Акафист в честь Сретения Пресвятой Владычицы нашей Богородицы с праведной Елисаветой в горнем граде Иудовом

Кондак 1

Избранной от всех родов Приснодеве Богородице, после преславного Благовещения в Горнюю страну с поспешностью направившейся, похвальные песнопения мы, верные, приносим. Ты же, Владычица, будучи Таинницей Предвечного Совета и вместилищем Царя всех, Христа и Бога, трисолнечным светом озари поющих Тебе:

• Радуйся, Обрадованная, к горнему умы и сердца наши возводящая.

Икос 1

Архангельский глас вопием Тебе, Чистая: «Радуйся, Благодатная, Господь с Тобою! Благословенна Ты между женами, и благословен Плод чрева Твоего!», навстречу же Тебе мысленно выходя, со святой и праведной Елисаветой взываем: «Откуда нам это, что пришла Матерь Господа к нам?» — и, тайне Божественного Воплощения дивясь, возносим Тебе похвалы:

• Радуйся, Отроковица Богоневестная;
• Радуйся, Матерь Слова, брака не познавшая.
• Радуйся, Духом Святым осененная;
• Радуйся, Троицы обитель священная.
• Радуйся, ангельских умов удивление;
• Радуйся, человеческого рода украшение.
• Радуйся, горнее с дольним соединившая;
• Радуйся, врата райские земнородным открывшая.
• Радуйся, Премудрости Божией вместилище;
• Радуйся, Жизни вечной сокровище.
• Радуйся, древнего проклятия разрешение;
• Радуйся, прародителей избавление.
• Радуйся, Обрадованная, к горнему умы и сердца наши возводящая.

Кондак 2

Увидев, праведный Захария Ангела Господня, стоящего по правую сторону алтаря, смутился; Ангел же сказал ему: «Не бойся, Захария, ибо услышана была молитва твоя, и жена твоя Елисавета родит сына тебе, и наречешь имя ему Иоанн; он будет велик пред Господом, и Духа Святого исполнится еще от чрева матери своей!» Захария же спросил: «По чему узнаю это?» И, отвечая, Ангел сказал ему: «Поскольку не поверил ты, вот, будешь молчать и не сможешь говорить; когда же сбудется это, должен будешь возопить подателю благ Богу: Аллилуия!»

Икос 2

Смысл Божественных слов понятным Захарии явился, когда Елисавета зачала дитя в старости своей, как некогда праведные Иоаким и Анна, от неплодства разрешившись, родили преднареченную Богородицу Марию, плод чистоты и целомудрия. Ее же пришествие в дом Захарии и встречу с Елисаветой ныне прославляя, воспоем так:

• Радуйся, сладкое Чадо родителей неплодных;
• Радуйся, Плод Богодарованный.
• Радуйся, цвет неувядаемый;
• Радуйся, стебель Богонасажденный.
• Радуйся, неплодства разрешение;
• Радуйся, доброго чадородия подаяние.
• Радуйся, ради Которой отцовское поношение отнялось;
• Радуйся, ради Которой сила утробе материнской даровалась.
• Радуйся, отрасль святая от корня Иессеева;
• Радуйся, дочь Авраамова и Давидова.
• Радуйся, рождеством Твоим радость миру явившая;
• Радуйся, явлением Твоим Богоявление предвозвестившая.
• Радуйся, Обрадованная, к горнему умы и сердца наши возводящая.

Кондак 3

Силой Всевышнего осененная, Богоизбранная Отроковица ныне шествие совершает в Горнюю страну; мы же, это сердечными очами видя, иное преславное восхождение на память приводим: как некогда Мария трехлетняя праведными Своими родителями во храм приведена была, и как легкое облако от земли к небу, с усердием ко святилищу по ступеням легко взошла, в то время как девы-свещеносицы псалмы и песни возглашали и пели подателю благ Богу: Аллилуия.

Икос 3

Имел подзаконный храм, как в ином месте говорится: завесу, светильник, трапезу и хлебы предложения; за второй же завесой — скиния, называемая Святая Святых, имеющая золотую кадильницу и Ковчег Завета, в котором золотой сосуд с манной, и жезл Аарона расцветший, и скрижали Завета. Все это было образом будущих таинств, которые на Тебе преславно, Дева, должны были совершиться; ради этого взываем к Тебе:

• Радуйся, храм Святой Славы Бессмертного Отца Небесного;
• Радуйся, скиния одушевленная Сына Божия Единородного.
• Радуйся, завесу плоти Предвечному Слову исткавшая;
• Радуйся, девство и рождество сочетавшая.
• Радуйся, превосходящая Святая Святых;
• Радуйся, Хлеба Жизни трапеза Пресвятая.
• Радуйся, благоуханная золотая Кадильница;
• Радуйся, Ковчег, позолоченный Духом.
• Радуйся, Сосуд, принявший манну;
• Радуйся, Дверь затворенная.
• Радуйся, Скрижаль Богописанная;
• Радуйся, Жезл расцветший.
• Радуйся, Обрадованная, к горнему умы и сердца наши возводящая.

Кондак 4

Бурю сомнительных помышлений имея внутри, праведный Захария смятился, видя юную отроковицу, никем не поддерживаемую, по ступеням храма восходящую; однако, Духом узнав Богоизбранную Марию, как архиерей Божий, за внутреннюю завесу, во Святая Святых ввел Ее, трепеща и поя Богу: Аллилуия.

Икос 4

«Слыши, Дочь, и смотри, и приклони ухо Твое, и забудь народ Твой и дом отца Твоего, и возжелает Царь красоты Твоей, и поклонишься Ему!» — говорил святой пророк в псалмах, предвозвещая преславное таинство, которое на Тебе, Чистая Дева, должно было совершиться. Ныне же исполнение слов этих видя, в град Иудов мысленно вслед за Тобой идущие, в веселии и радовании поем:

• Радуйся, Отроковица богоизбранная;
• Радуйся, Чадо, благодати исполненное.
• Радуйся, всех дочерей земных превосходящая;
• Радуйся, и самих Небес выше явившаяся.
• Радуйся, по ступеням храма легко восшедшая;
• Радуйся, во Святая Святых радостно вступившая.
• Радуйся, луч, во мраке мира сего воссиявшая;
• Радуйся, заря, пришествие Господне предвозвестившая.
• Радуйся, благоволения Божия предвозвещение;
• Радуйся, спасения людей проповедание.
• Радуйся, владычеству соименно нареченная;
• Радуйся, Дева Всесвященная.
• Радуйся, Обрадованная, к горнему умы и сердца наши возводящая.

Кондак 5

Богоизбранная Отроковица во святилище пребывала, как горлица, по слову псалма, дом обретшая во дворах Господних, день и ночь в разумении Божественных слов поучаясь и от Ангела пищу Небесную тайно принимая; ныне же в дом Захарии идет, во чреве Своем Бога Слова сверхъестественно нося, непрестанно молясь и поя Богу: Аллилуия.

Икос 5

Видели Тебя в древности, Дева, в образах и тенях Божественные пророки, потому и предрекли, что будешь Ты Сосудом и Жезлом, Скрижалью и Несекомой Горой. Мы же, исполнение слов этих видя, Пречистая, и Всесвятым вместилищем Славы Божией Тебя разумея, ум и сердце наши к горнему возводим и вопием:

• Радуйся, лествица, Иаковом предвиденная;
• Радуйся, врата, Иезекиилем предзримые.
• Радуйся, сад, Псалмопевцем проявленный;
• Радуйся, облако легкое, Исаией предвозвещенное.
• Радуйся, звезда, Валаамом пророкованная;
• Радуйся, гора, Даниилом предвозвещенная.
• Радуйся, одр Царя Великого, воспетый Соломоном;
• Радуйся, руно орошенное, прообразованное Гедеоном.
• Радуйся, земля ненасеянная;
• Радуйся, купина неопалимая.
• Радуйся, небо одушевленное;
• Радуйся, сладкий Рай.
• Радуйся, Обрадованная, к горнему умы и сердца наши возводящая.

Кондак 6

Посланник Божий и вестник предвечной тайны, Архангел Гавриил, сначала разрешение неплодства Елисаветы и рождество Предтечи Захарии предвозвестил; в шестой же месяц послан был в Назарет благовествовать Деве зачатие, и сказал Ей: «Радуйся, Мария, благословенна Ты в женах, и благословен Плод чрева Твоего!». Она же, приняв приветствие, дивясь, возопила Богу: Аллилуия.

Икос 6

Воссияла Истина от земли, и Правда с Небес приникла в Благовещении Твоем, Всесвятая. Ибо Ты, услышав слова Архангела, сначала смутилась и «Как будет это?» — сказала; однако Божественному замыслу повинуясь, возгласила: «Се, раба Господня, да будет Мне по слову твоему!» Узнав же, что Елисавета, родственница Твоя, зачала дитя в старости своей, пошла Ты в Горнюю страну с поспешностью, чтобы увидеть ее и приветствовать; ради этого вопием Тебе:

• Радуйся, прекрасная палата Слова;
• Радуйся, чертог Небесного Царя.
• Радуйся, послушанием преслушание Евы исцелившая;
• Радуйся, смирением Твоим плач Адама утолившая.
• Радуйся, колесница пресвятая Сущего на Херувимах;
• Радуйся, селение преславное Сущего на Серафимах.
• Радуйся, Агница, во чреве понесшая Божественного Агнца;
• Радуйся, свиток, в котором перстом Божиим написалось Слово.
• Радуйся, славой небесных обитателей превзошедшая;
• Радуйся, заступничеством земных возвеселившая.
• Радуйся, Свеча духовная;
• Радуйся, Матерь Света.
• Радуйся, Обрадованная, к горнему умы и сердца наши возводящая.

Кондак 7

Желая даровать спасение людям, Господь с небес на землю призрел и Единственную от всех родов Деву избрал в обитель Себе. Потому Предвечное Слово, как дождь на руно и как капля, капающая на землю, сошло во утробу Твою, Пречистая; Ему же взываем: Аллилуия.

Икос 7

Новое чудо и Боголепное: девическую дверь затворенную проходит Господь; тайно во чреве Твоем, Благодатная, Ипостасное Слово в плоть и кровь облекается и образ раба явно принимает для спасения людей; поэтому все поколения Тебя, как Богоневестную Матерь, так величают:

• Радуйся, Дева предызбранная;
• Радуйся, Матерь преблагословенная.
• Радуйся, всех земнородных превысшая;
• Радуйся, чистотой Ангелов превзошедшая.
• Радуйся, звезда, являющая Солнце;
• Радуйся, светило незаходящего Света.
• Радуйся, Царства горнего украшение;
• Радуйся, мира дольнего утешение.
• Радуйся, чистая голубица;
• Радуйся, нетленная Агница.
• Радуйся, брака не познавшая Невеста;
• Радуйся, возрастившая нам колос Жизни.
• Радуйся, Обрадованная, к горнему умы и сердца наши возводящая.

Кондак 8

Необычайное и преславное слышно было в граде Иудовом, когда Елисавета, жена Захарии, в старости зачав, оказалась беременной; однако таилась она пять месяцев, говоря: «Так сотворил мне Господь в те дни, когда восхотел снять с меня поношение между людьми», — и в веселии возопила Богу: Аллилуия.

Икос 8

Высшие чиноначалия ангельские удивились преславному Божию сошествию, как Всевышний по Своей воле снизошел даже до плоти, от девического чрева став человеком; Елисаветино же зачатие чудо чудес удостоверяло, ибо отсюда начал Предтеча Христу предшествовать; ради этого вопием Преблагословенной:

• Радуйся, Предвечное Слово во плоти воспринявшая;
• Радуйся, Начальника мира во утробе понесшая.
• Радуйся, вечно живой источник нетления;
• Радуйся, тайна Божественного Воплощения.
• Радуйся, невспаханная нива, Богом возделанная;
• Радуйся, тучная борозда, Духом увлажненная.
• Радуйся, ветвь, гроздь прекрасную взрастившая;
• Радуйся, лоза, вино жизни источившая.
• Радуйся, лилия благоуханная;
• Радуйся, роза священнейшая.
• Радуйся, Ангелов сладость;
• Радуйся, людей радость.
• Радуйся, Обрадованная, к горнему умы и сердца наши возводящая.

Кондак 9

Всякий земнородный да возликует, Духом просвещаемый, видя Неискусобрачную Деву, Христа, Солнце Правды во чреве носящую, и, как легкое облако, в град Иудов с поспешностью восходящую, зарей благодати умы и сердца озаряющую поющих Богу: Аллилуия.

Икос 9

Недоумевает всякий язык изречь, как Христов Предтеча Мариино приветствие тотчас узнал; Елисавета же, исполнившись Духа Святого, громким голосом возопила: «Благословенна Ты в женах, и благословен Плод чрева Твоего! И откуда это мне, что пришла Матерь Господа моего ко мне? Ибо вот, когда голос приветствия Твоего дошел до ушей моих, взыграл младенец радостно во чреве моем!» С нею же вопием Тебе:

• Радуйся, Дева Препрославленная;
• Радуйся, в женах Преблагословенная.
• Радуйся, вместилище Божества всего;
• Радуйся, ибо благословен Плод чрева Твоего.
• Радуйся, вместилище Нестерпимого;
• Радуйся, обитель Невместимого.
• Радуйся, мысленный Сион святой;
• Радуйся, Скиния одушевленная.
• Радуйся, небес пространнейшая;
• Радуйся, ибо носишь Носящего всё.
• Радуйся, Богоблагодатная;
• Радуйся, Матерь Господня.
• Радуйся, Обрадованная, к горнему умы и сердца наши возводящая.

Кондак 10

Спасения нашего провозвестник и покаяния проповедник Иоанн Предтеча во утробе материнской взыгранием о Христовом пришествии возвестил, так что и самой Елисавете пришлось взывать к Преблагословенной: «Ты Царя носишь, а я — воина, Ты — Законодавца, я же — исполнителя закона; поэтому благодарственно пою Богу моему: Аллилуия!»

Икос 10

Стена Ты девам, Богородица Дева, и матерям отрада, ибо Ты, сверхъестественно Младенца нося, в Горнюю страну с усердием направилась, чтобы приветствовать родственницу Твою Елисавету и увидеть совершившееся на ней преславное чудо, о котором слышала. Пробыв же с нею около трех месяцев, в дом Свой возвратилась, в то время как Ангелы дивятся совершающемуся в Тебе трепетному таинству и поют Тебе так:

• Радуйся, девства сосуд избранный;
• Радуйся, чистоты начаток непорочный.
• Радуйся, воскресения образ являющая;
• Радуйся, ангельскую жизнь показующая.
• Радуйся, чертог бессеменного обручения;
• Радуйся, верных с Господом соединившая.
• Радуйся, Боговместимый ковчег;
• Радуйся, мироположница, небесного мира исполненная.
• Радуйся, в ризы светлые одетая;
• Радуйся, золотыми украшениями испещренная.
• Радуйся, слава Небесных;
• Радуйся, упование земных.
• Радуйся, Обрадованная, к горнему умы и сердца наши возводящая.

Кондак 11

Песнь преславную Творцу и Богу воспела Ты, Всесвятая Дева, в граде Иудовом, говоря: «Величит душа Моя Господа, и возрадовался дух Мой о Боге, Спасителе Моем!» — которая и доныне души наши веселит и от влекущих вниз страстей к горнему возносит; эту же песнь верные воспевая и честь Тебе как Богородительнице воздавая, Сыну Твоему и Богу нашему взывают: Аллилуия.

Икос 11

Благословенной среди жен назвалась Ты, Дева Всепречистая, ибо Всевышний призрел на смирение Твое и сотворил Тебе величие Сильный, изволив во чреве Твоем, Непорочная, вселиться. Ты же, поверив сказанному от Господа, в рождестве, и прежде рождества, и по рождестве оказалась совершенно непорочной; ныне же от всех поколений так ублажаешься:

• Радуйся, смиренных возвышение;
• Радуйся, гордых низложение.
• Радуйся, всей крепостью Твоей Господа возлюбившая;
• Радуйся, всем сердцем Твоим Бога взыскавшая.
• Радуйся, светоносное и легкое облако;
• Радуйся, носящая Солнце Правды Христа.
• Радуйся, Град живой, вечно царствующий;
• Радуйся, благоуханных цветов прекрасный рай.
• Радуйся, Дева Всепречистая;
• Радуйся, Матерь Всеблагая.
• Радуйся, христиан упование;
• Радуйся, погибших взыскание.
• Радуйся, Обрадованная, к горнему умы и сердца наши возводящая.

Кондак 12

Благодать и помощь, Пресвятая Дева, подаешь всем с верой и любовью к Тебе прибегающим и Матерью Божией Тебя исповедующим; поэтому грозным и непостыдным заступничеством верным являешься, ибо воистину Бога во плоти родила Ты; Ему же поем: Аллилуия.

Икос 12

Воспевая Твое преславное, Дева, в дом Захарии пришествие и со святой Елисаветой пречестную встречу Твою, славим Тебя как одушевленный храм, Богородица, ибо в Твое чрево вселившись, Господь освятил, прославил и научил всех взывать к Тебе:

• Радуйся, землю пречистыми стопами ног Твоих благословившая;
• Радуйся, Горнюю страну пришествием Твоим освятившая.
• Радуйся, живоносных вод источник неисчерпаемый;
• Радуйся, благодати источник неоскудевающий.
• Радуйся, сладчайшая река нетления;
• Радуйся, утроба Божественного Воплощения.
• Радуйся, море, грех Адамов потопившее;
• Радуйся, поток, жажду Давидову утоливший.
• Радуйся, купель, всякую скверну очищающая;
• Радуйся, животворной росой души наши напояющая.
• Радуйся, неплодия горького разрешение;
• Радуйся, согрешений прощение.
• Радуйся, Обрадованная, к горнему умы и сердца наши возводящая.

Кондак 13

О Всепетая Матерь, Дева Всепречистая и Преблагословенная, святейшее всех святых Слово во чреве Своем вместившая и родившая Спасителя Христа! Призри на нас, от зноя греховного изнемогших и узами бесплодных помыслов скованных, и душ наших тягчайшее бесплодие исцели, и плодоносными в добродетелях нас соделай, чтобы Твоим материнским заступничеством от вечной смерти избавившись, Сыну Твоему и Богу нашему мы пели: Аллилуия.

[Этот кондак читается трижды. Затем повторяются Икос 1 и Кондак 1:]

Икос 1

Архангелский глас вопием Тебе, Чистая: «Радуйся, Благодатная, Господь с Тобою! Благословенна Ты между женами, и благословен Плод чрева Твоего!», навстречу же Тебе мысленно выходя, со святой и праведной Елисаветой взываем: «Откуда нам это, что пришла Матерь Господа к нам?» — и, тайне Божественного Воплощения дивясь, возносим Тебе похвалы:

• Радуйся, Отроковица Богоневестная;
• Радуйся, Матерь Слова, брака не познавшая.
• Радуйся, Духом Святым осененная;
• Радуйся, Троицы обитель священная.
• Радуйся, ангельских умов удивление;
• Радуйся, человеческого рода украшение.
• Радуйся, горнее с дольним соединившая;
• Радуйся, врата райские земнородным открывшая.
• Радуйся, Премудрости Божией вместилище;
• Радуйся, Жизни вечной сокровище.
• Радуйся, древнего проклятия разрешение;
• Радуйся, прародителей избавление.
• Радуйся, Обрадованная, к горнему умы и сердца наши возводящая.

Кондак 1

Избранной от всех родов Приснодеве Богородице, после преславного Благовещения в Горнюю страну с поспешностью направившейся, похвальные песнопения мы, верные, приносим. Ты же, Владычица, будучи Таинницей Предвечного Совета и вместилищем Царя всех, Христа и Бога, трисолнечным светом озари поющих Тебе:

• Радуйся, Обрадованная, к горнему умы и сердца наши возводящая.

Молитва

О Пресвятая, Пречистая и Пренепорочная Владычица наша Богородица! Высшая всех Ангелов и Архангелов и всего творения Честнейшая. Всеблагого Бога Матерь Благая, Заступница людей и грозная Прогонительница сопротивных сил, избавь нас от всякого греха и укрепи на всякую добродетель, сообразными нас сотвори Сыну Твоему и Богу нашему, чтобы не напрасно мы назывались именем Христовым, но явились истинными Его чадами, чтобы мы, как живые камни, созидались в храм духовный, во священство святое, чтобы возносить духовные жертвы, благоприятные Богу; да прибегаем с несомненной верой под всесильный покров Твой, ибо можешь Ты всех спасти как Матерь Бога Всевышнего. Поэтому молим Тебя: разгони облако страстей, находящих на нас, останови раскаленные стрелы лукавого, коварно на нас пускаемые, мир Сына Твоего ниспошли в сердца наши, да с радостью взываем: кто подобен Богу, как и Владычица наша — Всеблагая, Всемогущая и Скорая Заступница? Ради этого величаем Тебя, ибо преизобильно излилась на Тебя Божественная благодать, и великое дерзновение имеешь, стоя одесную Престола Божия, неизреченной святостью и чистотой преукрашенная, ибо дано Тебе от Господа дерзновение беспримерное — сохранять, заступать и спасать наследие Сына Твоего.

О Пречистая и Преблагословенная Богородица, спасай же нас, Твоих рабов, ибо Ты — Матерь Господа Бога и Спасителя нашего Иисуса Христа. Поэтому мы, грешные, к Тебе, Пренепорочной и чуждой всякого греха, прибегаем и вопием: о солнца светлейшая Матерь наша, очисти нас, чад Твоих, многими грехами оскверненных, однако смиренно взывающих о помощи! Восставь нас падающих, защити немощных и на путь спасения наставь. Молим Тебя, Матерь Дева Владычица, подай нам чистоту сердечную, веру несомненную и любовь истинную! Спаси нас, чад Твоих, хотя и недостойно молящихся Тебе, очисти, освяти, утверди нас молитвами Твоими, да славим Тебя, Помощницу скорую, Заступницу усердную и Поручительницу непостыдную пред Сыном Твоим и Богом, Которому подобает всякая слава, честь и держава, со Безначальным Его Отцом и Всесвятым, и Благим, и Животворящим Его Духом, ныне и присно, и во веки веков. Аминь.

Перевод: Бакуменко Дмитрий