Начальные молитвы
Молитвами святых отцов наших, Господи Иисусе Христе, Боже наш, помилуй нас. Аминь.
Слава Тебе, Боже наш, слава Тебе.
Молитва Святому Духу
Царь Небесный, Утешитель, Дух истины, везде Сущий и всё наполняющий, Источник благ и Податель жизни, приди и вселись в нас, и очисти нас от всякой скверны, и спаси, Благой, души наши.
От Пасхи до Вознесения вместо этой молитвы читается тропарь Воскресению: «Христос воскрес из мертвых, смертию смерть поправ, и сущим во гробах жизнь даровав». От Вознесения до Троицы все молитвы начинаем с Трисвятого, опуская всё предыдущее.
Трисвятое
Святой Боже, Святой Крепкий, Святой Бессмертный, помилуй нас. (Трижды с поклоном)
Слава Отцу и Сыну и Святому Духу, и ныне, и всегда, и во веки веков. Аминь.
Молитва ко Пресвятой Троице
Пресвятая Троица, помилуй нас. Господи, очисти грехи наши. Владыка, прости беззакония наши. Святой, посети и исцели немощи наши, имени Твоего ради.
Господи, помилуй. (Трижды)
Слава Отцу и Сыну и Святому Духу, и ныне, и всегда, и во веки веков. Аминь.
Молитва Господня
Отче наш, сущий на небесах! Да святится имя Твое; да придет Царствие Твое; да будет воля Твоя и на земле, как на небе. Хлеб наш насущный дай нам на сей день; и прости нам долги наши, как и мы прощаем должникам нашим; и не введи нас в искушение, но избавь нас от лукавого.
Господи, помилуй. (12 раз)
Придите, поклонимся Царю, нашему Богу. (Поклон)
Придите, поклонимся и припадем ко Христу, Царю, нашему Богу. (Поклон)
Придите, поклонимся и припадем к Самому Христу, Царю и Богу нашему. (Поклон)
Псалом 50
Помилуй меня, Боже, по великой милости Твоей, и по множеству щедрот Твоих изгладь беззакония мои. Многократно омой меня от беззакония моего, и от греха моего очисти меня, ибо беззакония мои я сознаю, и грех мой всегда предо мною. Тебе, Тебе единому согрешил я и лукавое пред очами Твоими сделал, так что Ты праведен в приговоре Твоем и чист в суде Твоем. Вот, я в беззаконии зачат, и во грехе родила меня мать моя. Вот, Ты возлюбил истину в сердце и внутрь меня явил мне мудрость. Окропи меня иссопом, и буду чист; омой меня, и буду белее снега. Дай мне услышать радость и веселие, и возрадуются кости, Тобою сокрушенные. Отврати лицо Твое от грехов моих и изгладь все беззакония мои. Сердце чистое сотвори во мне, Боже, и дух правый обнови внутри меня. Не отвергни меня от лица Твоего и Духа Твоего Святого не отними от меня. Возврати мне радость спасения Твоего и Духом владычественным утверди меня. Научу беззаконных путям Твоим, и нечестивые к Тебе обратятся. Избавь меня от кровей, Боже, Боже спасения моего, и язык мой восхвалит правду Твою. Господи! отверзи уста мои, и уста мои возвестят хвалу Твою: ибо жертвы Ты не желаешь, — я дал бы ее; к всесожжению не благоволишь. Жертва Богу — дух сокрушенный; сердца сокрушенного и смиренного Ты не презришь, Боже. Облагодетельствуй по благоволению Твоему Сион; воздвигни стены Иерусалима: тогда благоугодны будут Тебе жертвы правды, возношение и всесожжение; тогда возложат на алтарь Твой тельцов.
Кондак 1
Непостижимым промыслом ко благу вечному мир уготовляющий, определивший людям время и образ кончины, прости, Господи, от века умершим все согрешения их, прими их во обители света и радования, объятия Отчие отверзти им поспеши и услышь нас, память их совершающих и поющих:
Господи, Любовь Неизреченная, помяни усопших рабов Твоих.
Икос 1
Адама падшего и весь род человеческий от вечной погибели спасая, послал Ты, Благой, в мир Сына Твоего, ибо Крестом и Воскресением Его воссияла и нам Жизнь Вечная. На безмерное Твое милосердие уповая, ожидаем нетленного Царствия Славы Твоей, и даровать его усопшим просим и молимся Тебе.
- Возвесели, Господи, души, житейскими бурями истомленные, дабы земные скорби и воздыхания они предали забвению.
- Утешь их, Господи, на лоне Твоем, как мать чад своих, и скажи им: «прощаются вам грехи ваши».
- Прими их, Господи, в блаженное и тихое пристанище Твое, да возрадуются они о Божественной славе Твоей.
- Господи, Любовь Неизреченная, помяни усопших рабов Твоих.
Кондак 2
Озарением Всевышнего просвещаемый, преподобный Макарий глас от черепа языческого услышал: «Когда вы молитесь о страждущих во аде, отрада бывает язычникам». О, дивная сила молитв христианских, которыми и преисподняя озаряется! Неверные вместе с верными утешение приемлют, когда обо всем мире мы взываем: Аллилуия.
Икос 2
Сказал некогда Исаак Сирин: «Сердце милующее о людях, и о животных, и о всей твари молитвы слезные ежечасно приносит, дабы сохранились они и очистились». Так и мы все, дерзновенно всем от века умершим у Господа помощи прося, взываем:
- Ниспошли нам, Господи, дар молитвы пламенеющей об умерших.
- Помяни, Господи, всех, заповедавших нам, недостойным, молиться о них, и изгладь забытые ими грехи.
- Помяни, Господи, всех без молитвы погребенных.
- Прими, Господи, в селения Твои всех, в скорби или радости смертью внезапной скончавшихся.
- Господи, Любовь Неизреченная, помяни усопших рабов Твоих.
Кондак 3
Повинны мы в бедствиях мира, в страдании бессловесной твари, в болезнях и муках младенцев непорочных, ибо грехопадением людей блаженство и красота всего творения разрушились. О Величайший из страдальцев невинных, Христе Боже наш! Ты Един можешь простить всем. Прости же всем и всё, миру первозданное благоденствие подай, дабы мертвые и живые обрели покой, взывая: Аллилуия.
Икос 3
Свет тихий, Искупитель всей вселенной, любовью мир весь объемлющий! Вот, слышится со Креста возглас Твой о врагах Твоих: «Отче, прости им!» Во имя всепрощения Твоего молиться Отцу Небесному об упокоении вечном Твоих и наших врагов дерзаем:
- Прости, Господи, кровь невинную проливших, житейский путь наш скорбями усеявших, благоденствие свое слезами ближних своих устроявших.
- Не осуди, Господи, гонящих нас клеветою и злобою.
- Милостью воздай тем, кого мы обидели или оскорбили по неведению.
- И да будет свята молитва наша о них таинством примирения.
- Господи, Любовь Неизреченная, помяни усопших рабов Твоих.
Кондак 4
Спаси, Господи, в тяжких мучениях скончавшихся, убиенных, живыми погребенных, землею засыпанных, волнами и огнем поглощенных, зверями растерзанных, от голода, мороза, бури или падения с высоты умерших, и радость Твою вечную подай им за скорбь их кончины. Да благословят они время страданий своих как день искупления, воспевая: Аллилуия.
Икос 4
Всем, похищенным могилою в светлой юности, на земле терновый венец страданий принявшим, радости земной не узревшим, щедротами Твоей бесконечной любви воздай, Господи.
- Под тяжким бременем трудов умершим воздаяние подай, Господи.
- Прими, Господи, в чертоги рая отроков и дев и сподоби их ликования на вечери Сына Твоего.
- Утоли, Господи, скорбь родителей об умерших чадах.
- Упокой, Господи, всех, рода и семени не оставивших, о ком некому молитву вознести Тебе, Создателю, да исчезнут грехи их от блистания всепрощения Твоего.
- Господи, Любовь Неизреченная, помяни усопших рабов Твоих.
Кондак 5
Как последнее ко вразумлению и покаянию знамение смерть даровал Ты, Господи. При грозном блистании ее суета земная обнажается, страсти плотские и страдания утихают, непокорный разум смиряется. Правда вечная открывается, отягченные же грехами и безбожники на смертном одре бытие Твое вечное исповедуют и к милосердию Твоему взывают: Аллилуия.
Икос 5
Отче всякого утешения, солнцем озаряющий, плодами услаждающий, красотою мира друзей и врагов Твоих веселящий! Веруем, что и за гробом милосердие Твое, даже всеми отверженных грешников милующее, не истощается. Скорбим об ожесточенных и беззаконных хулителях Святыни Твоей.
- Да будет, Господи, над ними спасающая благая воля Твоя.
- Прости, Господи, без покаяния скончавшихся.
- Спаси в помрачении ума самих себя погубивших.
- Да угаснет пламень греховности их в море благодати Твоей.
- Господи, Любовь Неизреченная, помяни усопших рабов Твоих.
Кондак 6
Страшен мрак души, от Бога удаленной: совести терзания, скрежет зубовный, огонь неугасимый и червь неумирающий. Трепещу такой участи и, как о самом себе, молюсь о во аде страждущих. Да сойдет на них росою прохлады наша песнь: Аллилуия.
Икос 6
Воссиял свет Твой, Христе Боже наш, на сидящих во тьме и тени смертной и во аде сущих, к Тебе взывать не могущих. В преисподние места земли сойдя, изведи, Господи, в отраду грехами с Тобою разлученных, но не отрекшихся от Тебя чад Твоих: ибо страждут они люто, помилуй их. Ибо согрешили они против Неба и пред Тобою, безмерно тяжки грехи их, милость же Твоя безмерна.
- Посети горькую нищету душ, от Тебя отдаленных.
- Помилуй, Господи, истину по неведению гнавших.
- Да будет им любовь Твоя не огнем палящим, но райскою прохладой.
- Господи, Любовь Неизреченная, помяни усопших рабов Твоих.
Кондак 7
Желая подать помощь десницею Своею усопшим рабам Своим, Ты являешься живым, Господи, в видениях таинственных, ясно на молитву их вдохновляя, дабы они, поминая отошедших, благие дела и подвиги за них творили, взывая: Аллилуия.
Икос 7
Церковь Христова Вселенская непрестанно и ежечасно молитвы за почивших по всей земле возносит, ибо грехи мира Пречистою Кровью Божественного Агнца смываются; от смерти к жизни и от земли к Небесам восходят души усопших силою молитв за них пред алтарями Божиими.
- Будь, Господи, ходатайство Церкви умершим лестницею к Небесам.
- Помилуй их, Господи, предстательством Пресвятой Богородицы и всех святых.
- Прости им согрешения ради верных Твоих, день и ночь к Тебе взывающих.
- Ради незлобивых младенцев помилуй, Господи, родителей их, и слезами матерей искупи согрешения чад их.
- По молитвам невинных страдальцев, за кровь мучеников пощади и помилуй грешников.
- Прими, Господи, молитвы наши и милостыни как воспоминание добродетелей их.
- Господи, Любовь Неизреченная, помяни усопших рабов Твоих.
Кондак 8
Весь мир — общая могила священная, ибо на всяком месте прах отцов и братьев наших. Единый, неизменно возлюбивший нас, Христе Боже наш, прости всех от начала и доныне умерших, да воспоют они с любовью безмерною: Аллилуия.
Икос 8
Грядет день, пылающий как печь, день великий и страшный Суда последнего; тайны человеческие откроются, книги совести развернутся… «Примиритесь с Богом! — взывает Апостол Павел, — примиритесь прежде того страшного дня».
- Помоги нам, Господи, слезами живых недостающее у умерших восполнить.
- Да будет им, Господи, звук трубы Ангельской благовестием спасения, и в час Суда Твоего радостного помилования их сподоби.
- Увенчай, Господи, славою за Тебя пострадавших и покрой благостью Твоею прегрешения немощных.
- Господи, всех по имени знающий, помяни в иноческом чине спасавшихся, помяни благословенных пастырей с чадами их.
- Господи, Любовь Неизреченная, помяни усопших рабов Твоих.
Кондак 9
Благословите скоротекущее время. Ибо каждый час, мгновение каждое к вечности приближает. Новая скорбь, седина новая — это вестницы мира грядущего, свидетели тленности земной, ибо всё мимолетно. Они возвещают, что приблизилось Царство Вечное, где нет ни слез, ни воздыхания, но отрадные песнопения: Аллилуия.
Икос 9
Как дерево со временем листьев своих лишается, так и дни наши с годами оскудевают. Увядает и праздник юности, светильник радости угасает, близится старости отчуждение. Друзья и сродники умирают. Где вы, юные и ликующие? Безмолвны гробы их, но души их в деснице Твоей. Мы чувствуем взоры их из мира невещественного.
- Господи, Ты — Солнце пресветлое, озари и согрей усопших селения.
- Да прейдет навеки время горького разлучения.
- Сподоби нас радостного свидания на Небесах.
- Сотвори, Господи, да все едино будем с Тобою.
- Возврати, Господи, отошедшим чистоту детства и благодушие юности, и праздником Пасхи да будет им Жизнь Вечная.
- Господи, Любовь Неизреченная, помяни усопших рабов Твоих.
Кондак 10
Проливая тихие слезы на могилах сродников наших, молимся с надеждою и с упованием взываем: скажи нам, Господи, что Ты простил грехи их! Дай об этом таинственное откровение духу нашему, да воспеваем: Аллилуия.
Икос 10
Озираясь на весь пройденный путь жизни нашей, вижу я, какое множество людей от первого дня и доныне отошло в вечность, и многие из них благое мне сотворили. Любовью своею должное им воздавая, взываю к Тебе:
- Сподоби, Господи, Небесной славы родителей моих и ближних моих, над ложем моим младенческим бодрствовавших, возрастивших и воспитавших меня.
- Прославь, Господи, пред Ангелами святыми всех, благовествовавших мне слово спасения, добру, правде и святому примеру жизни своей учивших меня.
- Услади, Господи, тех, кто во дни скорби моей манной сокровенной послужил мне.
- Всех добродетелей и благодетелей моих вознагради и спаси.
- Господи, Любовь Неизреченная, помяни усопших рабов Твоих.
Кондак 11
Где твое, смерть, жало? Где же мрак и страх твой, прежде бывавший? Отныне ты вожделенна, ибо неразлучно с Богом сочетаешь. О, покой великий таинственного субботства! «Имею желание разрешиться и быть со Христом», — взывает Апостол. Потому и мы, взирая на смерть как на стезю к Вечной Жизни, воззовем: Аллилуия.
Икос 11
Воскреснут мертвые, и восстанут сущие во гробах, и возвеселятся живущие на земле, ибо восстанут тела духовные, светло прославленные, нетленные. Кости сухие, слушайте слово Господне: «Вот, Я введу в вас дух жизни, и дам вам жилы, и наращу на вас плоть, и покрою вас кожей». Восстаньте из глубокой древности, искупленные Кровью Сына Божия, оживленные смертью Его, ибо воссиял на нас свет Воскресения!
- Отверзи им, Господи, ныне всю бездну совершенств Твоих.
- Ты сиял им светом солнца и луны, да узрят они и славу лучезарных ликов Ангельских.
- Ты услаждал их великолепием востока и запада светил небесных, да узрят же они и свет невечерний Божества Твоего.
- Господи, Любовь Неизреченная, помяни усопших рабов Твоих.
Кондак 12
Плоть и кровь Царствия Божия не наследуют; доколе во плоти живем, мы отлучены от Христа. Если же и умрем, то оживем для Вечности. Ибо подобает тленному телу нашему облечься в нетление и смертному сему бессмертием просиять, дабы во свете невечернего дня воспеть: Аллилуия.
Икос 12
Ожидаем встречи с Господом, ожидаем ясной зари воскресения, ожидаем пробуждения из гробов сродников наших и знаемых и оживления в дивной красоте жизни всех умерших. И грядущее преображение всего творения предпразднуя, Воссоздателю нашему взываем:
- Господи, к торжеству радости и красоты мир создавший, нас к святости из глубины греховной восставивший, дай умершим царствовать посреди бытия нового.
- Да воссияют они как светила на Небесах в день славы их.
- Да будет им Агнец Божественный светом невечерним.
- Дай, Господи, и нам с ними Пасху нетления праздновать.
- Соедини умерших и живых в нескончаемой радости.
- Господи, Любовь Неизреченная, помяни усопших рабов Твоих.
Кондак 13
О Премилосердный Отче Безначальный, желающий всем спастись, Сына к погибшим ниспославший и Духа Животворящего изливающий! Помилуй, прости и спаси родных и близких нам усопших и всех от века скончавшихся, и по предстательству их посети нас, дабы мы вместе с ними воспевали Тебе, Богу Спасителю, победную песнь: Аллилуия.
(Этот кондак читается трижды, затем Икос 1 и Кондак 1)
Икос 1
Адама падшего и весь род человеческий от вечной погибели спасая, послал Ты, Благой, в мир Сына Твоего, ибо Крестом и Воскресением Его воссияла и нам Жизнь Вечная. На безмерное Твое милосердие уповая, ожидаем нетленного Царствия Славы Твоей, и даровать его усопшим просим и молимся Тебе.
- Возвесели, Господи, души, житейскими бурями истомленные, дабы земные скорби и воздыхания они предали забвению.
- Утешь их, Господи, на лоне Твоем, как мать чад своих, и скажи им: «прощаются вам грехи ваши».
- Прими их, Господи, в блаженное и тихое пристанище Твое, да возрадуются они о Божественной славе Твоей.
- Господи, Любовь Неизреченная, помяни усопших рабов Твоих.
Кондак 1
Непостижимым промыслом ко благу вечному мир уготовляющий, определивший людям время и образ кончины, прости, Господи, от века умершим все согрешения их, прими их во обители света и радования, объятия Отчие отверзти им поспеши и услышь нас, память их совершающих и поющих:
Господи, Любовь Неизреченная, помяни усопших рабов Твоих.
Молитва об усопших
Боже духов и всякой плоти, смерть поправший и диавола упразднивший, и жизнь миру Твоему даровавший! Сам, Господи, упокой души усопших рабов Твоих: верховных пастырей, преосвященных архиепископов и епископов, во священническом, церковном и монашеском чине Тебе послуживших; создателей святого храма сего, верных праотцев, отцов, братьев и сестер, здесь и повсюду лежащих; вождей и воинов, за веру и отечество жизнь свою положивших; верных, убиенных в междоусобной брани, утонувших, сгоревших, на морозе замерзших, растерзанных зверями, без покаяния внезапно скончавшихся и не успевших примириться с Церковью и со своими врагами; в исступлении ума руки на себя наложивших; тех, о ком заповедали и просили нас молиться, о ком некому молиться, и верных, погребения христианского лишенных (имена) — в месте светлом, в месте злачном, в месте покойном, откуда удалились болезнь, печаль и воздыхание. Всякое согрешение, содеянное ими словом, или делом, или помышлением, как благой Человеколюбец Бог, прости; ибо нет человека, который жил бы и не согрешил. Ибо Ты Один без греха, правда Твоя — правда вовеки, и слово Твое — истина.
Ибо Ты еси Воскресение, Жизнь и Покой усопших рабов Твоих (имена), Христе Боже наш, и Тебе славу воссылаем с Безначальным Твоим Отцом, и Пресвятым, и Благим, и Животворящим Твоим Духом, ныне и всегда, и во веки веков. Аминь.
Заключительные молитвы
Достойно есть воистину прославлять Тебя, Богородицу, вечно блаженную и пренепорочную и Матерь Бога нашего. Честнейшую Херувимов и несравненно славнейшую Серафимов, непорочно Бога Слово родившую, истинную Богородицу Тебя величаем.
Слава Отцу, и Сыну, и Святому Духу, и ныне, и всегда, и во веки веков. Аминь.
Господи, помилуй. (Трижды)
Господи Иисусе Христе, Сыне Божий, молитвами Пречистой Твоей Матери, преподобных и богоносных отцов наших, святого (которому читался акафист) и всех святых, спаси и помилуй меня, грешного, ибо Благ и Человеколюбец.
Перевод: Бакуменко Дмитрий
