца нашего Святейшего Патриарха Московского и всея Руси, Преосвященных митрополитов, архиепископов, епископов, весь священнический и монашеский чин, и весь причт церковный. Прими под кров Твой власти и воинство богохранимой страны нашей, вразуми и наставь их право править, заповеди Божии соблюдая, дабы тихое и безмолвное житие прожили мы во всяком благочестии и чистоте. О Пречистая Владычица! Не забудь нас во все дни жизни нашей, и да пребывает с нами неотступно образ Твой честной. Во время же исхода нашего пролей теплую Твою молитву ко Праведному Судии, дабы, презрев бесчисленные прегрешения, помиловал и спас Он нас, как Благой и Человеколюбец. Аминь.
Заключительные молитвы
Достойно есть воистину прославлять Тебя, Богородицу, вечно блаженную и пренепорочную и Матерь Бога нашего. Честнейшую Херувимов и несравненно славнейшую Серафимов, непорочно Бога Слово родившую, истинную Богородицу Тебя величаем.
Слава Отцу, и Сыну, и Святому Духу, и ныне, и всегда, и во веки веков. Аминь.
Господи, помилуй. (Трижды)
Господи Иисусе Христе, Сыне Божий, молитвами Пречистой Твоей Матери, преподобных и богоносных отцов наших, святого (которому читался акафист) и всех святых, спаси и помилуй меня, грешного, ибо Благ и Человеколюбец.
Перевод: Бакуменко Дмитрий
