Начальные молитвы
Молитвами святых отцов наших, Господи Иисусе Христе, Боже наш, помилуй нас. Аминь.
Слава Тебе, Боже наш, слава Тебе.
Молитва Святому Духу
Царь Небесный, Утешитель, Дух истины, везде Сущий и всё наполняющий, Источник благ и Податель жизни, приди и вселись в нас, и очисти нас от всякой скверны, и спаси, Благой, души наши.
От Пасхи до Вознесения вместо этой молитвы читается тропарь Воскресению: «Христос воскрес из мертвых, смертию смерть поправ, и сущим во гробах жизнь даровав». От Вознесения до Троицы все молитвы начинаем с Трисвятого, опуская всё предыдущее.
Трисвятое
Святой Боже, Святой Крепкий, Святой Бессмертный, помилуй нас. (Трижды с поклоном)
Слава Отцу и Сыну и Святому Духу, и ныне, и всегда, и во веки веков. Аминь.
Молитва ко Пресвятой Троице
Пресвятая Троица, помилуй нас. Господи, очисти грехи наши. Владыка, прости беззакония наши. Святой, посети и исцели немощи наши, имени Твоего ради.
Господи, помилуй. (Трижды)
Слава Отцу и Сыну и Святому Духу, и ныне, и всегда, и во веки веков. Аминь.
Молитва Господня
Отче наш, сущий на небесах! Да святится имя Твое; да придет Царствие Твое; да будет воля Твоя и на земле, как на небе. Хлеб наш насущный дай нам на сей день; и прости нам долги наши, как и мы прощаем должникам нашим; и не введи нас в искушение, но избавь нас от лукавого.
Господи, помилуй. (12 раз)
Придите, поклонимся Царю, нашему Богу. (Поклон)
Придите, поклонимся и припадем ко Христу, Царю, нашему Богу. (Поклон)
Придите, поклонимся и припадем к Самому Христу, Царю и Богу нашему. (Поклон)
Псалом 50
Помилуй меня, Боже, по великой милости Твоей, и по множеству щедрот Твоих изгладь беззакония мои. Многократно омой меня от беззакония моего, и от греха моего очисти меня, ибо беззакония мои я сознаю, и грех мой всегда предо мною. Тебе, Тебе единому согрешил я и лукавое пред очами Твоими сделал, так что Ты праведен в приговоре Твоем и чист в суде Твоем. Вот, я в беззаконии зачат, и во грехе родила меня мать моя. Вот, Ты возлюбил истину в сердце и внутрь меня явил мне мудрость. Окропи меня иссопом, и буду чист; омой меня, и буду белее снега. Дай мне услышать радость и веселие, и возрадуются кости, Тобою сокрушенные. Отврати лицо Твое от грехов моих и изгладь все беззакония мои. Сердце чистое сотвори во мне, Боже, и дух правый обнови внутри меня. Не отвергни меня от лица Твоего и Духа Твоего Святого не отними от меня. Возврати мне радость спасения Твоего и Духом владычественным утверди меня. Научу беззаконных путям Твоим, и нечестивые к Тебе обратятся. Избавь меня от кровей, Боже, Боже спасения моего, и язык мой восхвалит правду Твою. Господи! отверзи уста мои, и уста мои возвестят хвалу Твою: ибо жертвы Ты не желаешь, — я дал бы ее; к всесожжению не благоволишь. Жертва Богу — дух сокрушенный; сердца сокрушенного и смиренного Ты не презришь, Боже. Облагодетельствуй по благоволению Твоему Сион; воздвигни стены Иерусалима: тогда благоугодны будут Тебе жертвы правды, возношение и всесожжение; тогда возложат на алтарь Твой тельцов.
Кондак 1
Избранной Воеводе, Владычице нашей Богородице, похвальные песнопения приносим Тебе мы, рабы Твои, как обретшие через чтимый образ Твой источник милости. Ты же, Госпожа, как благосердная Матерь, будь неотступна милостью Твоей от нас, дабы мы взывали к Тебе:
Радуйся, Милосердная, милость нам иконой являющая.
Икос 1
Сонмы Ангелов предстали, Небесная Царица, вокруг святой иконы Твоей, благодатью Тобою прославленной. Потому и мы, взирая на икону Твою, в божественных храмах нас осеняющую, почитаем ее, преклоняем колени пред величием Твоим, Владычица, и со умилением воспеваем так:
- Радуйся, Небесная Царица, Матерь Господа неба и земли;
- радуйся, Архангелов и Ангелов Владычица.
- Радуйся, горних сил величание;
- радуйся, человеческих собраний похвала.
- Радуйся, праведных душ сладость;
- радуйся, живущих в Боге умиление.
- Радуйся, о нас пред Богом Предстательница;
- радуйся, божественной благости Подательница.
- Радуйся, Милосердная, милость нам иконой являющая.
Кондак 2
Как вместилище святое силы Божией, икону Твою, Богоматерь, Тамара, царица Иверская, принесла людям Осетии. Пришествием же образа этого Ты, Пречистая Богородица, вселилась в них, как благосердная Матерь, щедро одаряя благочестиво почитающих Тебя и побуждая их воспевать Богу: Аллилуия.
Икос 2
Разумом исповедуем дивное промышление Божие о стране нашей, которой даровалось подобие Иверской иконы Богоматери, благодатью прославленное. Потому, благодаря Тебя, Владычица, за милость Твою к роду нашему, воспеваем так:
- Радуйся, щедроты Твои на нас изливающая;
- радуйся, Твоею благостью нам благодетельствующая.
- Радуйся, во всякой нужде нам помогающая;
- радуйся, надежду нас, недостойных, не отвергающая.
- Радуйся, уповающих на Тебя помощью не оставляющая;
- радуйся, силой врачевания икону Твою наделяющая.
- Радуйся, через нее источники чудес источающая;
- радуйся, ею немощи наши исцеляющая.
- Радуйся, Милосердная, милость нам иконой являющая.
Кондак 3
Сила Вышнего осеняла страну Осетинскую, когда икона Пречистой Богоматери пришла в нее, пребыванием Своим освящая землю и к созданию храмов святых побуждая, дабы славилось Имя Триипостасного Бога через явление Твое, Владычица, и дабы воспевали Ему: Аллилуия.
Икос 3
Имея премногую милость к Кавказу, Пресвятая Владычица, устроила Ты в стране нашей иконы Твоей благодатное утверждение. Охраняй же область эту и всю державу Российскую, дабы в мире и тишине мы воспевали Тебе так:
- Радуйся, Предстательница к Богу, мир спасающая;
- радуйся, Хранительница, державу Российскую покрывающая.
- Радуйся, христиан во благочестии утверждающая;
- радуйся, земную жизнь нашу ко благу устрояющая.
- Радуйся, праведно надвигающийся на нас гнев Божий утоляющая;
- радуйся, Господа на милость к нам преклоняющая.
- Радуйся, благодатью Сына Твоего нас осеняющая;
- радуйся, Милосердная, милость нам иконой являющая.
Кондак 4
Буря тяжких страданий и бед опустошала страну Осетинскую, когда нечестивые татары с огнем и мечом по ней проходили. Ища спасения от них, люди Куртатинской области с гор под сень державы Российской переселялись; идя же на новое место жительства, взяли с собою икону Твою, Богоматерь, чтобы и оно Тобою освятилось. Ограждай же, Владычица, Твоим покровом и наше жительство, дабы, осеняемые Тобою, мы взывали к Богу: Аллилуия.
Икос 4
Услышав о пришествии паствы своей к Моздоку с иконой Божией Матери, пастырь устраивает церковь, в которой поставляет святую икону и священников утверждает, дабы они, непрестанно прославляя Богоматерь, взывали к Ней:
- Радуйся, святых храмов благодатью наполнение;
- радуйся, домов наших небесное благословение.
- Радуйся, святых обителей покров и защита;
- радуйся, всех верных прибежище и утешение.
- Радуйся, спасительную веру в стране нашей утверждающая;
- радуйся, благочестие в земле нашей насаждающая.
- Радуйся, во благонравии возрастать нам помогающая;
- радуйся, в добрых делах преуспевающих укрепляющая.
- Радуйся, Милосердная, милость нам иконой являющая.
Кондак 5
Боготечной звездой явилась икона Твоя, Богоматерь, страну Кавказскую обходя и сущих во тьме неведения светом Богопознания озаряя, скорбящих радостью наполняя, ищущих помощи Твоей утешая благодатью Сына Твоего и Бога, Которому мы благодарственно взываем: Аллилуия.
Икос 5
Увидев икону Твою, с места своего не сдвинувшуюся, люди града Моздока со умилением уразумели, что этим проявилось великое Твое к ним благоволение и так Ты показываешь святую волю Твою. Благоволи же, Пречистая, показать и нам милость Твою, дабы мы, ею щедро одаряемые, с благодарением воспевали Тебе похвалы эти:
- Радуйся, материнской любовью нас возлюбившая;
- радуйся, иконой Твоей нас сладостно утешающая.
- Радуйся, источник благодати через нее открывающая;
- радуйся, милосердия двери нам отворяющая.
- Радуйся, обилие милости нам изливающая;
- радуйся, усердные наши молитвы приемлющая.
- Радуйся, воздыханиям сердечным внимающая;
- радуйся, скорое утешение подать спешащая.
- Радуйся, Милосердная, милость нам иконой являющая.
Кондак 6
Проповедует чудеса Твои и милости область Кавказская, как дивно оградила Ты покровом Твоим чудотворную икону Твою от огненного сожжения, охватившего церковь, в которой святая икона пребывала. Ибо трижды, когда церковь загоралась, люди икону Твою на горе близ церкви невредимой обретали. Потому и мы к Тебе взываем: о Пресвятая Владычица, призри всемилостивым оком Твоим и на нас, предстоящих пред пречистым образом Твоим, и молитвами Твоими избавь нас от сожжения бедами и от пламени огня вечного, дабы мы с веселием пели Богу: Аллилуия.
Икос 6
Желая, чтобы воссиял свет богопознания в древней Осетии, рукою царицы Тамары святую икону Твою Ты в нее послала и после этого силою и чудесами ее прославила. И так удостоверившись о Твоем промышлении, Пречистая, людей Твоих оберегающем, мы благодарственно прославляем Тебя так:
- Радуйся, икону Твою из пламени чудесно сохранившая;
- радуйся, ее многими чудесами в стране нашей прославившая.
- Радуйся, молящимся пред иконой Твоей здравие подающая;
- радуйся, уповающим на Тебя спасение дарующая.
- Радуйся, христианскими родами ублажаемая;
- радуйся, прославляющих Тебя прославляющая.
- Радуйся, благочестивых чувства услаждающая;
- радуйся, подвизающихся в вере благодатно посещающая.
- Радуйся, Милосердная, милость нам иконой являющая.
Кондак 7
Желая переселиться в Кавказскую область, люди осетинские достигли града Моздока, неся чудотворную икону Твою, Богоматерь. Ночью от колесницы, в которой святая икона пребывала, небесный свет воссиял; и, услышав об этом, епископ Гаий со множеством народа вышел и поклонялся пред нею до земли, как Тебе Самой, Пречистая Богородица, молебное пение творя и взывая к Богу: Аллилуия.
Икос 7
Новое место пребывания святой иконы Твоей чудесным знамением и откровением епископу Гаию Ты удостоверила. Как же изречем Твою к нам любовь, Богородица, и кто возвестит силы Твои, дарованные иконе Твоей? Однако прими эту песнь хвалы и благодарения:
- Радуйся, во граде Моздоке чудотворной иконой пребывать благоволившая;
- радуйся, и прочие города и селения принесением иконы заступлением Твоим не оставляющая.
- Радуйся, ею надеющихся на Тебя возвеселяющая;
- радуйся, иконой Твоей от всякого зла нас сохраняющая.
- Радуйся, ею, словно облаком светлым, нас покрывающая;
- радуйся, любовь к нам неиссякающая.
- Радуйся, милости Свои к нам умножающая;
- радуйся, грехи наши благостью побеждающая.
- Радуйся, Милосердная, милость нам иконой являющая.
Кондак 8
Необычайное чудо избрания Тобою, Владычица, нового места вселения иконы Твоей удивляет умы. Ибо не только свет в ночи озарил место стояния колесницы с иконой Твоей, но и наутро, когда люди, поднявшись, чтобы идти дальше, волов своих в колесницу впрягли, те не смогли повезти ее, хотя и много биты были. И, услышав о таком знамении на месте пребывания Твоего, живущие окрест стеклись во множестве, поклоняясь иконе Твоей и воспевая Богу: Аллилуия.
Икос 8
Все православные люди славят имя Твое, Богородица, ибо чтимым предстательством Твоим чудесную помощь нам являешь. Дивны дела Твои, и дивна пресвятая икона Твоя, пред которой припадая, с верой и упованием говорим Тебе так:
- Радуйся, Заступница роду христианскому, от Бога дарованная;
- радуйся, пред Господом о нас ходатайствующая.
- Радуйся, молитвы о нас к Нему простирающая;
- радуйся, прошения верных к Сыну Своему и Богу приносящая.
- Радуйся, у престола благости Его по-матерински о нас предстоящая;
- радуйся, благодать смирения и терпения нам подающая.
- Радуйся, Божие к нам, грешным, благоволение;
- радуйся, нас, недостойных, пред Богом дерзновение.
- Радуйся, Милосердная, милость нам иконой являющая.
Кондак 9
Всякое естество ангельское, видя Тебя, Богородительница, у престола Сына Твоего предстоящую и за христиан молящуюся, восхваляет Тебя; люди же града Моздока, приняв святую икону Твою как некое небесное сокровище, прославляют Всевышнего Господа, чудотворную силу ей даровавшего, и воспевают Ему: Аллилуия.
Икос 9
Красноречие человеческое не сможет по достоинству восхвалить Тебя, Пресвятая Богородица, и воспеть чудеса Твои, от иконы являемые; однако, будучи благой, прими от нас за премногую любовь к нам и милость хвалебное пение это:
- Радуйся, верующих благая Заступница;
- радуйся, призывающих Тебя непостыдное упование.
- Радуйся, благочестивых всевеселящая радость;
- радуйся, труждающихся помощь и укрепление.
- Радуйся, обижаемых скорое заступление;
- радуйся, гонимых покров и защита.
- Радуйся, изнемогающих крепость и утверждение;
- радуйся, болящих благонадежное посещение.
- Радуйся, Милосердная, милость нам иконой являющая.
Кондак 10
Желая спасти многих людей от бед и скорбей, источаешь Ты, Богоматерь, неоскудевающий источник милости от Твоей иконы роду нашему; обходя с нею, как бы Самой Тобою присутствующей, города и селения области нашей и в них чтущим Тебя полезные прошения исполняя. Потому, прославляя Бога, давшего нам благодать такую, взываем к Нему: Аллилуия.
Икос 10
Стена Ты верным, Богородица Дева, и заступление всем к Тебе прибегающим; ибо Творец неба и земли, благоволивший на руках Твоих носиться, принимает Тебя, о людях молитвенно руки простирающую. Будь же стеной и покровом от всех врагов видимых и невидимых и нам, к пречтимой иконе Твоей с верою припадающим, дабы мы взывали к Тебе:
- Радуйся, от бедствий и напастей нас сохраняющая;
- радуйся, от потопления в скорбях нас избавляющая.
- Радуйся, искушения душевредные далеко отгоняющая;
- радуйся, вражду на благосердие прелагающая.
- Радуйся, на милосердие нас подвигающая;
- радуйся, любить друг друга наставляющая.
- Радуйся, в непорочной жизни верных укрепляющая;
- радуйся, Присноблаженная, блаженство и нам уготовляющая.
- Радуйся, Милосердная, милость нам иконой являющая.
Кондак 11
Всякое пение оказывается бессильным, силясь сравниться с явлениями благодати, непрестанно бывающими от святой и чудотворной иконы Твоей, Богородица; ибо Ты, как скорая Помощница, недуги исцеляешь, от бед избавляешь на всяком месте с верою Тебя призывающих и взывающих к Богу: Аллилуия.
Икос 11
Как светоносную свечу зрим святую икону Твою, Богоматерь, в области Кавказской благодатью Твоей возжженную, всю страну просвещающую и многих к свету Своему во спасение душ и телес привлекающую. Потому взываем к Тебе так:
- Радуйся, Бога с человеками соединяющая;
- радуйся, нас, на земле рожденных, к Богу приближающая.
- Радуйся, о кающихся пред Богом предстательствующая;
- радуйся, призывающих Тебя сохраняющая и спасающая.
- Радуйся, падших Твоею благостью восставляющая;
- радуйся, отчаявшимся надежду возвращающая.
- Радуйся, скорбями грехи наши очищающая;
- радуйся, печали наши благодатью утоляющая.
- Радуйся, Милосердная, милость нам иконой являющая.
Кондак 12
Благодатью Твоею, Пресвятая Богородица, как в древности, так и ныне прибегающих к цельбоносной иконе Твоей не оставляешь, призывающим Тебя действенно содействуешь, в печалях бедствующим помогаешь; и мы, Твоим Заступлением спасаемые, благодарными устами поем Богу: Аллилуия.
Икос 12
Воспевая чудеса Твои и милости, роду нашему явленные, со умилением припадаем к пречистому образу Твоему, Владычица, и, благоговейно лобызая его, молим Тебя: наставь нас на путь спасения, будь Помощницей и Заступницей нам, взывающим к Тебе:
- Радуйся, верным утверждение и защита;
- радуйся, недужным и немощным исцеление.
- Радуйся, вдовам и сиротам покров и сохранение;
- радуйся, в нуждах находящимся вспоможение.
- Радуйся, лишения терпящих достатком исполняющая;
- радуйся, скорбных матерей утешение.
- Радуйся, осиротевших чад невидимая охрана;
- радуйся, прибегающих к Тебе скорое посещение.
- Радуйся, Милосердная, милость нам иконой являющая.
Кондак 13
О Всеблагая и Всемилосердная Матерь, Пречистая Госпожа Богородица! Прими моление это, ныне Тебе приносимое от нас, грешных и недостойных рабов Твоих, к образу Твоему, как к Тебе Самой, припадающих; призри милостиво на веру и упование наше, избавь нас от бед и скорбей, подай нам руку помощи в жизни этой и от будущей избавь муки, дабы, спасаемые Тобой, мы непрестанно взывали: Аллилуия, Аллилуия, Аллилуия.
(Этот кондак читается трижды, затем повторяются Икос 1 и Кондак 1)
Икос 1
Сонмы Ангелов предстали, Небесная Царица, вокруг святой иконы Твоей, благодатью Тобою прославленной. Потому и мы, взирая на икону Твою, в божественных храмах нас осеняющую, почитаем ее, преклоняем колени пред величием Твоим, Владычица, и со умилением воспеваем так:
- Радуйся, Небесная Царица, Матерь Господа неба и земли;
- радуйся, Архангелов и Ангелов Владычица.
- Радуйся, горних сил величание;
- радуйся, человеческих собраний похвала.
- Радуйся, праведных душ сладость;
- радуйся, живущих в Боге умиление.
- Радуйся, о нас пред Богом Предстательница;
- радуйся, божественной благости Подательница.
- Радуйся, Милосердная, милость нам иконой являющая.
Кондак 1
Избранной Воеводе, Владычице нашей Богородице, похвальные песнопения приносим Тебе мы, рабы Твои, как обретшие через чтимый образ Твой источник милости. Ты же, Госпожа, как благосердная Матерь, будь неотступна милостью Твоей от нас, дабы мы взывали к Тебе:
Радуйся, Милосердная, милость нам иконой являющая.
Молитва
О Всемилостивая Госпожа Дева Богородица, услышь нас, молящихся Тебе, и яви нам скорую милость Твою. Моли Сына Твоего избавить нас от всякого зла и сохрани людей, благочестиво прибегающих и призывающих Имя Твое святое, от всякой напасти; всех нас сохраняя под кровом благости Твоей, ризой Твоею честной защити. Призри на всех нас взором милостивого Твоего заступления и молитвой Твоею сподоби нас со Христом жить и радостью ангельской в небесных селениях наслаждаться. Ибо Ты, Госпожа, — Слава небесных и Упование земных. Ты наша Надежда и Заступница всех, притекающих к Тебе и Твоей святой помощи просящих; потому, чтимый образ Твой и Вседержителя, рукою Твоею держимого, видя на иконе, мы, грешные, радуемся, со умилением припадаем и с любовью его целуем, надеясь, Госпожа, Твоими богоприятными молитвами в мире и благочестии земной путь пройти, и небесной бесконечной жизни достигнуть, и Трисиянному Богу со всеми угодившими Ему поклоняться во веки веков. Аминь.
Заключительные молитвы
Достойно есть воистину прославлять Тебя, Богородицу, вечно блаженную и пренепорочную и Матерь Бога нашего. Честнейшую Херувимов и несравненно славнейшую Серафимов, непорочно Бога Слово родившую, истинную Богородицу Тебя величаем.
Слава Отцу, и Сыну, и Святому Духу, и ныне, и всегда, и во веки веков. Аминь.
Господи, помилуй. (Трижды)
Господи Иисусе Христе, Сыне Божий, молитвами Пречистой Твоей Матери, преподобных и богоносных отцов наших, святого (которому читался акафист) и всех святых, спаси и помилуй меня, грешного, ибо Благ и Человеколюбец.
Перевод: Бакуменко Дмитрий
