Владыка Вседержитель, Святой Царь, наказывающий, но не умерщвляющий, поддерживающий падающих и поднимающий поверженных, телесные скорби людей исцеляющий! Молимся Тебе, Боже наш, раба Твоего (рабу Твою) болящего (болящую) (имя) посети милостью Твоей, прости ему (ей) всякое согрешение вольное и невольное. О Господи, врачующую Твою силу с небес ниспошли, прикоснись к телу, угаси жар, прекрати страдание и всякую скрытую немощь, будь врачом раба Твоего (рабы Твоей) (имя). Подними его (её) с одра болезни и с ложа страдания целым (целой) и совершенно здоровым (здоровой), даруй его (её) Церкви Твоей угождающим (угождающей) Тебе и творящим (творящей) волю Твою. Ибо Тебе свойственно миловать и спасать нас, Боже наш, и Тебе славу воссылаем, Отцу и Сыну и Святому Духу, ныне, и всегда, и во веки веков. Аминь.
Перевод: Бакуменко Дмитрий