Начальные молитвы
Молитвами святых отцов наших, Господи Иисусе Христе, Боже наш, помилуй нас. Аминь.
Слава Тебе, Боже наш, слава Тебе.
Молитва Святому Духу
Царь Небесный, Утешитель, Дух истины, везде Сущий и всё наполняющий, Источник благ и Податель жизни, приди и вселись в нас, и очисти нас от всякой скверны, и спаси, Благой, души наши.
От Пасхи до Вознесения вместо этой молитвы читается тропарь Воскресению: «Христос воскрес из мертвых, смертию смерть поправ, и сущим во гробах жизнь даровав». От Вознесения до Троицы все молитвы начинаем с Трисвятого, опуская всё предыдущее.
Трисвятое
Святой Боже, Святой Крепкий, Святой Бессмертный, помилуй нас. (Трижды с поклоном)
Слава Отцу и Сыну и Святому Духу, и ныне, и всегда, и во веки веков. Аминь.
Молитва ко Пресвятой Троице
Пресвятая Троица, помилуй нас. Господи, очисти грехи наши. Владыка, прости беззакония наши. Святой, посети и исцели немощи наши, имени Твоего ради.
Господи, помилуй. (Трижды)
Слава Отцу и Сыну и Святому Духу, и ныне, и всегда, и во веки веков. Аминь.
Молитва Господня
Отче наш, сущий на небесах! Да святится имя Твое; да придет Царствие Твое; да будет воля Твоя и на земле, как на небе. Хлеб наш насущный дай нам на сей день; и прости нам долги наши, как и мы прощаем должникам нашим; и не введи нас в искушение, но избавь нас от лукавого.
Господи, помилуй. (12 раз)
Придите, поклонимся Царю, нашему Богу. (Поклон)
Придите, поклонимся и припадем ко Христу, Царю, нашему Богу. (Поклон)
Придите, поклонимся и припадем к Самому Христу, Царю и Богу нашему. (Поклон)
Псалом 50
Помилуй меня, Боже, по великой милости Твоей, и по множеству щедрот Твоих изгладь беззакония мои. Многократно омой меня от беззакония моего, и от греха моего очисти меня, ибо беззакония мои я сознаю, и грех мой всегда предо мною. Тебе, Тебе единому согрешил я и лукавое пред очами Твоими сделал, так что Ты праведен в приговоре Твоем и чист в суде Твоем. Вот, я в беззаконии зачат, и во грехе родила меня мать моя. Вот, Ты возлюбил истину в сердце и внутрь меня явил мне мудрость. Окропи меня иссопом, и буду чист; омой меня, и буду белее снега. Дай мне услышать радость и веселие, и возрадуются кости, Тобою сокрушенные. Отврати лицо Твое от грехов моих и изгладь все беззакония мои. Сердце чистое сотвори во мне, Боже, и дух правый обнови внутри меня. Не отвергни меня от лица Твоего и Духа Твоего Святого не отними от меня. Возврати мне радость спасения Твоего и Духом владычественным утверди меня. Научу беззаконных путям Твоим, и нечестивые к Тебе обратятся. Избавь меня от кровей, Боже, Боже спасения моего, и язык мой восхвалит правду Твою. Господи! отверзи уста мои, и уста мои возвестят хвалу Твою: ибо жертвы Ты не желаешь, — я дал бы ее; к всесожжению не благоволишь. Жертва Богу — дух сокрушенный; сердца сокрушенного и смиренного Ты не презришь, Боже. Облагодетельствуй по благоволению Твоему Сион; воздвигни стены Иерусалима: тогда благоугодны будут Тебе жертвы правды, возношение и всесожжение; тогда возложат на алтарь Твой тельцов.
Песнь 1
Ирмос: Величественного фараона с оружием и всадниками потопившего в море, Израиль же преславно спасшего и по суше проведшего, – воспоём Христа, ибо Он прославился.
Святая равноапостольная княгиня Ольга, моли Бога о нас.
Ты – наше величие и похвала, Ольга Богомудрая, ибо через тебя мы освободились от идольского обмана. Ныне молись за свой народ и поколения, которые ты к Богу привела, воспевая Христа, ибо Он прославился.
Святая равноапостольная княгиня Ольга, моли Бога о нас.
Высокомерного диавола из земли Русской ты прогнала, нечестивых идолов полностью сокрушив, и всех людей от беззакония освободила, мудро научая петь Христу, ибо Он прославился.
Слава Отцу и Сыну и Святому Духу.
Черноту греховную ты полностью смыла в купели Крещения и возлюбила Христа. Предстоя Ему, молись за рабов твоих, с верою славящих тебя.
И ныне и всегда и во веки веков. Аминь.
Исаия называет Тебя жезлом, Пречистая, Давид – престолом Господним, Аввакум – горою осенённой, а Моисей – купиной; мы же именуем Тебя Матерью Божией.
Песнь 3
Ирмос: Державною рукою и сильным словом Ты сотворил небо и землю; искупленную Твоею Кровью Церковь Твою утверди, взывающую к Тебе: «Нет святого, кроме Тебя, Господи!»
Святая равноапостольная княгиня Ольга, моли Бога о нас.
Державною рукою, мудрыми речами и сильным словом ты учила сына своего закону Христову и запрещала людям приносить жертвы идолам, Ольга преславная. Ныне, собравшись в день твоей памяти, мы тебя прославляем.
Святая равноапостольная княгиня Ольга, моли Бога о нас.
Ты, подобно мудрой пчеле, издалека отыскала цветущие луга веры Христовой и, обретя в Царствующем Граде Крещение, словно чистейший мёд, даровала его своему городу и народу; насытившись им, все избегают горечи греха.
Слава Отцу и Сыну и Святому Духу.
Всякое хвалебное слово и мольбу мы приносим тебе, Ольга, ибо через тебя мы познали Бога, Которому ты ныне предстоишь. Испроси мира отечеству, победы над язычниками и душам нашим оставления грехов, мы, воспевающие тебя, присноблаженная.
И ныне и всегда и во веки веков. Аминь.
Ты явилась, Дева, Вместилищем неприступного Бога, потому Тебя непрестанно воспевают ангельские чины, повинуясь Владыке. Ведь Ты родила Слово Отчее, Собезначальное, без отца земного – о, чудо! – ибо Святой Дух осенил Тебя.
Седален, глас 3
Подвиг твой чтим, блаженная, ибо дивна крепость духа твоего, в немощи телесной явившаяся. Презрев языческое обольщение, ты дерзновенно проповедала веру Христову, подавая нам образ ревности о Господе.
Слава Отцу и Сыну и Святому Духу, и ныне и всегда и во веки веков. Аминь.
Тот, Кто неизреченно воплотился от чистых кровей Твоих, уготовал престол во чреве Твоём, Пречистая Отроковица. Тебя все роды, как Богородицу, достойно славят.
Песнь 4
Ирмос: Очищенный Духом Божиим, веющим в нём, пророк Аввакум Божественный, благоговея, говорил: «Когда приблизятся годы, Ты будешь познан, Боже, для спасения людей!»
Святая равноапостольная княгиня Ольга, моли Бога о нас.
Дух Божий почил на тебе, как в древности на пророчице Деворе. Просвещённая Им, ты укрепила разумного Владимира и низложила диавола-Сисару в его же сети Крещением, как некогда Варак – в потоке Киссоне.
Святая равноапостольная княгиня Ольга, моли Бога о нас.
Подобно стремительному потоку, ты, Ольга Богомудрая, с сокрушённым сердцем предстояла, молясь Богу, и избавила народ твой от скверны идолопоклонства, и от пленения вражеского освободила, призывая Христа на помощь нам.
Слава Отцу и Сыну и Святому Духу.
В особый день твоего святого преставления мы радостно празднуем, вознося молебную песнь Христу, увенчавшему тебя нетленным венцом, Ольга Богомудрая. Испроси нам оставление грехов, с верою славящим тебя.
И ныне и всегда и во веки веков. Аминь.
Тебя, процветшую от корня Иессеева, как предрёк Исаия, – произрастившую Христа-Цветок, носившую во плоти Предвечного и ставшую Жезлом Духа Божия, – мы хвалим как Божию Матерь и Чистую Деву.
Песнь 5
Ирмос: Слово Божие Всесильное, пошли мир всему миру и светом истинным озари и просвети всех, с рассвета славящих Тебя.
Святая равноапостольная княгиня Ольга, моли Бога о нас.
Словно голубица целомудренная, ты взошла на пальму добродетелей, имея священные крылья, посеребрённые благодатью; ими взлетев, ты свила гнездо в райской обители, славная Ольга.
Святая равноапостольная княгиня Ольга, моли Бога о нас.
О тебе воспевал некогда Соломон: «Среди виноградников процвела царская маслина». Ибо ты священную гроздь Крещения насадила на Руси, принося плод покаяния, о котором Сам Христос радуется.
Слава Отцу и Сыну и Святому Духу.
Умилосердись, Владыка, над новопросвещённым народом Твоим, не предавай нас в руки язычников за множество беззаконий наших, но молитвами наставницы нашей Ольги избавь нас от всякой напасти.
И ныне и всегда и во веки веков. Аминь.
Кропите, все облака, как написано, радостью для живущих на земле, ибо Дитя Божие, Христос, очищающий мир от грехов, воплотился от Девы и был дан нам.
Песнь 6
Ирмос: В святую небесную Церковь Твою да придёт молитва моя, взываю к Тебе, как Иона, из глубины сердца морской: «От грехов моих изведи меня, молюсь Тебе, Господи!»
Святая равноапостольная княгиня Ольга, моли Бога о нас.
Приняв в сердце ревность Святого Духа, ты возненавидела отцовское зловерие и, взыскав Христа, истинного Бога, явилась дочерью света и с первенцами святых на Небесах ликуешь.
Святая равноапостольная княгиня Ольга, моли Бога о нас.
Новой ученицей Христовой ты явилась на Руси, обходя города и селения, сокрушая идолов и уча людей поклоняться единому Богу. Моли Его за воспевающих тебя.
Слава Отцу и Сыну и Святому Духу.
О, в Боге блаженная Ольга, помолись к Богу за детей твоих: мир непоколебимый отечеству нашему испроси и нам отпущение грехов, всегда тебя прославляющим.
И ныне и всегда и во веки веков. Аминь.
Познав через Тебя неописуемое Слово Божие, Единородного Сына Вседержителя, мы, земные, взываем к Тебе: «Радуйся, благословенная Богородица, упование душ наших!»
Кондак, глас 4
Воспоём сегодня Благодетеля всех Бога, прославившего на Руси Ольгу Богомудрую, дабы по её молитвам Он подал душам нашим оставление грехов.
Икос
Видя жизнь христиан и постигая нечестие язычества, ты так сказала себе, Ольга Богомудрая: «О, бездна премудрости и благости Творца всего! Как Ты был сокрыт от меня доныне? Как смогу я отныне почитать идолов? Ведь никто, вкусив сладкого, не захочет горького. Потому, хоть и в старости, призови меня, Святая Троица, и даруй мне оставление грехов».
Песнь 7
Ирмос: Пламя печи укротили благочестивые отроки; потому их, готовых сгореть по естеству, свыше оросила благодать, и они сверхъестественно мужественно пели: «Благословен Ты, Господи, на Престоле Славы Царства Твоего!»
Святая равноапостольная княгиня Ольга, моли Бога о нас.
Подобно Иудифи, ты, войдя в идольские капища, сокрушила их предводителя-демона и посрамила его почитателей, а всех людей научила в чистоте взывать ко Христу: «Благословен Ты, Господи, на Престоле Славы Царства Твоего!»
Святая равноапостольная княгиня Ольга, моли Бога о нас.
Словно цветами хвалы, как царский венец, мы украшаем богомудрую главу твою в день твоей памяти; её Христос увенчал нетлением, Ольга досточудная. Молись за своё стадо, чтобы мы избавились от всякого зла, взывая: «Благословен Ты, Господи, на Престоле Славы Царства Твоего!»
Слава Отцу и Сыну и Святому Духу.
Назвать ли тебя горой Ливанской, на которую сошла Небесная роса? Или рекой Фисон, хранящей драгоценнейший сапфир – камень досточтимый, Владимира? Но молитесь оба о нас, взывающих: «Благословен Ты, Господи, на Престоле Славы Царства Твоего!»
И ныне и всегда и во веки веков. Аминь.
Мы именуем Тебя, Дева, позлащённым Духом Ковчегом, спасшим мир от духовного потопа. Спаси и нас, ибо на Тебя мы надеемся и к Тебе прибегаем; избавь отчаявшихся в пучине грехов и напастей, взывающих: «Благословен Ты, Господи, на Престоле Славы Царства Твоего!»
Песнь 8
Ирмос: Трое крепких отроков, облёкшись силою Святой Троицы, пленили и победили халдеев; и дивно изменилась природа: как огонь в росу превращался? Без вреда Он сохранил их, словно пеленами. О Боже, изливший мудрость на все дела Твои, Тебя мы превозносим вовеки!
Святая равноапостольная княгиня Ольга, моли Бога о нас.
Крепкая, как львица, облечённая силою Святого Духа, ты одна устремилась повсюду сокрушать идолов. И дивно на небе и на земле: как женщина прежде прочих познаёт Бога — та, через которую вначале всему роду человеческому пришло падение? Ею же ныне спасаемые, мы поём: «О Боже, изливший мудрость на все дела Твои, Тебя мы превозносим вовеки!»
Святая равноапостольная княгиня Ольга, моли Бога о нас.
Премудрость Божия прежде написала о тебе: «Вот, ты прекрасна, возлюбленная моя, и нет в тебе порока». Сияние лица твоего, как благоухание мира, предзнаменовало твоё Крещение, Ольга. Это благоухание среди идольского смрада ощутил Христос и всех нас по Своей милости от зловония демонского привёл к покаянию.
Слава Отцу и Сыну и Святому Духу.
Помяни меня, госпожа Ольга, убогого раба твоего, ограбленного врагом и согрешившего более всех людей, и помолись Христу подать мне прощение всех согрешений, которые я, окаянный, беспечно сотворил, дабы я в покаянии взывал: «О Боже, изливший мудрость на все дела Твои, Тебя мы превозносим вовеки!»
И ныне и всегда и во веки веков. Аминь.
Не презри, Дева, молений рабов Твоих, ибо мы Тобою хвалимся, мы – Твоё малое стадо. Поспеши на защиту нашу и избавь нас от врагов наших, умилосердись над знающими Тебя как Матерь Божию и взывающими к Сыну Твоему: «О Боже, изливший мудрость на все дела Твои, Тебя мы превозносим вовеки!»
Песнь 9
Ирмос: Из Эдема вышел род наш из-за прабабушки Евы, но был призван вновь Тобою, родившею нам нового Адама – Христа, в двух естествах, Дева Чистая. Возликовал праотец Адам, избавившись от первого проклятия; мы же, Тобою хвалясь, ибо через Тебя мы познали Бога, Тебя величаем.
Святая равноапостольная княгиня Ольга, моли Бога о нас.
Веселись, прародительница Ева! Ибо тот, кто, прельстив тебя, изгнал из Эдема, ныне попран твоей потомкой. Вот, Ольга древо жизни, Крест Христов, на Руси водрузила, которым всем верным открылся рай. Мы же, хвалясь, что через неё познали Бога, вместе с Владимиром её величаем.
Святая равноапостольная княгиня Ольга, моли Бога о нас.
Мы называем тебя женщиной по естеству, но ты совершила подвиг, превышающий женские силы. Ты истратила множество твоего золота, чтобы обрести закон Христов и учителей, которыми просветила землю Русскую. Мы же, хвалясь, что через тебя познали Бога, с мучениками тебя величаем.
Слава Отцу и Сыну и Святому Духу.
Чистая наставница Закона и учительница веры Христовой! Прими похвалу от недостойных рабов и сотвори о нас молитву к Богу, мы, с честью совершающие твою память, дабы от напастей, бед, печалей и тяжких грехов мы освободились, а также и от грядущих мук избавились, молимся тебе, непрестанно тебя величающие.
И ныне и всегда и во веки веков. Аминь.
Вот Церковь, вот Дверь, вот Божия гора святая, вот Жезл и золотой Сосуд, вот Источник запечатанный, вот святой Рай нового Адама, вот Престол страшный, вот Матерь Божия Пречистая, Заступница всех нас, поющих Её.
Светилен
Светом благодати Божией просвещённая, ты, Ольга Богомудрая, возжгла светильник истинной веры в отечестве своём и подала пример отцу нашему Владимиру, через которого и мы от тьмы неведения к Свету Христову приведены.
Слава Отцу и Сыну и Святому Духу, и ныне и всегда и во веки веков. Аминь.
Пребывая во тьме беззаконий и осквернённые нечистотою греховной, мы имеем Тебя Путеводительницей к Свету невечернему. Потому и мою окаянную душу к Небесной чистоте возведи всесильным предстательством Твоим, Дева Пречистая.
Заключительные молитвы
Достойно есть воистину прославлять Тебя, Богородицу, вечно блаженную и пренепорочную и Матерь Бога нашего. Честнейшую Херувимов и несравненно славнейшую Серафимов, непорочно Бога Слово родившую, истинную Богородицу Тебя величаем.
Слава Отцу, и Сыну, и Святому Духу, и ныне, и всегда, и во веки веков. Аминь.
Господи, помилуй. (Трижды)
Господи Иисусе Христе, Сыне Божий, молитвами Пречистой Твоей Матери, преподобных и богоносных отцов наших, святого (которому читался акафист) и всех святых, спаси и помилуй меня, грешного, ибо Благ и Человеколюбец.
Перевод: Бакуменко Дмитрий