Владыка Господи Боже наш, родившийся от Пречистой Владычицы нашей Богородицы и Приснодевы Марии, как младенец в яслях возлежавший и как дитя опекаемый! Сам и этого младенца (имя) благослови, сохрани его и соблюди от всякого яда, от всякой жестокости, от всякой враждебной бури, от злых духов, дневных и ночных. Даруй младенцу (имя) здоровье и крепость души и тела, и ангелами светлыми и сияющими огради от всякого нападения невидимых духов. Сохрани, Господи, этого младенца (имя) от недуга и слабости, от ревности и зависти, и от сглаза, и помилуй его, и благослови, возрасти, освяти, вразуми, сделай целомудренным и добрым. Так как Ты, всеблагой Господи, привел его и показал ему свет видимый, так удостой его и света духовного, и в назначенное время сопричти его к святому Твоему стаду через Единородного Твоего Сына, дабы он поклонился и прославил Твое всесвятое и великолепное имя в этой жизни: в доме и в пути, и в земном храме; и в небесном отечестве удостой его славословить Тебя, всещедрого Бога нашего: Отца и Сына и Святого Духа, ныне и вечно. Аминь.
Перевод: Бакуменко Дмитрий