О святой Ангел, хранитель и покровитель мой благой! С сокрушенным сердцем и болящей душою предстою тебе, молясь: услышь меня, грешного раба своего (имя), с громким воплем и горьким плачем взывающего; не помяни беззаконий и неправд моих, которыми я, окаянный, прогневляю тебя во все дни и часы и отвратительным себя делаю пред Создателем нашим Господом. Явись мне милосердным и не отлучайся от меня, скверного, до самой кончины моей. Пробуди меня от сна греховного и помоги твоими молитвами оставшееся время жизни моей прожить без порока и сотворить плоды, достойные покаяния. Особенно же сохрани меня от смертных грехопадений, да не погибну я в отчаянии и да не порадуется враг погибели моей. Знаю воистину и устами исповедую, что нет такого друга и заступника, защитника и поборника, как ты, святой Ангел: ведь, предстоя Престолу Господню, ты молишься обо мне, непотребном и грешнейшем всех, да не заберет Преблагой душу мою в день, которого я не ожидаю, и в день совершения мною зла. Не переставай же умилостивлять премилосердного Господа и Бога моего, да простит Он согрешения мои, которые я совершил за всю жизнь мою делом, словом и всеми моими чувствами, и известными Ему путями да спасет меня. Пусть Он накажет меня здесь по Своей неизреченной милости, но да не обличит и не накажет меня там по Своему беспристрастному правосудию. Да удостоит Он меня принести покаяние, а с покаянием — достойно принять Божественное Причастие; об этом особенно молю и такого дара всеусердно желаю. В страшный же час смерти будь неотступно со мной, благой хранитель мой, прогоняя мрачных демонов, которые намереваются устрашить трепещущую душу мою. Защити меня от их уловления, когда мне предстоит проходить воздушные мытарства, чтобы, хранимый тобою, я беспрепятственно достиг вожделенного для меня рая, где сонмы святых и небесных сил непрестанно восхваляют всесвятое и великолепное имя в Троице славимого Бога, Отца и Сына и Святого Духа, Которому подобает честь и поклонение во веки веков. Аминь.
Перевод: Бакуменко Дмитрий