Начальные молитвы
Молитвами святых отцов наших, Господи Иисусе Христе, Боже наш, помилуй нас. Аминь.
Слава Тебе, Боже наш, слава Тебе.
Молитва Святому Духу
Царь Небесный, Утешитель, Дух истины, везде Сущий и всё наполняющий, Источник благ и Податель жизни, приди и вселись в нас, и очисти нас от всякой скверны, и спаси, Благой, души наши.
От Пасхи до Вознесения вместо этой молитвы читается тропарь Воскресению: «Христос воскрес из мертвых, смертию смерть поправ, и сущим во гробах жизнь даровав». От Вознесения до Троицы все молитвы начинаем с Трисвятого, опуская всё предыдущее.
Трисвятое
Святой Боже, Святой Крепкий, Святой Бессмертный, помилуй нас. (Трижды с поклоном)
Слава Отцу и Сыну и Святому Духу, и ныне, и всегда, и во веки веков. Аминь.
Молитва ко Пресвятой Троице
Пресвятая Троица, помилуй нас. Господи, очисти грехи наши. Владыка, прости беззакония наши. Святой, посети и исцели немощи наши, имени Твоего ради.
Господи, помилуй. (Трижды)
Слава Отцу и Сыну и Святому Духу, и ныне, и всегда, и во веки веков. Аминь.
Молитва Господня
Отче наш, сущий на небесах! Да святится имя Твое; да придет Царствие Твое; да будет воля Твоя и на земле, как на небе. Хлеб наш насущный дай нам на сей день; и прости нам долги наши, как и мы прощаем должникам нашим; и не введи нас в искушение, но избавь нас от лукавого.
Господи, помилуй. (12 раз)
Придите, поклонимся Царю, нашему Богу. (Поклон)
Придите, поклонимся и припадем ко Христу, Царю, нашему Богу. (Поклон)
Придите, поклонимся и припадем к Самому Христу, Царю и Богу нашему. (Поклон)
Псалом 50
Помилуй меня, Боже, по великой милости Твоей, и по множеству щедрот Твоих изгладь беззакония мои. Многократно омой меня от беззакония моего, и от греха моего очисти меня, ибо беззакония мои я сознаю, и грех мой всегда предо мною. Тебе, Тебе единому согрешил я и лукавое пред очами Твоими сделал, так что Ты праведен в приговоре Твоем и чист в суде Твоем. Вот, я в беззаконии зачат, и во грехе родила меня мать моя. Вот, Ты возлюбил истину в сердце и внутрь меня явил мне мудрость. Окропи меня иссопом, и буду чист; омой меня, и буду белее снега. Дай мне услышать радость и веселие, и возрадуются кости, Тобою сокрушенные. Отврати лицо Твое от грехов моих и изгладь все беззакония мои. Сердце чистое сотвори во мне, Боже, и дух правый обнови внутри меня. Не отвергни меня от лица Твоего и Духа Твоего Святого не отними от меня. Возврати мне радость спасения Твоего и Духом владычественным утверди меня. Научу беззаконных путям Твоим, и нечестивые к Тебе обратятся. Избавь меня от кровей, Боже, Боже спасения моего, и язык мой восхвалит правду Твою. Господи! отверзи уста мои, и уста мои возвестят хвалу Твою: ибо жертвы Ты не желаешь, — я дал бы ее; к всесожжению не благоволишь. Жертва Богу — дух сокрушенный; сердца сокрушенного и смиренного Ты не презришь, Боже. Облагодетельствуй по благоволению Твоему Сион; воздвигни стены Иерусалима: тогда благоугодны будут Тебе жертвы правды, возношение и всесожжение; тогда возложат на алтарь Твой тельцов.
Кондак 1
Непобедимой Военачальнице – победные песни; ибо, избавившись от вечной смерти благодатью от Тебя рожденного Христа Бога нашего и Твоим материнским пред Ним ходатайством, мы, рабы Твои, благодарственные Тебе возносим. Ты, имеющая державу непобедимую, от всяких нас бед и скорбных обстоятельств освободи, зовущих: радуйся, Благодатная Богородица Дева, всех скорбящих Радость!
Икос 1
Ангел первенствующий послан был с Небес сказать Богородице: «Радуйся!», возвещая Божественным воплощением Христовым долженствующую родиться от Нее Радость всему миру, в скорби погибающему. Потому и мы, грехами обремененные, надежду спасения в Тебе обретшие, умиленно взываем к Тебе:
- Радуйся, Божие ко грешным благоволение; радуйся, кающихся пред Господом Богом крепкое заступничество.
- Радуйся, падшего Адама воззвание; радуйся, слёз Евы избавление.
- Радуйся, греховную удаляющая скверну; радуйся, купель, омывающая совесть.
- Радуйся, родившая Искупителя, беззакония наши даром очищающего; радуйся, всечудное всех с Богом примирение.
- Радуйся, мост, воистину переводящий нас от смерти к жизни; радуйся, мир от потопа греховного спасшая.
- Радуйся, лествица небесная, по которой Господь к нам сошел; радуйся, причина всеобщего обо́жения.
- Радуйся, Благодатная Богородица Дева, всех скорбящих Радость!
Кондак 2
Видя потоки чудес, изливаемые от святой Твоей иконы, благая Богородительница, ибо Ты – молящихся благая Помощница, обиженных Заступница, не имеющих надежды – Надежда, печальных – Утешение, алчущих – Кормилица, нагих – Одеяние, девственных – Целомудрие, странников – Наставница, труждающихся – Помощь, слепых – Прозрение, глухих – Благое слышание, больных – Исцеление, – благодарно взываем о Тебе Богу: Аллилуия!
Икос 2
Смысл непостижимый находящих на нас лютых скорбей постичь стремясь, к Тебе прибегаем, о Матерь и Дева, утешения требуя. Ты же, как Благая, научи нас понимать в них благого Сына Твоего милосердное промышление во спасение душ наших и очищение многих согрешений, дабы мы взывали к Тебе радостно:
- Радуйся, застигнутых бурей тихое пристанище; радуйся, сомневающихся несомненное утверждение.
- Радуйся, единая Матерь милосердия; радуйся, скорая Помощница пребывающим в бедах и напастях.
- Радуйся, скорбями грехи наши очищающая; радуйся, печалью наши немощи душевные врачующая.
- Радуйся, суетные радости мира сего презирать нас научающая; радуйся, от мира дольнего к горнему ум наш возводящая.
- Радуйся, от любви земной к небесной Божией любви нас привлекающая; радуйся, в самих страданиях наших утешение и благодатную жизнь нам подающая.
- Радуйся, обетование благ вечных; радуйся, Ходатаица вечной радости.
- Радуйся, Благодатная Богородица Дева, всех скорбящих Радость!
Кондак 3
Силою свыше укрепи меня, благая Владычица, недугующего телом и душою, и посещения Твоего удостой и попечения, мрак уныния и скорби, облегающий меня, отгоняя, дабы спасаемый Тобою, я непрестанно взывал к Богу: Аллилуия!
Икос 3
Имея богатство милосердия неизреченное, всем скорбящим руку помощи простираешь, недуги врачуя, страсти исцеляя. Не презри и меня, благая Владычица, на одре немощи моей лежащего и взывающего к Тебе:
- Радуйся, милости сокровище многоценное; радуйся, отчаявшихся единственная надежда.
- Радуйся, тела моего врачевание; радуйся, души моей спасение.
- Радуйся, твердая крепость немощных; радуйся, изнемогающих Заступница и Укрепление.
- Радуйся, гнев Божий Твоим молением скоро утоляющая; радуйся, страсти наши силою молитв Твоих укрощающая.
- Радуйся, слепым – зрение, глухим – слышание; радуйся, хромым – хождение, немым – речь.
- Радуйся, болящих благонадежное посещение; радуйся, ибо Тобою по мере веры подаются благодатные исцеления всем немощным.
- Радуйся, Благодатная Богородица Дева, всех скорбящих Радость!
[horizontal_main_ads]
Кондак 4
Буря многих бед и напастей охватывает меня, и волнений более не терплю. Ты же, как милостивая Матерь Спасителя моего и Бога, вознеси руки к Сыну Твоему, моля Его, дабы Он воззрел на лютую скорбь сердца моего и поднял меня из пучины отчаяния, взывающего к Нему: Аллилуия!
Икос 4
Слыша, Пресвятая Дева и Матерь, Симеона праведного пророчество: «И Тебе Самой душу пронзит оружие», – Ты слагала в сердце Твоем все слова сии, понимая, что радость материнского сердца о детях многим печалям в мире сем бывает причастна. Потому, как искушенной во всем и могущей сострадать материнской скорби, взываем к Тебе:
- Радуйся, радость миру – Христа Спасителя – родившая; радуйся, мир от скорбей избавляющая.
- Радуйся, хуления и клевету на Сына Твоего претерпевшая; радуйся, страданию Его сострадавшая.
- Радуйся, скорбящих матерей утешение; радуйся, детей их благодатное охранение.
- Радуйся, в бедах скорое нам заступничество; радуйся, заблудших исправление.
- Радуйся, младенцев Питательница; радуйся, юных Наставница.
- Радуйся, Матерь сиротствующих; радуйся, вдов Заступница.
- Радуйся, Благодатная Богородица Дева, всех скорбящих Радость!
Кондак 5
Боготочную Кровь Сына Твоего, на Кресте за спасение наше изливаемую, видя, Ты, как Раба Господня, смиренно воле Отца Небесного повинующаяся, нам образ страдания и терпения явила, дабы и мы, в горниле искушений и бед находящиеся, взывали смиренно к Богу: Аллилуия!
Икос 5
Видя Тебя Сын Твой и Бог при Кресте стоящую с возлюбленным учеником и сердцем Ему сораспинающуюся, говорил: «Жено, се, сын Твой», и ученику: «Се, Матерь твоя», усыновляя Тебе всех верующих в Него. Мы же, как сопричастники скорби и страданий Сына Твоего, имея в Тебе благую Матерь, на Тебя все упование в скорби возлагая, взываем к Тебе:
- Радуйся, Матерь рода христианского; радуйся, усыновившая нас при Кресте Сына Твоего.
- Радуйся, Бога с людьми соединившая; радуйся, верных Господу сочетавшая.
- Радуйся, Агница, родившая Агнца, взявшего грехи мира; радуйся, Чаша, черплющая нам радость из Источника бессмертия.
- Радуйся, Поручительница спасения грешных; радуйся, Взыскательница погибших.
- Радуйся, нечаянная грешников Радость; радуйся, падших Восстание.
- Радуйся, Целительница всех немощей; радуйся, Утоление всякой печали.
- Радуйся, Благодатная Богородица Дева, всех скорбящих Радость!
Кондак 6
Проповедуют милости Твои, Богоматерь, все концы вселенной, ибо священным покровом Твоим покрываешь весь род христианский, о котором непрестанно молишься Христу Спасителю нашему и избавляешь от всех бед благонравных и богобоязненных рабов, верно взывающих к Богу: Аллилуия!
Икос 6
Воссияла благодать светозарная от пречудной иконы Твоей, Богоматерь, пред которой мы со слезами припадая, молим Тебя: отгони облако нашедших на нас искушений, дабы мы взывали к Тебе радостно:
- Радуйся, приносящая к Сыну Твоему и Богу моления верных; радуйся, и Сама у Престола Сына Твоего непрестанно молящаяся о нас.
- Радуйся, Предстательница пред Богом, мир от бед спасающая; радуйся, Заступница рода христианского, от Бога нам дарованная.
- Радуйся, Древо благосеннолиственное, которым покрываются многие; радуйся, Древо светоносных плодов, которыми питаются верные.
- Радуйся, Покров миру, более широкий, чем облако; радуйся, Земля обетованная, из которой течет мед и молоко.
- Радуйся, светлое Облако, верных непрестанно освящающее; радуйся, Столп огненный, наставляющий избранных к небесному наследию.
- Радуйся, Нива, растящая обилие щедрот; радуйся, Подательница всякой благости.
- Радуйся, Благодатная Богородица Дева, всех скорбящих Радость!
[horizontal_main_ads]
Кондак 7
Желая явить потоки чудес от Своей иконы «Всех скорбящих Радость», повелела Ты, Владычица, болящей Евфимии молебные песнопения пред нею совершать; и она, получив исцеление, всем проповедовала милости, через ту икону явленные, да не сокрыт будет источник благодатных исцелений для всех нуждающихся. Потому и мы не скрываем Твоих благодеяний, но благодарно прославляя Бога, взываем к Нему: Аллилуия!
Икос 7
Новой купелью Силоамской, лучшей той древней, явился, Пречистая Владычица, храм Твой, в котором мы поклоняемся чудотворной иконе Твоей. Ибо не один раз в год и только первым входящим здравие тела подаешь, но всегда всякий недуг и всякую язву душевную и телесную врачуешь с верою и любовью к Тебе прибегающим. Сего ради взываем к Тебе:
- Радуйся, Купель, в которой все скорби наши погружаются; радуйся, Чаша, из которой мы радость и спасение воспринимаем.
- Радуйся, Камень, напоивший жаждущих жизни; радуйся, Древо, услаждающее соленые воды житейского моря.
- Радуйся, животворной воды неистощимый Источник; радуйся, Купель, омывающая греховную скверну.
- Радуйся, скорбей наших услаждение; радуйся, печалей наших утоление.
- Радуйся, болезней наших врачевание; радуйся, от бед избавление.
- Радуйся, демонов попрание; радуйся, врагов посрамление.
- Радуйся, Благодатная Богородица Дева, всех скорбящих Радость!
Кондак 8
Странники и пришельцы все мы на земле сей, по слову апостольскому: беды от врагов, беды от родных, беды от лжебратьев терпя во многих лишениях и скорбях. Ты же, Владычица, как Благая Путеводительница, направь нас к тихому пристанищу и моли Сына Твоего, дабы прощение прегрешений нам прежде конца было даровано, чтобы мы непрестанно взывали к Богу: Аллилуия!
Икос 8
Вся жизнь наша на земле болезненна и печали исполнена от клеветы, досады, укоризны и иных многообразных бед и напастей: ибо немоществует тело, изнемогает и дух наш. К Тебе же прибегаем, Богоматерь, пред пречистой иконой Твоей припадая, исполни радости и веселья скорбные сердца наши, дабы мы взывали к Тебе:
- Радуйся, Путеводительница, к небесному отечеству нас ведущая; радуйся, Царица неба и земли, врата райские нам отверзающая.
- Радуйся, Милостивая, нас милующая; радуйся, Домостроительница, жизнь нашу благоустрояющая.
- Радуйся, Руно орошенное, которое Гедеон предвидел; радуйся, блаженное Чрево, Невместимого всеми Бога вместившее.
- Радуйся, Купина неопалимая; радуйся, Стена нерушимая.
- Радуйся, Живоносный Источник; радуйся, Цвет неувядаемый.
- Радуйся, умягчение злых сердец; радуйся, умиление добрых сердец.
- Радуйся, Благодатная Богородица Дева, всех скорбящих Радость!
Кондак 9
Всякая житейская в мире сем сладость бывает печали причастна: слава недолговечна, богатство проходит, красота и здоровье увядают, друзья и близкие смертью отнимаются. Услади же наши скорби, Причина благ, Твою нетленную даруя радость нам, взывающим к Богу: Аллилуия!
Икос 9
Ораторы многословные недоумевают, какими словами скорбящих утешать, но Сама Ты, Владычица, изреки сердцам нашим утешение, благодати Твоей лучами облако скорби нашей и мрак уныния разгоняя, дабы мы взывали к Тебе:
- Радуйся, обрадовавшая упованием на Тебя всех христиан; радуйся, Радость и Умиротворение миру.
- Радуйся, Подательница Божественной благости; радуйся, Надежда благ вечных.
- Радуйся, Корабль для желающих спастись; радуйся, Пристанище житейских плаваний.
- Радуйся, верная Хранительница уповающих на Тебя после Бога; радуйся, Одежда для лишенных дерзновения.
- Радуйся, Хранительница всех и Утверждение; радуйся, всех верных Ограда и Священное Прибежище.
- Радуйся, Помощь верно молящимся Тебе; радуйся, светлое благодати познание.
- Радуйся, Благодатная Богородица Дева, всех скорбящих Радость!
[horizontal_main_ads]
Кондак 10
Желая спасти род человеческий от вечной муки и непрестающей скорби, Человеколюбец Господь во всесвятую девственную утробу Твою вселился и Тебя, Матерь Свою, даровал погибающим в помощь, покров и защиту, дабы Ты была печальным – утешение, скорбящим – радость, отчаявшимся – надежда, от вечной муки Своим ходатайством избавляющая и к небесному веселью приводящая всех, верно взывающих Сыну Твоему и Богу нашему: Аллилуия!
Икос 10
Стена Ты девам, Богородица Дева, и всем к Твоему покрову прибегающим. Потому молим Тебя: заступи, покрой и сохрани всех сирых и беспомощных от искушений, озлоблений и бед, к Тебе с любовью взывающих:
- Радуйся, Столп девства; радуйся, чистоты и целомудрия Сосуд избранный.
- Радуйся, воинствующим против плоти целомудрием превосходное Увенчание; радуйся, в монашестве благочестиво скорбящим Подательница вечной радости.
- Радуйся, пламя страстей усмиряющая; радуйся, мрак искушений прогоняющая.
- Радуйся, Наставница целомудрия; радуйся, чистоты Ограждение.
- Радуйся, исправление людей; радуйся, Та, через Которую мы от падения восстали.
- Радуйся, твердое веры Утверждение; радуйся, приятное молитвы Кадило.
- Радуйся, Благодатная Богородица Дева, всех скорбящих Радость!
Кондак 11
Пение всеумиленное приносим Тебе, рабы Твои, Богородица, как всесильной Заступнице рода нашего. Утоли болезни много воздыхающих душ наших, укроти гнев Божий, праведно на нас направленный за грехи наши, избавь нас от всякой лютой скорби и болезни, взывающих о Тебе Богу: Аллилуия!
Икос 11
Светоприемная Свеча, углем благодати Божией возжженная, явилась нам пречестная икона Твоя, Владычица, во освящение наше и утешение. Мы же, с любовью почитая ее и с верою припадая к ней, взываем к Тебе:
- Радуйся, сильным Твоим заступничеством от всех бед нас избавляющая; радуйся, от землетрясения и потопа нас защищающая.
- Радуйся, от голода душевного и телесного нас снабжающая; радуйся, огонь росою молитв Твоих угашающая.
- Радуйся, от смертоносной язвы нас спасающая; радуйся, в битвах крепкая Помощница.
- Радуйся, от нашествия иноплеменников нас ограждающая; радуйся, от междоусобной брани охраняющая.
- Радуйся, плавающим – легкое по водам шествие; радуйся, путешествующих – добрая Водительница.
- Радуйся, пленных – Освобождение; радуйся, от предстоящего праведного Божьего наказания скорое избавление.
- Радуйся, Благодатная Богородица Дева, всех скорбящих Радость!
Кондак 12
Благодати залог желая дать роду нашему, цельбоносную икону Твою явила Ты нам, Богоматерь, от которой потоки чудес с верою приходящим источаются, недуги врачуются и скорби утоляются. Сего ради радостно о Тебе взываем Богу: Аллилуия!
Икос 12
Воспевая Твои милости и чудеса, Богородительница, хвалим Тебя все, как твердую Предстательницу нашу, и с умилением поклоняемся Тебе, молящейся о нас, и просим: вознеси руки к Сыну Твоему, дабы всегда в этой жизни и по смерти нашей милосердие Его неотступно было от нас, взывающих к Тебе:
- Радуйся, непостыдное наше Упование в жизни и по преставлении нашем; радуйся, уповающим на Тебя мирный конец жизни сей подающая.
- Радуйся, в день судный наша Надежда и Защита; радуйся, Судии праведного Умилостивление.
- Радуйся, от геенны вечной Избавление; радуйся, Надежда вечного спасения.
- Радуйся, Ключ Царства Христова; радуйся, Дверь райская.
- Радуйся, Мост, к небесам приводящий; радуйся, всех кающихся грешников Прибежище и благая Заступница.
- Радуйся, Ангелов Радость; радуйся, всех праведных Слава и Утешение.
- Радуйся, Благодатная Богородица Дева, всех скорбящих Радость!
[horizontal_main_ads]
Кондак 13
О Всепетая (Всеми воспеваемая), Богом обрадованная Матерь, родившая на радость небу и земле Царя Христа, Бога нашего! Услышь глас скорбящих рабов Твоих и, приняв это малое моление наше, избавь нас от всяких бед, скорбей и напастей; недуги наши исцели, напрасные клеветы уничтожь, всякую злобу и вражду отгони от нас и от будущей избавь муки нас, о Тебе взывающих: Аллилуия!
(Этот кондак читается трижды)
Икос 1
Ангел первенствующий послан был с Небес сказать Богородице: «Радуйся!», возвещая Божественным воплощением Христовым долженствующую родиться от Нее Радость всему миру, в скорби погибающему. Потому и мы, грехами обремененные, надежду спасения в Тебе обретшие, умиленно взываем к Тебе:
- Радуйся, Божие ко грешным благоволение; радуйся, кающихся пред Господом Богом крепкое заступничество.
- Радуйся, падшего Адама воззвание; радуйся, слёз Евы избавление.
- Радуйся, греховную удаляющая скверну; радуйся, купель, омывающая совесть.
- Радуйся, родившая Искупителя, беззакония наши даром очищающего; радуйся, всечудное всех с Богом примирение.
- Радуйся, мост, воистину переводящий нас от смерти к жизни; радуйся, мир от потопа греховного спасшая.
- Радуйся, лествица небесная, по которой Господь к нам сошел; радуйся, причина всеобщего обо́жения.
- Радуйся, Благодатная Богородица Дева, всех скорбящих Радость!
Кондак 1
Непобедимой Военачальнице – победные песни; ибо, избавившись от вечной смерти благодатью от Тебя рожденного Христа Бога нашего и Твоим материнским пред Ним ходатайством, мы, рабы Твои, благодарственные Тебе возносим. Ты, имеющая державу непобедимую, от всяких нас бед и скорбных обстоятельств освободи, зовущих: радуйся, Благодатная Богородица Дева, всех скорбящих Радость!
Молитва
О Пресвятая Владычица Богородица, высшая Херувимов и славнейшая Серафимов, Богом избранная Отроковица, всех скорбящих Радость! Подай утешение и нам, в скорби пребывающим, ибо кроме Тебя иного прибежища и помощи не имеем. Ты едина – радости нашей Ходатаица, и как Матерь Божия и Матерь милосердия, предстоя у Престола Пресвятой Троицы, можешь нам помочь: ибо никто, прибегающий к Тебе, посрамленным не уходит. Услышь же и нас, ныне в день скорби пред Твоей иконой припадающих и со слезами Тебе молящихся: отгони от нас гнетущие нас скорби и печали в этой временной жизни, не лиши же нас Твоим всесильным ходатайством и вечной нескончаемой радости в Царстве Сына Твоего и Бога нашего. Аминь.
Заключительные молитвы
Достойно есть воистину прославлять Тебя, Богородицу, вечно блаженную и пренепорочную и Матерь Бога нашего. Честнейшую Херувимов и несравненно славнейшую Серафимов, непорочно Бога Слово родившую, истинную Богородицу Тебя величаем.
Слава Отцу, и Сыну, и Святому Духу, и ныне, и всегда, и во веки веков. Аминь.
Господи, помилуй. (Трижды)
Господи Иисусе Христе, Сыне Божий, молитвами Пречистой Твоей Матери, преподобных и богоносных отцов наших, святого (которому читался акафист) и всех святых, спаси и помилуй меня, грешного, ибо Благ и Человеколюбец.
Перевод: Бакуменко Дмитрий
