Начальные молитвы
Молитвами святых отцов наших, Господи Иисусе Христе, Боже наш, помилуй нас. Аминь.
Слава Тебе, Боже наш, слава Тебе.
Молитва Святому Духу
Царь Небесный, Утешитель, Дух истины, везде Сущий и всё наполняющий, Источник благ и Податель жизни, приди и вселись в нас, и очисти нас от всякой скверны, и спаси, Благой, души наши.
От Пасхи до Вознесения вместо этой молитвы читается тропарь Воскресению: «Христос воскрес из мертвых, смертию смерть поправ, и сущим во гробах жизнь даровав». От Вознесения до Троицы все молитвы начинаем с Трисвятого, опуская всё предыдущее.
Трисвятое
Святой Боже, Святой Крепкий, Святой Бессмертный, помилуй нас. (Трижды с поклоном)
Слава Отцу и Сыну и Святому Духу, и ныне, и всегда, и во веки веков. Аминь.
Молитва ко Пресвятой Троице
Пресвятая Троица, помилуй нас. Господи, очисти грехи наши. Владыка, прости беззакония наши. Святой, посети и исцели немощи наши, имени Твоего ради.
Господи, помилуй. (Трижды)
Слава Отцу и Сыну и Святому Духу, и ныне, и всегда, и во веки веков. Аминь.
Молитва Господня
Отче наш, сущий на небесах! Да святится имя Твое; да придет Царствие Твое; да будет воля Твоя и на земле, как на небе. Хлеб наш насущный дай нам на сей день; и прости нам долги наши, как и мы прощаем должникам нашим; и не введи нас в искушение, но избавь нас от лукавого.
Господи, помилуй. (12 раз)
Придите, поклонимся Царю, нашему Богу. (Поклон)
Придите, поклонимся и припадем ко Христу, Царю, нашему Богу. (Поклон)
Придите, поклонимся и припадем к Самому Христу, Царю и Богу нашему. (Поклон)
Псалом 50
Помилуй меня, Боже, по великой милости Твоей, и по множеству щедрот Твоих изгладь беззакония мои. Многократно омой меня от беззакония моего, и от греха моего очисти меня, ибо беззакония мои я сознаю, и грех мой всегда предо мною. Тебе, Тебе единому согрешил я и лукавое пред очами Твоими сделал, так что Ты праведен в приговоре Твоем и чист в суде Твоем. Вот, я в беззаконии зачат, и во грехе родила меня мать моя. Вот, Ты возлюбил истину в сердце и внутрь меня явил мне мудрость. Окропи меня иссопом, и буду чист; омой меня, и буду белее снега. Дай мне услышать радость и веселие, и возрадуются кости, Тобою сокрушенные. Отврати лицо Твое от грехов моих и изгладь все беззакония мои. Сердце чистое сотвори во мне, Боже, и дух правый обнови внутри меня. Не отвергни меня от лица Твоего и Духа Твоего Святого не отними от меня. Возврати мне радость спасения Твоего и Духом владычественным утверди меня. Научу беззаконных путям Твоим, и нечестивые к Тебе обратятся. Избавь меня от кровей, Боже, Боже спасения моего, и язык мой восхвалит правду Твою. Господи! отверзи уста мои, и уста мои возвестят хвалу Твою: ибо жертвы Ты не желаешь, — я дал бы ее; к всесожжению не благоволишь. Жертва Богу — дух сокрушенный; сердца сокрушенного и смиренного Ты не презришь, Боже. Облагодетельствуй по благоволению Твоему Сион; воздвигни стены Иерусалима: тогда благоугодны будут Тебе жертвы правды, возношение и всесожжение; тогда возложат на алтарь Твой тельцов.
Кондак 1
Избранной Воеводе, Владычице нашей Богородице, похвальные песнопения приносим Тебе мы, рабы Твои, как стяжавшие с пришествием честного образа Твоего щит крепкий, стену несокрушимую и стража неусыпного. Ты же, как имеющая власть непобедимую, покрой и защити нас, Владычица, от всех врагов видимых и невидимых и избавь от всякого вреда, душевного и телесного, дабы мы взывали к Тебе:
Радуйся, благая Вратарница, двери райские верным открывающая.
Икос 1
Ангел-предстатель послан был сказать Богородице, когда выпал Ей жребий апостольского служения в земле Иверской: «Не отлучайся из Иерусалима; жребий же, Тебе выпавший, просветится в последние дни, Ты же должна потрудиться в земле, которую Тебе Бог укажет».
- Радуйся, Та, Которой Евангелие благовествуется; радуйся, Та, Которой идольское обольщение упразднится.
- Радуйся, Та, Которой власть князя тьмы разрушится; радуйся, Та, Которой Царство Христово утвердится.
- Радуйся, падших во тьму идолослужения к свету Евангелия призывающая; радуйся, от рабства диаволу в свободу славы детей Божиих приводящая.
- Радуйся, готовая служительница Сына Своего и Бога; радуйся, послушанием непослушание Евы исцеляющая.
- Радуйся, высота добродетелей; радуйся, глубина смиренномудрия.
- Радуйся, Та, через Которую неверующие познают Творца; радуйся, Та, через Которую верные усыновляются Отцу.
- Радуйся, благая Вратарница, двери райские верным открывающая.
Кондак 2
Видя Святая Дева дивное и новое о Себе промышление Божие, как раба Господня, всегда готовая творить волю Его, возопила: Аллилуия.
Икос 2
Непостижимый разум ангельского слова понятным Тебе, Пречистая, делая, Господь направил путь Твой к Горе Афонской, где проповедано было Тобою Евангелие, и так явился жребий Твой. Мы же радостно взываем:
- Радуйся, освятившая Афон Своим пришествием; радуйся, низвергнувшая там идолов.
- Радуйся, насадившая там веру истинную; радуйся, неверие отогнавшая.
- Радуйся, в жребий Себе Гору эту избравшая; радуйся, благодать этому месту обещавшая.
- Радуйся, верным, живущим на ней, подательница земных благ; радуйся, поручительница вечного их спасения.
- Радуйся, теплая ходатаица о живущих в уделе Твоем; радуйся, всех врагов их устрашение.
- Радуйся, милость Сына Своего до скончания века месту сему обещавшая; радуйся, благодать Его неотступною быть предрекшая.
- Радуйся, благая Вратарница, двери райские верным открывающая.
Кондак 3
Сила Вышнего заступлением Богоматери осенила Святую Гору, и долины и дебри ее как ниву обширную показала всем, в иноческой жизни желающим жать спасение, когда они поют так: Аллилуия.
Икос 3
Имея попечение о жребии Своем, людях Иверской земли, устроила Ты в месте, где Сама к Афону пристала, обитель для рода их, в тихое пристанище ищущим спасения, желая даровать ей в щит и ограждение икону Свою, дабы все взывали:
- Радуйся, пославшая проповедницу Евангелия в землю Иверскую; радуйся, обратившая эту страну от прелести идольской к свету Христову.
- Радуйся, Ветвь Отрасли неувядаемой, дивную лозу Нине даровавшая; радуйся, от нее произрастившая гроздья чудес и благой веры.
- Радуйся, сад духовный на Афоне насадившая; радуйся, струю от него просвещения духовного стране Иверской источившая.
- Радуйся, Евфимия златословесные уста; радуйся, Торникия непобедимая крепость.
- Радуйся, всех благочестивых укрепление; радуйся, иноков ограждение.
- Радуйся, тихое пристанище ищущих спасения; радуйся, вечный покой им уготовляющая.
- Радуйся, благая Вратарница, двери райские верным открывающая.
Кондак 4
Бурю сомнительных помыслов имея внутри, почтенная вдова в Никее смутилась, видя копьем воина-иконоборца пронзенную святую и чтимую икону Богоматери и тотчас истекшую кровь, и, страхом объятая, дабы не поругана была святая икона, с молитвою плача бросила ее в море. Увидев же ее прямо поверх воды путь творящую и плывущую к западу, возопила с веселием: Аллилуия.
Икос 4
Увидели иноки Святой Горы явившийся в море словно пламень, словно столп огненный, верх которого достигал небес, словно солнце сияющее, и ночью прибежали к краю моря и, увидев святую икону Богоматери, по морю носимую силою свыше, возопили Благодатной:
- Радуйся, Купина, Законодателем предвиденная; радуйся, столп огненный, наставляющий сущих во тьме.
- Радуйся, лестница, достигающая до Небес, по которой сошел Бог; радуйся, мост, переводящий сущих от земли на Небо.
- Радуйся, заря таинственного дня; радуйся, Звезда, являющая Солнце.
- Радуйся, Свет Неизреченный родившая; радуйся, о том, как это было, никого не научившая.
- Радуйся, облеченная в солнце, сияющая благодатью и славою всей вселенной; радуйся, молния, души просвещающая и верных умы озаряющая.
- Радуйся, светлость, во тьме светящая; радуйся, ибо многосветлое воссиеваешь просвещение.
- Радуйся, благая Вратарница, двери райские верным открывающая.
Кондак 5
Боготечную икону Свою дать желая Иверской обители, сказала Ты, Богоматерь, преподобному Гавриилу: «Иди с сонмом иноков к берегу моря, сойди в пучину и прими икону Мою». Он же, верою и любовью окрыляемый, по воде, как по суше, ходя, принял ее в объятия свои и, достигнув сокровища, иным недостижимого, в достояние иноков рода своего иверского, веселясь, пел: Аллилуия.
Икос 5
Видели иноки иверские многократно икону Богоматери из храма с верха врат монастырских на стену града незримою силою вынесенную, ужасались и стояли, взывая к Ней так:
- Радуйся, святую икону дать нам изволившая; радуйся, покровом ей быть нам обещавшая.
- Радуйся, любовь Твою к обители нашей показавшая; радуйся, благое о ней промышление явившая.
- Радуйся, помощь наша в чужой стране; радуйся, в странствии нашем утешение.
- Радуйся, Божие к нам благоволение; радуйся, наше к Богу дерзновение.
- Радуйся, слез наших избавление; радуйся, сирых нас защитница.
- Радуйся, ограждение наше; радуйся, единая радость наша.
- Радуйся, благая Вратарница, двери райские верным открывающая.
Кондак 6
Проповедником творя Гавриила воли Своей, сказала Ты к нему, Владычица: «Не пришла Я хранима быть вами, но да буду Я Хранительница ваша не только в настоящем, но и в будущем веке. Вот даю вам знамение: доколе видите в монастыре икону Мою, не оскудеет вам благодать Сына Моего и милость, дабы вопияли Ему все: Аллилуия».
Икос 6
Воссияла радость великая слышавшим Твои, Богоматерь, обетования, и Тебе, Небесной Вратарнице, храм во вратах обители с веселием иноки воздвигли и возопили так:
- Радуйся, Хранительница наша в настоящем веке; радуйся, Предстательница наша в будущем.
- Радуйся, страху Божию нас научающая; радуйся, на путь добродетели наставляющая.
- Радуйся, дерзновение наше и надежда; радуйся, упование наше и покров.
- Радуйся, милосердие Сына Своего к нам преклонившая; радуйся, благодать Его неоскудно пребывать с нами возвещающая.
- Радуйся, святую икону залогом милости давшая; радуйся, дар чудодействия ей даровавшая.
- Радуйся, нападение всякого зла от обители отражающая; радуйся, всему благому вход открывающая.
- Радуйся, благая Вратарница, двери райские верным открывающая.
Кондак 7
Когда захотел некогда нечестивый Амир обитель Иверскую разорить и стадо иноков, там собранное, рассеять, скоро познал он крепкое обители заступление от Богоматери, увидев корабли свои в пучине моря потонувшими и воинов погибшими. И придя со смирением, серебро и золото в обитель давал, молитвы прося. Иноки же, видя это, возопили к Богу: Аллилуия.
Икос 7
Новые и бесчисленные чудеса показала Богоматерь, в обители оскудение вина, муки и масла восполняя, бесноватых исцеляя, хромым хождение даруя, слепым прозрение и всякий недуг врачуя, дабы, видя чудеса эти, воспевали Тебе:
- Радуйся, Избранная Воевода, врагов побеждающая; радуйся, скорая на помощь призывающим Тебя.
- Радуйся, не презирающая моления нашего; радуйся, от обещания Своего не отступающая.
- Радуйся, скорбь обители в радость претворяющая; радуйся, оскудение обители восполняющая.
- Радуйся, слепых прозрение; радуйся, хромых хождение.
- Радуйся, всех немощных целительница; радуйся, всех скорбных утешительница.
- Радуйся, ибо не перестаешь промышлять и спасать нас; радуйся, ибо от стольких бед избавляешь нас.
- Радуйся, благая Вратарница, двери райские верным открывающая.
Кондак 8
О дивно покрываемой от иконы Богоматери обители Иверской услышав, Патриарх Никон возжелал и Российской стране благодати Ее стяжать причастие; посему, создав обитель в честь славного образа, с усердием испросил изображение чудотворного образа Богоматери, дабы, покровом Ее защищаемые, взывали к Богу: Аллилуия.
Икос 8
Вся пребывая в Вышних, но и нижних не оставляя, благоизволила Ты, Богоматерь, как в древности преподобному Антонию даровалось благословение Горы Афонской на утверждение обители Печерской, даровать и новой обители в стране Российской благодать Свою, которой благословила Ты Афон, в подобии честного образа Твоего. Потому взываем к Тебе:
- Радуйся, страны Российской покров, шире облака; радуйся, православной веры в ней ограждение и утверждение.
- Радуйся, Православной Церкви непоколебимый столп; радуйся, ересей и расколов обличение.
- Радуйся, светлыми лучами чудотворных икон всю страну озаряющая; радуйся, дары исцелений и милостей от них источающая.
- Радуйся, врагов устрашение; радуйся, святителей веселие.
- Радуйся, иереев похвала; радуйся, иноков наставница.
- Радуйся, всего рода нашего спасение; радуйся, верных утверждение.
- Радуйся, благая Вратарница, двери райские верным открывающая.
Кондак 9
Всякое усердие имея о написании честного образа милостивой Вратарницы, сонм постников иверских молебные пения совершает, водою от чудной иконы омывает доску, на которой имеет изобразиться честный образ, и преподобного Иамвлиха освящает, который, подвизавшись в посте, молитве и бдении со всею братиею, написал красками, святою водою и мощами освященными, честное изображение Богоматери, непрестанно молясь и взывая к Богу: Аллилуия.
Икос 9
Витий многоречивых, как рыб безгласных, видим о Тебе, Богородица: ибо недоумевают они, как по достоинству восхвалить все чудеса Твои, явленные роду нашему от святой Твоей иконы, ибо еще на пути в Российскую страну она чудодействовала, благочестивому Мануилу повелевая выкуп дать неверным, препятствующим шествию святой иконы в страну Русскую, и вдвойне ему после отдавшая. Мы же, дивясь, верно взываем к Тебе:
- Радуйся, источник чудес неисчерпаемый; радуйся, всякой милости подательница.
- Радуйся, всегда теплая о нас ходатаица к Богу; радуйся, промышления Его о нас сокровище.
- Радуйся, сущим в бедах прибежище; радуйся, скорбящих утешение.
- Радуйся, больных исцеление; радуйся, немощных укрепление.
- Радуйся, вдов заступление; радуйся, сиротствующих милосердная Мать.
- Радуйся, заблуждающихся на путь истины обращение; радуйся, грешников к покаянию воззвание.
- Радуйся, благая Вратарница, двери райские верным открывающая.
Кондак 10
Спасти желая многих людей от бед и скорбей, источаешь, Богоматерь, неоскудевающий источник милости от Своей иконы роду нашему: ибо вот и в стольном граде Москве благой Вратарницей являешься Ты всем, поклоняющимся Тебе, скорую помощь подавая, и в новой обители Иверской благодати струи от иконы Твоей испускаешь, и в иных городах, обителях и селах чтущим Тебя полезное прошение исполняешь. Посему, прославляя Бога, давшего нам благодать такую, взываем к Нему: Аллилуия.
Икос 10
Стена Ты иноческому чину, Богородица, и всем, к Тебе прибегающим, ибо Небес и земли Творец, вселившись в девственной утробе Твоей, научил всех чистоты и целомудрия ревнителей возглашать Тебе:
- Радуйся, девства сосуд избранный; радуйся, чистейший образ целомудрия.
- Радуйся, чертог бессеменного обручения; радуйся, Невеста Неневестная.
- Радуйся, Сеятеля чистоты родившая; радуйся, верных Господу сочетавшая.
- Радуйся, в буре искушений скорая помощница; радуйся, нападения врага отражающая.
- Радуйся, мглу душевредных страстей отгоняющая; радуйся, помыслы очищающая.
- Радуйся, земные удовольствия презирать научающая; радуйся, к горнему умы и сердца направляющая.
- Радуйся, благая Вратарница, двери райские верным открывающая.
Кондак 11
Пение всякое побеждается, стремящееся сравниться со множеством многих щедрот Твоих; ибо если и равночисленные песку песни приносим Тебе, Владычица наша Богородица, ничего не совершаем достойного того, что Ты подаешь нам, о Тебе взывающим: Аллилуия.
Икос 11
Светоносную свечу, сущим во тьме бед явившуюся, зрим святую икону Богоматери; ибо, невещественный огонь благодати принимая, лучами чудес всех озаряет, научая так взывать к Благословенной:
- Радуйся, во всяких нуждах скорая помощь; радуйся, в печалях быстрое услышание.
- Радуйся, от огня, меча и нашествия иноплеменных нас избавляющая; радуйся, от голода и внезапной смерти нас освобождающая.
- Радуйся, от язвы и мора смертоносного нас соблюдающая; радуйся, бедствующим в пути, на суше и на водах внезапная помощь.
- Радуйся, язв душевных и телесных врачевание; радуйся, оставленных врачами в Свои руки принимающая.
- Радуйся, милосердная утешительница всех скорбящих и обремененных; радуйся, не отвергающая всех презренных и отверженных.
- Радуйся, самых отчаянных из рва погибели похищающая; радуйся, и меня, лишенного добрых дел, не оставляющая Своим покровом и заступлением.
- Радуйся, благая Вратарница, двери райские верным открывающая.
Кондак 12
Благодать дать восхотев, долгов древних, всех долгов Решитель людям, пришел Сам к отошедшим от Его благодати и, разорвав рукописание, даровал нам крепкое Богоблагодатное ходатайство, дабы взывали все молитвами Ее: Аллилуия.
Икос 12
Воспевая Твои чудеса, являемые нам в жизни сей, хвалим Тебя, Богородица, как милости источник неисчерпаемый. Но, припадая к Тебе пред чудотворною иконою Твоею, молим Тебя смиренно: будь нам покровом и защитой и в день кончины нашей, и когда предстоит нам предстать на суд страшному престолу Сына Твоего, дабы мы взывали к Тебе:
- Радуйся, во славе восседающая у престола Сына Твоего и там нас вспоминающая; радуйся, с Сыном Твоим и Богом вечно царствующая и о нас ходатайствующая.
- Радуйся, уповающим на Тебя конец жизни непостыдный дарующая; радуйся, безболезненную и мирную кончину устрояющая.
- Радуйся, от мытарств горьких избавление; радуйся, от власти князя воздушного освобождение.
- Радуйся, грехов наших непоминовение; радуйся, по милости Господней надежда нам блаженной жизни.
- Радуйся, уповающим на Тебя стояние по правую руку Сына Твоего устрояющая; радуйся, блаженного гласа Того, Небесного Царствия наследие обещающего, слышать сподобляющая.
- Радуйся, благая Матерь, всех, чтущих Тебя, жить с Собою вселяющая; радуйся, крепкая надежда вечного спасения всем христианам.
- Радуйся, благая Вратарница, двери райские верным открывающая.
Кондак 13
О Всепетая Матерь, Пресвятая Госпожа Дева Богородица! Призри на нас, приносящих смиренно со слезами малые эти молитвы пред пречистым Твоим образом и все упование и надежду возложивших на Тебя, и избавь нас от всех бед и напастей в жизни сей и от будущей избавь муки, дабы, спасаемые Тобою, мы взывали непрестанно: Аллилуия.
(Этот кондак читается трижды, затем Икос 1 и Кондак 1)
Икос 1
Ангел-предстатель послан был сказать Богородице, когда выпал Ей жребий апостольского служения в земле Иверской: «Не отлучайся из Иерусалима; жребий же, Тебе выпавший, просветится в последние дни, Ты же должна потрудиться в земле, которую Тебе Бог укажет».
- Радуйся, Та, Которой Евангелие благовествуется; радуйся, Та, Которой идольское обольщение упразднится.
- Радуйся, Та, Которой власть князя тьмы разрушится; радуйся, Та, Которой Царство Христово утвердится.
- Радуйся, падших во тьму идолослужения к свету Евангелия призывающая; радуйся, от рабства диаволу в свободу славы детей Божиих приводящая.
- Радуйся, готовая служительница Сына Своего и Бога; радуйся, послушанием непослушание Евы исцеляющая.
- Радуйся, высота добродетелей; радуйся, глубина смиренномудрия.
- Радуйся, Та, через Которую неверующие познают Творца; радуйся, Та, через Которую верные усыновляются Отцу.
- Радуйся, благая Вратарница, двери райские верным открывающая.
Кондак 1
Избранной Воеводе, Владычице нашей Богородице, похвальные песнопения приносим Тебе мы, рабы Твои, как стяжавшие с пришествием честного образа Твоего щит крепкий, стену несокрушимую и стража неусыпного. Ты же, как имеющая власть непобедимую, покрой и защити нас, Владычица, от всех врагов видимых и невидимых и избавь от всякого вреда, душевного и телесного, дабы мы взывали к Тебе:
Радуйся, благая Вратарница, двери райские верным открывающая.
Молитва
О Пресвятая Дева, Матерь Господа, Царица Неба и земли! Внемли многоболезненному воздыханию душ наших, призри с высоты святой Твоей на нас, с верою и любовью поклоняющихся пречистому образу Твоему. Ибо вот, грехами погружаемые и скорбями обуреваемые, взирая на Твой образ, как на живущую с нами, приносим смиренные моления наши. Ибо не имеем ни иной помощи, ни иного предстательства, ни утешения, кроме Тебя, о Матерь всех скорбящих и обремененных! Помоги нам, немощным, утоли скорбь нашу, наставь на путь правый нас, заблуждающихся, уврачуй и спаси безнадежных, даруй нам остальное время жизни нашей в мире и тишине проводить, подай христианскую кончину и на Страшном Суде Сына Твоего явись нам милосердной Заступницей, дабы всегда мы пели, величали и славили Тебя как благую Заступницу рода христианского, со всеми угодившими Богу. Аминь.
Заключительные молитвы
Достойно есть воистину прославлять Тебя, Богородицу, вечно блаженную и пренепорочную и Матерь Бога нашего. Честнейшую Херувимов и несравненно славнейшую Серафимов, непорочно Бога Слово родившую, истинную Богородицу Тебя величаем.
Слава Отцу, и Сыну, и Святому Духу, и ныне, и всегда, и во веки веков. Аминь.
Господи, помилуй. (Трижды)
Господи Иисусе Христе, Сыне Божий, молитвами Пречистой Твоей Матери, преподобных и богоносных отцов наших, святого (которому читался акафист) и всех святых, спаси и помилуй меня, грешного, ибо Благ и Человеколюбец.
Перевод: Бакуменко Дмитрий
