Начальные молитвы
Молитвами святых отцов наших, Господи Иисусе Христе, Боже наш, помилуй нас. Аминь.
Слава Тебе, Боже наш, слава Тебе.
Молитва Святому Духу
Царь Небесный, Утешитель, Дух истины, везде Сущий и всё наполняющий, Источник благ и Податель жизни, приди и вселись в нас, и очисти нас от всякой скверны, и спаси, Благой, души наши.
От Пасхи до Вознесения вместо этой молитвы читается тропарь Воскресению: «Христос воскрес из мертвых, смертию смерть поправ, и сущим во гробах жизнь даровав». От Вознесения до Троицы все молитвы начинаем с Трисвятого, опуская всё предыдущее.
Трисвятое
Святой Боже, Святой Крепкий, Святой Бессмертный, помилуй нас. (Трижды с поклоном)
Слава Отцу и Сыну и Святому Духу, и ныне, и всегда, и во веки веков. Аминь.
Молитва ко Пресвятой Троице
Пресвятая Троица, помилуй нас. Господи, очисти грехи наши. Владыка, прости беззакония наши. Святой, посети и исцели немощи наши, имени Твоего ради.
Господи, помилуй. (Трижды)
Слава Отцу и Сыну и Святому Духу, и ныне, и всегда, и во веки веков. Аминь.
Молитва Господня
Отче наш, сущий на небесах! Да святится имя Твое; да придет Царствие Твое; да будет воля Твоя и на земле, как на небе. Хлеб наш насущный дай нам на сей день; и прости нам долги наши, как и мы прощаем должникам нашим; и не введи нас в искушение, но избавь нас от лукавого.
Господи, помилуй. (12 раз)
Придите, поклонимся Царю, нашему Богу. (Поклон)
Придите, поклонимся и припадем ко Христу, Царю, нашему Богу. (Поклон)
Придите, поклонимся и припадем к Самому Христу, Царю и Богу нашему. (Поклон)
Псалом 50
Помилуй меня, Боже, по великой милости Твоей, и по множеству щедрот Твоих изгладь беззакония мои. Многократно омой меня от беззакония моего, и от греха моего очисти меня, ибо беззакония мои я сознаю, и грех мой всегда предо мною. Тебе, Тебе единому согрешил я и лукавое пред очами Твоими сделал, так что Ты праведен в приговоре Твоем и чист в суде Твоем. Вот, я в беззаконии зачат, и во грехе родила меня мать моя. Вот, Ты возлюбил истину в сердце и внутрь меня явил мне мудрость. Окропи меня иссопом, и буду чист; омой меня, и буду белее снега. Дай мне услышать радость и веселие, и возрадуются кости, Тобою сокрушенные. Отврати лицо Твое от грехов моих и изгладь все беззакония мои. Сердце чистое сотвори во мне, Боже, и дух правый обнови внутри меня. Не отвергни меня от лица Твоего и Духа Твоего Святого не отними от меня. Возврати мне радость спасения Твоего и Духом владычественным утверди меня. Научу беззаконных путям Твоим, и нечестивые к Тебе обратятся. Избавь меня от кровей, Боже, Боже спасения моего, и язык мой восхвалит правду Твою. Господи! отверзи уста мои, и уста мои возвестят хвалу Твою: ибо жертвы Ты не желаешь, — я дал бы ее; к всесожжению не благоволишь. Жертва Богу — дух сокрушенный; сердца сокрушенного и смиренного Ты не презришь, Боже. Облагодетельствуй по благоволению Твоему Сион; воздвигни стены Иерусалима: тогда благоугодны будут Тебе жертвы правды, возношение и всесожжение; тогда возложат на алтарь Твой тельцов.
Кондак 1
К всесвятому, Богородица, божественному поясу Твоему с благоговением прибегая, мы исполняемся просвещения и горнего благоухания; но Ты, как бездна благости, Дева Непорочная, препояшь нас силою его, взывающих:
Радуйся, пояс всесвятой.
Икос 1
Ангелы невидимо пояс Твой святой со страхом окружают, Отроковица; мы же, во плоти сущие, с верою припадаем к нему, освящение принимая, и в благоговении взываем:
- Радуйся, пояс Богородицы;
- радуйся, сияние всему миру.
- Радуйся, Непорочной Девы препоясание;
- радуйся, Церкви всей сокровище.
- Радуйся, пояс многоценный Владычицы небес;
- радуйся, цвет благоуханный благочестивых христиан.
- Радуйся, ибо ты тело Девы препоясуешь;
- радуйся, ибо ты крепость лукавого ослабляешь.
- Радуйся, светильник благодати всесветлый;
- радуйся, источник чудес неиссякаемый.
- Радуйся, которым верные озаряются светом;
- радуйся, которым враги упраздняются.
- Радуйся, пояс всесвятой.
Кондак 2
Воззри, Богородительница, оком сострадательным на тех, кто с верою к святому Твоему поясу, как к источнику вод освященных, с честью припадает и просит благодати Твоей; ибо подай им необоримую силу, взывающим: Аллилуия.
Икос 2
Принесение Твоего, Богородица, честного пояса в Царский Град стало источником истинного веселия, ибо царицу ты скоро исцелил, и нам же благодать обильную всегда подаешь, взывающим:
- Радуйся, источник радости вечной;
- радуйся, чаша душепитательной трапезы.
- Радуйся, которым Всечистая Дева препоясалась;
- радуйся, который на Афоне, как свет, воссиял.
- Радуйся, ибо ты царицу Зою исцелил;
- радуйся, ибо ты источаешь всем веселие духовное.
- Радуйся, всесвятое сплетение Чистой Богородицы;
- радуйся, стрела огненосная на врага-человекоубийцу.
- Радуйся, радости виновник и ходатай;
- радуйся, душам тихое пристанище.
- Радуйся, ко Христу благочестно привязывающий;
- радуйся, страстей порывы усмиряющий.
- Радуйся, пояс всесвятой.
Кондак 3
Пояс Твой Фоме Ты передала, Богородица, к Сыну Твоему восходя, и через него же, как драгоценный и благой дар, наследие его нам оставила, Всепетая, поющим и взывающим Тебе: Аллилуия.
Икос 3
Имеет святая Обитель Твоя Ватопедская, как неотъемлемое богатство, Отроковица, и как столп Твоего заступления, мироблагоуханный и всесвятой Твой пояс, к которому, благочестно припадая, она в умилении взывает:
- Радуйся, богатство нетления;
- радуйся, столп сострадания.
- Радуйся, податель благ неисчерпаемый;
- радуйся, иноков утверждение незыблемое.
- Радуйся, пояс всесвятой, ангелам радость;
- радуйся, монахам утверждение и от бед избавление.
- Радуйся, Ватопеду хвала многоценная;
- радуйся, благочестивым победное пение.
- Радуйся, благовонием небесным дышащий;
- радуйся, крепость непобедимую подающий.
- Радуйся, ибо тобою монашествующие укрепляются;
- радуйся, ибо тобою враждующие усмиряются.
- Радуйся, пояс всесвятой.
Кондак 4
Живоносный ковчег всесвятого Твоего пояса источает благоухание, Дева, и злосмрадие страстей отгоняет всегда от душ наших; потому, величию Твоему дивясь, взываем: Аллилуия.
Икос 4
Пояс Твой святой, Всесвятая Дева, как свет сияет на горе Афонской, и лучами златовидными все озаряет Твоею благодатью; потому, чудеса его почитая, с верою взываем:
- Радуйся, чудес податель;
- радуйся, благодатей светолитие.
- Радуйся, сокровищ сокровище святое;
- радуйся, свеча сердец богомудрых.
- Радуйся, пояс, который носила Всенепорочная на земле;
- радуйся, всякую подающий благодать и многую крепость.
- Радуйся, ибо показываешь славу Девы;
- радуйся, ибо отвращаешь демонские козни.
- Радуйся, многие исцеления источающий;
- радуйся, души от страстей освобождающий.
- Радуйся, верным ликование божественное;
- радуйся, драгоценная сокровищница милосердия.
- Радуйся, пояс всесвятой.
Кондак 5
Богоданный дар и небесное богатство, пояс Твой имея, Отроковица, как непобедимую силу против страстей, которой мы препоясываемся, ибо он благодать и милость всегда подает взывающим: Аллилуия.
Икос 5
Исцеление источает пояс Твой святой душе и телу, Отроковица, подобно росе весенней, как говорит Исаия, Всенепорочная, и сладость небесную — благоговейно к нему взывающим:
- Радуйся, источник вод невещественных;
- радуйся, поток многих даров.
- Радуйся, Всечистой пояс всесвятой;
- радуйся, Церкви радость небесная.
- Радуйся, сокровище святое дарований духовных;
- радуйся, венец славный христиан благочестивых.
- Радуйся, Ватопеду стена нерушимая;
- радуйся, всему миру столп крепости божественной.
- Радуйся, драгоценное Девы опоясание;
- радуйся, Богом нам данное достояние.
- Радуйся, Единой Девы пояс;
- радуйся, верным Богом данная сила.
- Радуйся, пояс всесвятой.
Кондак 6
Стяжав, как сокровище божественное, Отроковица, пояс Твой дивный, Обитель Твоя Ватопедская чудесами его хвалится и благодарственные песни Тебе воспевает, возглашая: Аллилуия.
Икос 6
Свет сияющий видели в поясе Твоем святом, когда он был принесен на остров Тира, откуда с великим благоговением в Обитель Твою его принесли, воспевая Твое промышление и с радостью взывая:
- Радуйся, пояс Богородицы;
- радуйся, Ватопеду слава.
- Радуйся, осеняемый благодатью Духа Святого;
- радуйся, восхваляемый народом христианским.
- Радуйся, всесвятая сокровищница дарований небесных;
- радуйся, непрестанное песнопение монахов и постников.
- Радуйся, ибо ты струи исцелений источаешь;
- радуйся, ибо ты пламя страстей угашаешь.
- Радуйся, драгоценное Чистой препоясание;
- радуйся, всем верным спасение.
- Радуйся, зарею света озаряющий;
- радуйся, пагубу страстей останавливающий.
- Радуйся, пояс всесвятой.
Кондак 7
Величаем все мы многие величия Твоего о нас попечения, и, пояс Твой священный с верою окружая, Всепетая, освящения исполняемся и Сыну Твоему взываем: Аллилуия.
Икос 7
Как облако мысленное, пояс Твой святой простри над нами, Богородица, и души наши исполни освящения и умиления божественного, ибо к Тебе прибегаем и к поясу Твоему взываем:
- Радуйся, жилище благодати божественной;
- радуйся, сострадания кладезь.
- Радуйся, даров богоданных сокровище;
- радуйся, Чистой Богородицы препоясание.
- Радуйся, твердый союз и мира податель;
- радуйся, благочестивым утверждение незыблемое и сладость.
- Радуйся, ибо ты лучи чудес испускаешь;
- радуйся, ибо ты свирепство болезней сокрушаешь.
- Радуйся, Божией благости луч;
- радуйся, крепость наша Богом данная.
- Радуйся, радость истинную подающий;
- радуйся, тление душевное умерщвляющий.
- Радуйся, пояс всесвятой.
Кондак 8
Дивны чудеса твои, о всесвятой пояс Всецарицы Девы, ибо от губительной эпидемии ты Царский Град освободил; и все изумлялись и дивились, в умилении взывая: Аллилуия.
Икос 8
Пристанищем для обуреваемых явился пояс Твой святой, Богородица Дева, ибо благодать Твоя на нем действует чудесами для приходящих; потому, к нему припадая, с любовью взываем:
- Радуйся, ковчег благ небесных;
- радуйся, источение чудес различных.
- Радуйся, Девы нам посещение;
- радуйся, скорбящим душам заступник.
- Радуйся, божественное жилище действия божественного;
- радуйся, благодати Девы святое сокровище.
- Радуйся, ибо ты Царский Град от холеры спасаешь;
- радуйся, ибо ты скорое всем заступление посылаешь.
- Радуйся, уголь, погашающий страсти;
- радуйся, всех нас возвеселяющий.
- Радуйся, многих даров чертог;
- радуйся, славы божественной драгоценное хранилище.
- Радуйся, пояс всесвятой.
Кондак 9
Исполненным святой славы видится ковчег с поясом Твоим воистину святым, Богородица Дева Чистая, разум наш удивляя, ибо он дышит горним благоуханием, взывающим: Аллилуия.
Икос 9
Жезл крепости божественной, пояс Твой нам дан, дивная Богоматерь, ибо его духовным содействием мы от всякой беды избавляемся и благодати исполняемся, в благоговении взывая:
- Радуйся, сосуд святого благоухания;
- радуйся, диадема нетления.
- Радуйся, монашествующим драгоценное прибежище;
- радуйся, Афону дар прехвальный.
- Радуйся, Чистой Девы всесвятое освящение;
- радуйся, Ее воистину нам дар всесовершенный.
- Радуйся, Ватопеду веселие истинное;
- радуйся, всякому сердцу благочестному радость.
- Радуйся, цветов благодати благоухание;
- радуйся, горней красоты дыхание.
- Радуйся, фиал ароматов божественных;
- радуйся, святым божественное песнопение.
- Радуйся, пояс всесвятой.
Кондак 10
Покров, и предстательство, и Божию помощь всегда получая, Всесвятая, от мироблагоуханного Твоего пояса, мы с верою к нему приступаем и, благоговейно припадая, Родившемуся из Тебя взываем: Аллилуия.
Икос 10
Благодатью святого Твоего пояса, Богородица, препояшь нас силою на врага-начальника зла, как лев, на нас рыкающего, дабы мы одолели злобу его, взывая:
- Радуйся, Чистой Девы пояс;
- радуйся, чаша Господней крепости.
- Радуйся, связывающий нас и спасающий;
- радуйся, узы страстей разрешающий.
- Радуйся, пояс драгоценнейший Родившей Христа;
- радуйся, благочестивому народу даяние священнейшее.
- Радуйся, божественной нам силы податель;
- радуйся, вражье неистовство отвергающий.
- Радуйся, о пояс Богоматери;
- радуйся, о слава нам и единение.
- Радуйся, Церкви Христовой украшение;
- радуйся, народу христианскому утверждение.
- Радуйся, пояс всесвятой.
Кондак 11
Благодарственными песнями, о всесвятой пояс Родившей всех Создателя, твою благодать воспеваем всегда, многими чудесами твоими наслаждаясь, и славим Чистую Всецарицу, Христу взывая: Аллилуия.
Икос 11
Светоносную свечу, пояс Твой святой, имея, Обитель Ватопедская светло ликует, Дева, всегда и славит Твое о ней промышление, ибо ей дарован был пояс Твой, и она с верою взывает:
- Радуйся, пояс Богородицы;
- радуйся, светильник Света Триипостасного.
- Радуйся, разделенным божественное единение;
- радуйся, недугующим Богом данная сила.
- Радуйся, пояс божественный, державу верным подающий;
- радуйся, все воинства Велиара полки погубляющий.
- Радуйся, ибо ты силы душам укрепляешь;
- радуйся, ибо ты к восхождениям добрым направляешь.
- Радуйся, язвы душ омывающий;
- радуйся, колесницы врагов сокрушающий.
- Радуйся, истинное нам веселие;
- радуйся, верным божественное утешение.
- Радуйся, пояс всесвятой.
Кондак 12
Радуется, Богородица, Обитель Ватопедская, поясом божественным Твоим обладая, и к славословию величий Твоих все обители созывает, славя славу Твою и Троице взывая: Аллилуия.
Икос 12
Воспевая по долгу, Богородица Дева, пояса Твоего благодать преобильную, мы проповедуем ясно, Чистая, богатое Твое о нас попечение, и к пресвятому Твоему поясу всеблагодарно взываем:
- Радуйся, Девы досточтимая лента;
- радуйся, Ватопеду радость.
- Радуйся, верных к Богу возводящий;
- радуйся, к истинной жизни влекущий.
- Радуйся, пояс всесвятой, Церкви сокровище;
- радуйся, миру веселие и мира податель.
- Радуйся, благочестивым прибежище спасения;
- радуйся, монашествующим богатство утешения.
- Радуйся, которым от страстей очищаемся;
- радуйся, которым света исполняемся.
- Радуйся, души моей радость истинная;
- радуйся, жизни моей пристанище верное.
- Радуйся, пояс всесвятой.
Кондак 13
О, всесвятой пояс Пречистой Богородицы, препоясавший тело непорочное! Подавай нам от сокровища вселившейся в тебя божественной благодати действие животворящее, дабы мы Христу всегда взывали: Аллилуия.
(Этот кондак читается трижды, затем снова Икос 1 и Кондак 1)
Икос 1
Ангелы невидимо пояс Твой святой со страхом окружают, Отроковица; мы же, во плоти сущие, с верою припадаем к нему, освящение принимая, и в благоговении взываем:
- Радуйся, пояс Богородицы;
- радуйся, сияние всему миру.
- Радуйся, Непорочной Девы препоясание;
- радуйся, Церкви всей сокровище.
- Радуйся, пояс многоценный Владычицы небес;
- радуйся, цвет благоуханный благочестивых христиан.
- Радуйся, ибо ты тело Девы препоясуешь;
- радуйся, ибо ты крепость лукавого ослабляешь.
- Радуйся, светильник благодати всесветлый;
- радуйся, источник чудес неиссякаемый.
- Радуйся, которым верные озаряются светом;
- радуйся, которым враги упраздняются.
- Радуйся, пояс всесвятой.
Кондак 1
К всесвятому, Богородица, божественному поясу Твоему с благоговением прибегая, мы исполняемся просвещения и горнего благоухания; но Ты, как бездна благости, Дева Непорочная, препояшь нас силою его, взывающих:
Радуйся, пояс всесвятой.
Заключительные молитвы
Достойно есть воистину прославлять Тебя, Богородицу, вечно блаженную и пренепорочную и Матерь Бога нашего. Честнейшую Херувимов и несравненно славнейшую Серафимов, непорочно Бога Слово родившую, истинную Богородицу Тебя величаем.
Слава Отцу, и Сыну, и Святому Духу, и ныне, и всегда, и во веки веков. Аминь.
Господи, помилуй. (Трижды)
Господи Иисусе Христе, Сыне Божий, молитвами Пречистой Твоей Матери, преподобных и богоносных отцов наших, святого (которому читался акафист) и всех святых, спаси и помилуй меня, грешного, ибо Благ и Человеколюбец.
Перевод: Бакуменко Дмитрий
