Начальные молитвы
Молитвами святых отцов наших, Господи Иисусе Христе, Боже наш, помилуй нас. Аминь.
Слава Тебе, Боже наш, слава Тебе.
Молитва Святому Духу
Царь Небесный, Утешитель, Дух истины, везде Сущий и всё наполняющий, Источник благ и Податель жизни, приди и вселись в нас, и очисти нас от всякой скверны, и спаси, Благой, души наши.
От Пасхи до Вознесения вместо этой молитвы читается тропарь Воскресению: «Христос воскрес из мертвых, смертию смерть поправ, и сущим во гробах жизнь даровав». От Вознесения до Троицы все молитвы начинаем с Трисвятого, опуская всё предыдущее.
Трисвятое
Святой Боже, Святой Крепкий, Святой Бессмертный, помилуй нас. (Трижды с поклоном)
Слава Отцу и Сыну и Святому Духу, и ныне, и всегда, и во веки веков. Аминь.
Молитва ко Пресвятой Троице
Пресвятая Троица, помилуй нас. Господи, очисти грехи наши. Владыка, прости беззакония наши. Святой, посети и исцели немощи наши, имени Твоего ради.
Господи, помилуй. (Трижды)
Слава Отцу и Сыну и Святому Духу, и ныне, и всегда, и во веки веков. Аминь.
Молитва Господня
Отче наш, сущий на небесах! Да святится имя Твое; да придет Царствие Твое; да будет воля Твоя и на земле, как на небе. Хлеб наш насущный дай нам на сей день; и прости нам долги наши, как и мы прощаем должникам нашим; и не введи нас в искушение, но избавь нас от лукавого.
Господи, помилуй. (12 раз)
Придите, поклонимся Царю, нашему Богу. (Поклон)
Придите, поклонимся и припадем ко Христу, Царю, нашему Богу. (Поклон)
Придите, поклонимся и припадем к Самому Христу, Царю и Богу нашему. (Поклон)
Псалом 50
Помилуй меня, Боже, по великой милости Твоей, и по множеству щедрот Твоих изгладь беззакония мои. Многократно омой меня от беззакония моего, и от греха моего очисти меня, ибо беззакония мои я сознаю, и грех мой всегда предо мною. Тебе, Тебе единому согрешил я и лукавое пред очами Твоими сделал, так что Ты праведен в приговоре Твоем и чист в суде Твоем. Вот, я в беззаконии зачат, и во грехе родила меня мать моя. Вот, Ты возлюбил истину в сердце и внутрь меня явил мне мудрость. Окропи меня иссопом, и буду чист; омой меня, и буду белее снега. Дай мне услышать радость и веселие, и возрадуются кости, Тобою сокрушенные. Отврати лицо Твое от грехов моих и изгладь все беззакония мои. Сердце чистое сотвори во мне, Боже, и дух правый обнови внутри меня. Не отвергни меня от лица Твоего и Духа Твоего Святого не отними от меня. Возврати мне радость спасения Твоего и Духом владычественным утверди меня. Научу беззаконных путям Твоим, и нечестивые к Тебе обратятся. Избавь меня от кровей, Боже, Боже спасения моего, и язык мой восхвалит правду Твою. Господи! отверзи уста мои, и уста мои возвестят хвалу Твою: ибо жертвы Ты не желаешь, — я дал бы ее; к всесожжению не благоволишь. Жертва Богу — дух сокрушенный; сердца сокрушенного и смиренного Ты не презришь, Боже. Облагодетельствуй по благоволению Твоему Сион; воздвигни стены Иерусалима: тогда благоугодны будут Тебе жертвы правды, возношение и всесожжение; тогда возложат на алтарь Твой тельцов.
Кондак 1
Избранной от всех родов Пречистой Деве Марии и Матери Бога нашего составим похвалу. Ты же, Владычица, землю Русскую под Свой Покров принявшая и обители иноческие иконами чудотворными украсившая, сохрани обитель Твою и спаси всех нас, дабы мы взывали к Тебе:
- Радуйся, Пресвятая Богородица Дева, Свенская похвала и наше неизменное утешение.
Икос 1
Архангелом Гавриилом воспитанная во Святая Святых, Богоотроковица, святости и благолепия церковного в странах христианских ревнительницей Ты являешься. Через икону Твою Печерскую многие чудеса во граде Киеве явившая, после в землю Брянскую по прошению благоверного князя Романа, слепотою недугующего, с почестями отправилась Ты. Отцы же Печерские, провождая образ Твой, воспели Тебе так:
- Радуйся, Непорочная, от праведных Иоакима и Анны рожденная;
- радуйся, Царица Всеблагая, спасение всему миру явившая.
- Радуйся, землю Русскую в удел Себе избравшая;
- радуйся, обители Печерской святая Покровительница.
- Радуйся, начальникам иноческого жития Антонию и Феодосию в трудах Помощница;
- радуйся, иконы, написанные избранником Божиим Алипием, чудесами прославившая.
- Радуйся, ко граду Брянску образ Свой чудный в ладье препроводившая;
- радуйся, место новой обители в низовье Свены реки указавшая.
- Радуйся, Пресвятая Богородица Дева, Свенская похвала и наше неизменное утешение.
Кондак 2
Увидев, иноки и слуги княжеские, провождавшие святую икону, странное исчезновение ее ночью, начали скорбеть и слезы проливать, и искать ее по горам и дебрям; и переплыв Десну реку, пошли по горам. Когда же обрели Пречистой образ на дубе высоком между ветвей на вершине горы стоящим, возопили радостно: Аллилуия.
Икос 2
Уразумев все, что это есть воля Твоя, Пресвятая Дева, послали тогда вестника ко благоверному князю Роману возвестить о бывшем чуде. Князь же, услышав, воспрянул скоро с одра своего с радостью великою и повелел звонить по всем церквам Божиим, да соберется собор весь освященный и все люди града Брянска, и да вознесут молитву, говоря так:
- Радуйся, Владычица мира, Херувимов Высшая и Серафимов Честнейшая;
- радуйся, Благодатная Мария, сонмами Ангельскими непрестанно воспеваемая.
- Радуйся, светлое Облако, из Которого воссиял Господь;
- радуйся, Храм святейший Христа Бога нашего.
- Радуйся, образом Твоим честным пределы Брянские посетившая;
- радуйся, ибо образ этот на гору высокую Ангелы принесли.
- Радуйся, Покровительницей места сего пребывать восхотевшая;
- радуйся, роду святого князя Михаила Черниговского сугубо благоволившая.
- Радуйся, Пресвятая Богородица Дева, Свенская похвала и наше неизменное утешение.
Кондак 3
Силою и благодатью Твоею, Всенепорочная, землю Брянскую осенила Ты и явлением иконы Твоей Печерской неложно показала, что места сего Защитницей и Владычицей будешь. Познав это, священники и все люди великим гласом возопили Богу: Аллилуия.
Икос 3
Имея надежду на исцеление, благоверный князь Роман с архиереями и священниками, с монахами и всеми людьми от мала до велика, со свечами и кадилами пришел на гору, и, не имея возможности узреть тропы, ведущей к дереву, где стояла икона эта, вздохнув из глубины души, со слезами взывал:
- Радуйся, Богородица Мария, Матерь Христа Бога нашего;
- радуйся, Всемилостивая Дева, изволившая явить чудотворный образ Твой.
- Радуйся, Пречудная Владычица, даровать прозрение очам власть имеющая;
- радуйся, Богосветлая Свеча, мрак греховный отгоняющая.
- Радуйся, слезную молитву не презирающая;
- радуйся, ухо Твое ко всем, молящим Тебя в скорби сердечной, приклоняющая.
- Радуйся, ибо Тобою не только телесные, но и душевные очи открываются;
- радуйся, ибо Тобою красоту мира Божия созерцать мы научаемся.
- Радуйся, Пресвятая Богородица Дева, Свенская похвала и наше неизменное утешение.
Кондак 4
Бурю сомнительных помышлений отогнав, благоверный князь обет дал Пречистой храм воздвигнуть и обитель на горе этой, и земли отмерить щедро, сколько взор человеческий сможет узреть с места сего. Потому в тот час увидел малую тропу пред собою, и тотчас повелел Крест в основание обители поставить, радостно поя: Аллилуия.
Икос 4
Услышала Дева Всепетая глас молитвы соборной, которую едиными устами вознесли все люди: ибо тогда прозрел великий князь Роман лучше прежнего; потому с трепетом повелел епископу с архимандритом и всему причту церковному принять с дерева образ Пречистой и целовал чудотворную икону, со умилением воспевая так:
- Радуйся, Свет истинный вселенной всей явившая;
- радуйся, дивная наша Заступница.
- Радуйся, Источник приснотекущий исцелений;
- радуйся, Надежда нашего спасения.
- Радуйся, Целительница, слепых очей прозрение;
- радуйся, Единая в женах Благословенная.
- Радуйся, Всенепорочная Дева, бессеменно Христа Бога воплотившая;
- радуйся, Светом Божественной благодати воссиявшая.
- Радуйся, Пресвятая Богородица Дева, Свенская похвала и наше неизменное утешение.
Кондак 5
Божественная благодать, иконе Твоей дарованная, созывает верных собрания песнями духовными славить Тебя, Преславная Приснодева, и поклоняться Сыну Твоему Божественному; потому архиереи и священники, монахи и миряне согласно воспевают: Аллилуия.
Икос 5
Видя явленное Тобою чудо, Богоматерь, прозревший князь Роман своими руками на храм Божий бревна рубить начал и людям всем повелел творить так же. Когда же церковь во имя славного Успения Твоего воздвигнута была и освящена, служить соборно Литургию Божественную архиерею повелел, всем сердцем так воспевая:
- Радуйся, одушевленный Храм Божий;
- радуйся, Пречистая, премудрости сокровище.
- Радуйся, Божественное жилище великого Царя;
- радуйся, светозарная Скиния, Бога вместившая.
- Радуйся, землю Брянскую в достояние Себе избравшая;
- радуйся, обители Свенской Устроительница благая.
- Радуйся, икону Свою Печерскую основанием обители положившая;
- радуйся, ею многие исцеления и чудеса явившая.
- Радуйся, Пресвятая Богородица Дева, Свенская похвала и наше неизменное утешение.
Кондак 6
Проповедует обитель Свенская предстательство Твое, Владычица, всем приходящим с верою, ибо чудотворный образ Твой, как ковчег Завета, на месте, избранном Тобою, пребывает и чудесами благоухает; ибо Твоим предстательством пленных Ты освобождаешь, очам исцеление даруешь, духов нечистых изгоняешь. Ради этого избавленные Тобою благодарственно взывают: Аллилуия.
Икос 6
Воссиявшая благодать в саду Твоем духовном, Всепетая, ищущих спасения привлекает множество. Оттого многие иерархи и старцы чтимые в уединении мирно подвизались на месте том под покровом Твоим, Царица Небесная, и великих чудотворцев Антония и Феодосия, с верою в их заступление, более же всего с упованием на милосердие Божие. Мы же, недостойные, стезей отцов наших шествуя, с усердием притекаем к чудотворному образу Твоему, взывая так:
- Радуйся, благодатных явлений исполненная;
- радуйся, молитвы наши приемлющая.
- Радуйся, беды и скорби наши зрящая;
- радуйся, слезы уныния и отчаяния иссушающая.
- Радуйся, иноческого жития Покровительница;
- радуйся, монашеского чина Небесная Начальница.
- Радуйся, власти предержащие к разумению воли Божией призывающая;
- радуйся, послушанию совершенному научающая.
- Радуйся, Пресвятая Богородица Дева, Свенская похвала и наше неизменное утешение.
Кондак 7
Желая обновить и благоукрасить образ Твой, Богоматерь, принесли иноки святыню сию в царствующий град Москву государю великому князю и всея Руси самодержцу с молением великим. Видя, что много времени минуло, потемнело серебро и обломилось золото на окладе иконы древней, помолился государь Пречистой и умилился сердцем, и наказал серебряных дел мастерам своим оклад обновить и камнями драгоценными украсить; благочестивые же иноки воспели благодарственно Богу: Аллилуия.
Икос 7
Новое и преславное чудо явила Ты, Избавительница, когда в каменной церкви, по велению государя во обители Свенской возводимой, попущением Божиим падение сводов произошло. Игумен Мартиниан с братией чудодействием Твоим невредимым из той церкви вышел; Тихон же старец и с ним шестнадцать искусных строителей церковных и отроки только раны малые получили, однако ни одного из них смерть не поразила. Потому все, избавленные от внезапной погибели, воспели Тебе так:
- Радуйся, Матерь Божия, любовью к роду человеческому преисполненная;
- радуйся, безвременно погибнуть труждающимся не попустившая.
- Радуйся, камни падающие незримо удержавшая;
- радуйся, заступлением Твоим законы естества изменяющая.
- Радуйся, Дева Мария, Отроковица, чистоты и целомудрия исполненная;
- радуйся, Матерь Милостивая, отроков от смерти спасающая.
- Радуйся, Благословенная, двери милосердия бедствующим открывающая;
- радуйся, грешникам нечаянную радость обновления души покаянием дарующая.
- Радуйся, Пресвятая Богородица Дева, Свенская похвала и наше неизменное утешение.
Кондак 8
Странное и преславное чудо явила Ты, Избранная Воевода, когда во времена те полки иноплеменников, видением грозным устрашив, в бегство обратила Ты и от разорения обитель Твою и град Брянск сохранила. Ради этого иноки и все люди возопили радостно: Аллилуия.
Икос 8
Во дни нашествия галлов и с ними двадцати племен, ко граду Брянску устремившихся, благоверные люди шествие с иконою Твоею вокруг града устроили, и, о чудо! полчища вражеские обратились вспять. Потому все, спасенные Тобою, из глубины души воззвали так:
- Радуйся, свет тихий от многочудного образа Твоего изливающая;
- радуйся, сиянием Лика Твоего врагов ослепляющая.
- Радуйся, сердца иноков изгнанием врагов возвеселившая;
- радуйся, жителей града Брянска в вере утвердившая.
- Радуйся, ибо Тобою противников до конца мы побеждаем;
- радуйся, ибо Тобою сетей невидимых мы избегаем.
- Радуйся, ибо на брань со страстями повелением Твоим мы ополчаемся;
- радуйся, ибо Тобою надежду на спасение вечное мы обретаем.
- Радуйся, Пресвятая Богородица Дева, Свенская похвала и наше неизменное утешение.
Кондак 9
Всякое прошение благое исполняешь благоволением Твоим, Богородительница, как Матерь будучи Создателя всех; не оставляешь милостью и избранный Дом Твой на Десне реке; ибо вот и игумену Варнаве с братией каменную церковь с трапезной вновь устроить помогаешь, дабы, совершив дело благое, вознесли они молитву Богу, поя: Аллилуия.
Икос 9
Ораторы многоречивые умолкли, не в силах достойно изъяснить чудеса Твои, Приснодева, от иконы Свенской происходящие. Не только князя от слепоты избавила Ты, но и дочь купеческую, и боярыню Карачевскую, и сына слуги ее от болезни очей исцелила милостиво, более того и в иных болезнях целительницей являешься, а еще и мучимых от власти темных сил освобождаешь. Ради этого мы благодарным сердцем поем Тебе:
- Радуйся, скорбящих сердец благая Утешительница;
- радуйся, благословенная Агница и непорочная Владычица.
- Радуйся, рая Колос Невозделанный произрастившая;
- радуйся, козни лукавые до конца низлагающая.
- Радуйся, Дверь Господня непроходимая;
- радуйся, в бедах и напастях Стена нерушимая.
- Радуйся, Крепость уповающим на Тебя несомненно;
- радуйся, Отрада и Надежда болящим неисцельно.
- Радуйся, Пресвятая Богородица Дева, Свенская похвала и наше неизменное утешение.
Кондак 10
Спасения ради душ многих поставлен был казначей лавры Печерской Иоанн во игумена обители Свенской, где уставы он устрожил; иноки же некоторые о том печалились и государю царю на игумена сетовали. Однако Твоим промышлением, Всечистая, обитель процветала и всем всё на пользу было. Мы же, Материнское попечение Твое видя, песнь хвалебную поем Богу: Аллилуия.
Икос 10
Стена Ты всем и прибежище просящим заступления Твоего, Преблагая, ибо не только от врагов внешних ограждаешь, но и от клеветы человеческой и козней лукавых духов изымаешь молящих Тебя и взывающих к Тебе так:
- Радуйся, Благодатная, во времени Безлетного родившая;
- радуйся, Всенепорочная, Младенца Христа молоком питавшая.
- Радуйся, Престол славы Святой Троицы;
- радуйся, Божественная трапеза и чаша всезлатая.
- Радуйся, немощи наши душевные и телесные ведающая;
- радуйся, на одре лежащих врачеванием молитвы Твоей исцеляющая.
- Радуйся, ибо Тобою неправедное осуждение обличается;
- радуйся, ибо Тобою истина возвышается.
- Радуйся, Пресвятая Богородица Дева, Свенская похвала и наше неизменное утешение.
Кондак 11
Пение громогласное приносим Тебе, Хранительница наша Всемилостивая, ибо во дни скорбных обстояний и бедствий народных великую любовь к роду человеческому являешь Ты. Оттого к Тебе, как к Заступнице земли Русской, взываем во все времена: Аллилуия.
Икос 11
Светоносной свечой явилась Ты, Дева, христианам во дни гонения на Церковь Русскую, когда многие святыни руками безбожных отняты от верных были; однако веру из сердец молящихся исторгнуть никто не смог; ради этого новомученики и исповедники, муки лютые от богоборцев терпя мужественно, взывали к Тебе:
- Радуйся, жезл Ааронов, произрастивший нетление;
- радуйся, Лестница Иакова, по которой сошел Бог.
- Радуйся, ибо Крестом Сына Твоего низвержен ад;
- радуйся, ибо от мучения вечного Тобою мы освободились.
- Радуйся, за Христа страдания принимающим превеликая Помощница;
- радуйся, ибо Тобою страдания превозмогая, высшей радости мы исполняемся.
- Радуйся, ибо заблудшие и отчаявшиеся от погибели Тобою избавляются;
- радуйся, ибо Тобою естество человеческое Небесной славы сподобляется.
- Радуйся, Пресвятая Богородица Дева, Свенская похвала и наше неизменное утешение.
Кондак 12
Благодать от иконы Твоей изливается обильно, Приснодева, ибо написанными с образа Твоего Свенского изображениями освящаешь Ты страну Российскую, которыми стольный град Москва, и Ярославль, и иные грады красуются, и дальняя Сибирская страна радуется, имея Тебя Покровительницей. Потому во всех концах земли нашей величаем Тебя, вознося песнь Богу: Аллилуия.
Икос 12
Воспевая милости и чудеса Твои, Приснодева, явленные во обители Свенской с лет древних и доныне, с верою припадаем пред новонаписанным честным образом Твоим во обители возрожденной, ибо исцеления даруешь обильно и болезни всякие врачуешь, и просвещаешь, и спасаешь всех, призывающих Тебя и взывающих к Тебе так:
- Радуйся, Державная мира Заступница;
- радуйся, державы нашей Небесная Владычица.
- Радуйся, Обрадованная, миру весть благую явившая;
- радуйся, Всесветлая Палата всеми Владычествующего.
- Радуйся, ибо слава дивной иконы Свенской ведома всей земле Русской;
- радуйся, написанные с нее образы чудесами многими прославившая.
- Радуйся, сохранить страну нашу от междоусобной брани Бога умоляющая;
- радуйся, омофором Своим землю Русскую покрывающая.
- Радуйся, Пресвятая Богородица Дева, Свенская похвала и наше неизменное утешение.
Кондак 13
О Всесвятая Матерь Божия, Дева Пренепорочная! Нынешнее прими приношение наше и к Сыну Твоему вознеси молитву о нас, недостойных, да от внезапной погибели и всякой скорби избавит нас, взывающих о Тебе с любовью: Аллилуия.
(Этот кондак читается трижды, затем повторяются Икос 1 и Кондак 1)
Икос 1
Архангелом Гавриилом воспитанная во Святая Святых, Богоотроковица, святости и благолепия церковного в странах христианских ревнительницей Ты являешься. Через икону Твою Печерскую многие чудеса во граде Киеве явившая, после в землю Брянскую по прошению благоверного князя Романа, слепотою недугующего, с почестями отправилась Ты. Отцы же Печерские, провождая образ Твой, воспели Тебе так:
- Радуйся, Непорочная, от праведных Иоакима и Анны рожденная;
- радуйся, Царица Всеблагая, спасение всему миру явившая.
- Радуйся, землю Русскую в удел Себе избравшая;
- радуйся, обители Печерской святая Покровительница.
- Радуйся, начальникам иноческого жития Антонию и Феодосию в трудах Помощница;
- радуйся, иконы, написанные избранником Божиим Алипием, чудесами прославившая.
- Радуйся, ко граду Брянску образ Свой чудный в ладье препроводившая;
- радуйся, место новой обители в низовье Свены реки указавшая.
- Радуйся, Пресвятая Богородица Дева, Свенская похвала и наше неизменное утешение.
Кондак 1
Избранной от всех родов Пречистой Деве Марии и Матери Бога нашего составим похвалу. Ты же, Владычица, землю Русскую под Свой Покров принявшая и обители иноческие иконами чудотворными украсившая, сохрани обитель Твою и спаси всех нас, дабы мы взывали к Тебе:
- Радуйся, Пресвятая Богородица Дева, Свенская похвала и наше неизменное утешение.
Молитва
О Всемилостивая Матерь, Пречистая Дева Богородица, Избранная Воевода православных! Благодарным сердцем и устами славословим Тебя всегда пред Свенскою иконою Твоею, которую как Божественное украшение Церкви Русской и залог милости Твоей верным людям даровала Ты. Ибо этой иконою благодать Божию, Православной Церкви присущую, являешь, когда источаешь исцеления, от напастей избавляешь, бесов прогоняешь, нашествия иноплеменных отражаешь.
Потому усердно молимся Тебе, Богоматерь: продли и на будущее великие милости Твои с любовью чтущим Тебя, Православие утверди, отпавших от правой веры к познанию истины направь и уста нечестивых, хулящих Святую Церковь, загради. Отечеству нашему мир и над врагами победы даруй, огради нас от нападения супостатов, междоусобной брани и всякого зла, более же всего от душегубительных страстей освободи, дабы умереть нам для мира и жить Сыну и Богу Твоему в соблюдении заповедей Его. И сподоби нас, Предстательница наша непостыдная, на Страшном Суде по правую руку Престола Божия стать и с сонмами Ангелов и святых там восхвалять пречестное имя Сына Твоего, со Безначальным Его Отцом и Пресвятым Духом во веки. Аминь.
Заключительные молитвы
Достойно есть воистину прославлять Тебя, Богородицу, вечно блаженную и пренепорочную и Матерь Бога нашего. Честнейшую Херувимов и несравненно славнейшую Серафимов, непорочно Бога Слово родившую, истинную Богородицу Тебя величаем.
Слава Отцу, и Сыну, и Святому Духу, и ныне, и всегда, и во веки веков. Аминь.
Господи, помилуй. (Трижды)
Господи Иисусе Христе, Сыне Божий, молитвами Пречистой Твоей Матери, преподобных и богоносных отцов наших, святого (которому читался акафист) и всех святых, спаси и помилуй меня, грешного, ибо Благ и Человеколюбец.
Перевод: Бакуменко Дмитрий
